Download the app
educalingo
Search

Meaning of "flap" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLAP IN ITALIAN

flap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLAP

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Flap is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FLAP MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «flap» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of flap in the Italian dictionary

The definition of flap in the dictionary is a mobile appendix of the wing, located on the rear edge, in order to reduce the speed in take-off and landing.

La definizione di flap nel dizionario è appendice mobile dell'ala, collocata sul bordo posteriore, al fine di ridurre la velocità nel decollo e nell'atterraggio.


Click to see the original definition of «flap» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FLAP

flaminale
flamine
flaminica
flammeo
flan
flanare
flanatura
flanella
flangia
flano
flappeggio
flappo
flare
flash
flashback
flashbang
flashing
flato
flatting
flatulento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FLAP

andicap
asap
bitmap
cap
cheap
drap
gangsta-rap
gap
giddap
handicap
jazz-rap
portatore di handicap
rap
swap
tip tap

Synonyms and antonyms of flap in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «flap» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLAP

Find out the translation of flap to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of flap from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «flap» in Italian.

Translator Italian - Chinese

拍打
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

solapa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

flap
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

फ्लैप
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

رفرف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

створка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

aba
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পক্ষবিধুনন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rabat
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

flap
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Klappe
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

フラップ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

플랩
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tutup
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bay phất phới
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மடல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

फडफड
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kanat
70 millions of speakers

Italian

flap
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

klapa
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

стулка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

clapă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πτερύγιο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

flap
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

klaff
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

klaff
5 millions of speakers

Trends of use of flap

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLAP»

The term «flap» is very widely used and occupies the 3.532 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «flap» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of flap
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «flap».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLAP» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «flap» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «flap» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about flap

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FLAP»

Discover the use of flap in the following bibliographical selection. Books relating to flap and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
CN Aeritalia F104S 1974 (ital-eng): CATALOGO NOMENCULATORE ...
е. pg'Fglèîjare. NDR. 2. 3. 4. 5. 6. D. Е. N. о. м. l. N. А. 210. N. Е. Quant. agggèêì». 58 1111524665-304 COTTER PIN (96906) (NHA 760217L) (NHA 760217-107) ( NHA 760217R) (NHA 760217-108) . . . . . . д . . . . . 1 -35 726230 PIN, dive flap ...
COSTARMAEREO, 1974
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
Inserire nella centralina c.a. gli interruttori automatici LH LE FLAP ed LH TE FLAP e disinserire gli automatici RH LE FLAP e RH TE FLAP. e. Portare la leva di comando ipersostentatori in posizione LAND. RISULTATO: gli azionatori sinistri ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Le Fratture Del Pilone Tibiale
Hong G, Steffens K, Wang B (1989) Reconstruction of the lower leg with the reverse pedicled posterior tibial fasciocutaneous flap. Br J Plast Surg 42:512-516 13. Mc Gregor IA, Morgan G (1973) Axial and random pattern flap. Br J Plast Surg  ...
P. Bartolozzi, F. Lavini, Ugo De Nicola, 2002
4
Dizionario Odontoiatrico:
[ FLAP ] lembo a busta, n tessuto mucoperiosteo scollato attraverso una incisione orizzontale lineare (come lungo il margine gengivale libero), senza alcuna incisione verticale. [ FLAP , ENVELOPE ] lembo a scivolamento, nunlembo che viene ...
AA.VV., 2014
5
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Endo,T., Nakayama,Y.,Soeda, S. Reconstruction of thecheekandpalate usinga threepaddle tensor fascialata flap.Br.J. Plas. Surg. 44(3):234–235, 1991. 8. Furuta, S., Sakaguchi, Y., Iwasawa, M., et al. Reconstruction of the lips, oral commisure, ...
Sherrel J. Aston, 2003
6
Bibliotheca mariana alphabetico ordine digesta... qua ...
Bap. Marinus. Io. ßap. Martinengus . lo. Bap. Mafculus . io.Bap. N. lo Bap* Nouatus. lo. flap. Noulleau;. lo.flap, Paflerus. lo. flap. Pofarel. Io. flap. poza, io. flap. Roíü. Io. flap.Sca!a, .. Io. flap. Scortia . Io. flap- Spadius . I/o. flap. TineUius. Io .fi*p.' Jo.
Ippolito Marracci, 1648
7
BSAVA Manuale di Trattamento e ricostruzione delle ferite ...
(1987) A comparison ofthe cutaneous trunci myocutaneous flap and latissimus dorsi myocutaneous flap in thedog.Veterinary Surgery 16, 283–293 Philibert DeFowler JD (1993)The trapezius osteomusculocutaneous flapin dogs. Veterinary ...
John Williams, Alison Moores, 2014
8
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
[How, stroke] botta, per- tajsa, s. f. botto, colpo, s. m. To give one a flap, dare un colpo ad uno. The flaps of a shoe, le orecchie d'una scarpa. •□ The flaps of a coat, le salde d'un vestito. The fore or hind flap of a shift, la salda d'una camicia.
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
9
La rigidità nella mano. Chirurgia e ortesi
Smith P (1982) A sliding flap to cover dorsal skin defects over the proximal interphalangeal joint. Hand 14:271-278 84. Foucher G (1994) Extensor loss and hood reconstruction. "Gastle" flap in extensor tenolysis. In: Kasdan L, Amadio PC,  ...
G. Foucher, N. Buch, 2001
10
Produrre ed elaborare immagini diagnostiche
Dissecazione Nella dissecazione aortica è richiesta l'identificazione del punto di origine del flap intimale, del decorso dei lumi vero e falso, e dell'origine delle arterie collaterali aortiche (vasi epiaortici, vasi splancnici, ecc) rispetto al lume falso ...
Emanuele Neri, Paolo Marcheschi, Davide Caramella, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLAP»

Find out what the national and international press are talking about and how the term flap is used in the context of the following news items.
1
Climatizzatori portatili di design: i più belli per combattere il caldo …
Il brand Argo propone anche il climatizzatore Over dal design unico: un cilindro alto appena 65 cm con flap estetici che si aprono ... «Design Mag, Jul 15»
2
UFO news 2015, avvistamenti in Canada: diario di un esploratore …
Un "flap" ufologico locale che si discostava nettamente dalle medie di altri paesi con una consolidata tradizione di avvistamenti UFO. Secondo ... «Blasting News, Jul 15»
3
Moda Sulle Due Ruote Per Lui&lei > Comunicati Delle Aziende
Dettagli quali il sacco tasca su spalle e gomiti per ospitare le protezioni ce, la presa di ventilazione posteriore per l'areazione, i flap regolabili ... «Moda Portale, Jul 15»
4
Mazda 3 1.5 SkyActiv Evolve - la prova su strada
... tetto sembra plasmata più a livello aerodinamico, sporcata verso la parte finale da un flap per tagliare l'aria. Esterni filanti e decisi, interni che ... «Autoblog.it, Jul 15»
5
UFO in Italia, oltre gli alieni: le iniziative dei politici italiani in un …
La composizione del dossier è anche correlata a particolari periodi di 'intensità ufologica', come quello del 'flap' degli anni '70. Nella seconda ... «Blasting News, Jul 15»
6
Il paddle tipo F1 sale sul motoscafo
... trasmissioni di superficie, dei flap, del powerlift o di altri dispositivi, senza che il pilota dell'imbarcazione debba staccare le mani dal timone. «Motori360, Jul 15»
7
UFO news 2015, interrogazione parlamentare in Galles: Darren …
Al pari di altri paesi europei, il Galles negli anni settanta fu lo scenario di un "flap ufologico", con numerosi avvistamenti di presunti OVNI. «Blasting News, Jul 15»
8
Borse, borse borse! Scegli le più cool per la tua estate
LA BORSA FLAP DAY&NIGHT: il non plus ultra è la classica 2.55 Chanel, che sta bene su tutto, giorno e notte, anche abbinata alla tuta per ... «TGCOM, Jul 15»
9
GP Silverstone F1 2015, Ferrari da rifinire: Vettel e Raikkonen …
Modifiche anche al flap superiore, con un tagli differente, mentre si è provato a lungo al mattino con la vernice fluorescente sulla zona del ... «Derapate, Jul 15»
10
F1 | GP Gran Bretagna 2015: tante novità in pista a Silverstone
Oltre a questo si evidenzia bene anche il diverso andamento del flap superiore nell'area interna verso il muso, mentre sugli upper flap è ... «FormulaPassion.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Flap [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/flap>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z