Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fossilizzare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FOSSILIZZARE IN ITALIAN

fos · si · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FOSSILIZZARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fossilizzare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES FOSSILIZZARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fossilizzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fossilizzare in the Italian dictionary

The first definition of fossilization in the dictionary is to make fossils. Another definition of fossilization is to become fossil. Fossilize is also to remain stuck to what is now antiquated: tends to fossilize itself in the usual old habits.

La prima definizione di fossilizzare nel dizionario è rendere fossile. Altra definizione di fossilizzare è diventare fossile. Fossilizzare è anche restare fermo a ciò che è ormai antiquato: tende a fossilizzarsi nelle solite vecchie abitudini.


Click to see the original definition of «fossilizzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FOSSILIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FOSSILIZZARE

fosforico
fosforilare
fosforismo
fosforite
fosforo
fosforoso
fosfuro
fosgene
fossa
fossatello
fossato
fosse vero
fosse vero che
fossetta
fossetto
fossile
fossilifero
fossilizzazione
fosso
fossore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FOSSILIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyms and antonyms of fossilizzare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FOSSILIZZARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fossilizzare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of fossilizzare

Translation of «fossilizzare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FOSSILIZZARE

Find out the translation of fossilizzare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fossilizzare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fossilizzare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

僵化
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fosilizarse
570 millions of speakers

Translator Italian - English

fossilize
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पत्थर बन जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تحجر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

закоснеть
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

fossilizar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অশ্মীভূত করা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fossiliser
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

fosil
190 millions of speakers

Translator Italian - German

versteinern
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

fossilize
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

화석으로되다
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

fossilize
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lạc hậu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

fossilize
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

खडकासारखे राहणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

taşlaştırmak
70 millions of speakers

Italian

fossilizzare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

skamienieć
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

заскніти
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

se fosiliza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

απολιθώνονται
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vers tone
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

FOSSILISERAS
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

fossilize
5 millions of speakers

Trends of use of fossilizzare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FOSSILIZZARE»

The term «fossilizzare» is regularly used and occupies the 51.733 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fossilizzare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fossilizzare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fossilizzare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FOSSILIZZARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fossilizzare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fossilizzare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fossilizzare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FOSSILIZZARE»

Discover the use of fossilizzare in the following bibliographical selection. Books relating to fossilizzare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Natural Body Building
Proprio per questo non tifarò fossilizzare su unasola teoria, ma ti mostrerò moltelinee di pensiero combinate tra di loro, per creare una programmazione alungotermine vincente. Un mix unico dei miglioriallenamenti utilizzati nel Body Building.
Umberto Miletto, 2010
2
Errori di lingua italiana che sono piu in uso notati da ...
Fossilizzare. - V. Fossilizzazione. _ Fossilizzazione. - Ora che le scienze naturali fanno quel progresso che tutti conoscono, sarebbe molto comodo di ammettere fossilizzazione per stato fossile. I vocabolarj finora registrano solamente fossile; ...
Antonio De Nino, 1872
3
E mo' te spiego Roma
Non mi devo fossilizzare sugli episodi? Ti dico solo una parola: Turone.» «Nun me ne parlà! Il fuorigioco inesistente?» «Quello.» «10 maggio ...
Francesco Totti, 2012
4
Quando Clio incontra Psiche: studio di psicologia della storia
Questo incessante divenire storicista che sottrae all'uomo la capacità di agire consapevolmente nel mondo rappresentava per Nietzsche uno strumento diabolico per fossilizzare l'uomo, la società e la storia nel “così è” eliminando a priori di ...
Luana Di Profio, 2007
5
Studi su Gerusalemme
Molti vedevano in Barkat una speranza laica, ossia il segno di una città che non si lascia fossilizzare dall'appartenenza religiosa per cercare un modo di essere più aperto a instaurare un dialogo con l'altro. Barkat invece si è fatto promotore di  ...
Biancamaria Scarcia Amoretti, 2011
6
Lovebook - Il teorema del tempo perso
... che il mondoèpienodi uomini echenon mi devo fossilizzare su un ciccione qualsiasi, ancheseil ciccionein questioneè Edoardo Magni,ilmio grande amoredell'infanzia. Nella vita si devesempreguardare avanti. Lei per esempio sta  ...
Simona Sparaco, 2013
7
Il cammino di Maat. Luci sull'antica sapienza egizia
... del suo maestro: quali insidiose tentazioni di adagiarsi sul Cammino accontentandosi della loro protezione e benevolenza. E quanto tirannica la mente nel voler costantemente fossilizzare l'insegnamento in sterili norme di vita dogmatiche.
Joannes Yrpekh, 2011
8
Nuovo Medioevo
Ai giorninostri andrebbe considerato “reazionario” un ritorno ai princìpi deitempi moderni,chehanno trionfato definitivamente conla società delXIX secolo echeora si dissolvono. Fossilizzare i princìpi della modernità: ecco una “reazione”, nel ...
Nikolaj Berdjaev, 2013
9
Diventare «Adulto»? 2o Convegno nazionale sulla post-adolescenza
In passato ho avuto la tendenza a fissare l'identità intorno a una nozione, quella di persona- zione, che oggi mi sembra avere il difetto di fossilizzare il problema dell'identità, e di conseguenza non mi appare più del tutto soddisfacente.
Anne-Marie Alléon, Serge Lebovici, Odile Morvan, 1998
10
Adottare e lasciarsi adottare
... essere un «progetto aperto» che non può essere determinato dall'esterno; e) Organizzazione senza regole rigide: il bisogno di essere ben strutturata su ruoli precisi, non significa fossilizzare i singoli membri familiari su specifiche funzioni.
Monica Crotti, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FOSSILIZZARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fossilizzare is used in the context of the following news items.
1
Risveglio di Fontecchio, Italia vivace
... anni li manda nella NBA, quindi cura poco la Under20 preferendo alle medaglie non fossilizzare i suoi talenti. E così si dovrebbe ragionare. «Gazzetta di Parma, Jul 15»
2
Jamie Dornan: "In Anthropoid il personaggio più simile a me stesso"
... interpretazione di Christian Grey in 50 Sfumature di grigio sta dunque cercando di non far fossilizzare la propria immagine su quella del divo ... «melty.it, Jul 15»
3
Spero Bongiolatti alla conquista della televisione con il nuovo CD in …
«Sono fermamente convinto che un artista completo non si debba fossilizzare su un solo genere» dichiara Bongiolatti. «Da anni lavoro ... «Valtellina News, Jul 15»
4
Okaka, situazione imballata: l'attaccante vuole un top club
... l'attaccante sembra volersi fossilizzare in Italia e continuare il proprio percorso di crescita puntando a una squadra d'alto livello. La situazione non si sblocca ... «Sampdoria News 24, Jun 15»
5
Speleologi Cai si calano da Ponte delle Torri per tagliare infestanti …
Anche qui si segherà il tronco, iniettando poi diserbanti nella parte residua così da fossilizzare la pianta. L'accordo di programma ha una ... «Umbria 24 News, Jun 15»
6
Progetto S. Agostino: «Modena basta,...
L'architetto Iadarola sprona la città a rinnovarsi: «Ex-Fonderie, piazze, Gehry: si buttano i progetti per fossilizzare la città. Con l'ex-ospedale si ... «Gazzetta di Modena, Jun 15»
7
Champions, Di Livio ci crede: "Juve può giocarsela col Barca"
"Non credo ci si deve fossilizzare su Messi, il Barcellona ha grandissime qualità -sottolinea ai microfoni di 'Radio anch'io sport' su RadioUno, ... «Sardegna Oggi, Jun 15»
8
CALCIO, DI LIVIO: BARCELLONA NON E' SOLO MESSI MA JUVE …
E uno non si deve fossilizzare solo su Messi, il Barcellona ha grandissime qualita' - avverte ai microfoni di 'Radio Anch'io Sport' su RadioUno - e Allegri ci sta ... «La Repubblica, Jun 15»
9
Champions League, Di Livio: "La Juve può farcela"
E uno non si deve fossilizzare solo su Messi, il Barcellona ha grandissime qualita' e Allegri ci sta facendo capire che forse giochera' col rombo, ... «Corriere Quotidiano, Jun 15»
10
Sorpasso sul Napoli e festa negli spogliatoi. Pasqual: "Ancora quarti …
01/06 10.38 Bagnolesi GiovanniBotero si può sempre migliorare non credi oppure ci vogliamo fossilizzare su certi piazzamenti? Se non si ... «Fiorentina.it, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fossilizzare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fossilizzare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z