Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hacker" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HACKER IN ITALIAN

hacker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HACKER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Hacker is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HACKER MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «hacker» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hacker

Hacker

A hacker is a person who engages in dealing with intellectual challenges to creatively circumvent or overcome the limitations imposed on him, not only in his areas of interest but in all aspects of his life. There is a common place, mostly used by the mass media, so the term hacker is associated with cybercriminals, whose correct definition is instead crackers. Un hacker è una persona che si impegna nell'affrontare sfide intellettuali per aggirare o superare creativamente le limitazioni che gli vengono imposte, non limitatamente ai suoi ambiti d'interesse, ma in tutti gli aspetti della sua vita. Esiste un luogo comune, usato soprattutto dai mass media, per cui il termine hacker viene associato ai criminali informatici, la cui definizione corretta è, invece, cracker.

Definition of hacker in the Italian dictionary

The definition of hackers in the dictionary is the one who commits acts of hacking, intervening on memories to which he has no legal access to steal or alter data.

La definizione di hacker nel dizionario è chi commette atti di pirateria informatica, intervenendo su memorie a cui non ha accesso legale per sottrarre o alterare dati.

Click to see the original definition of «hacker» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH HACKER


Baedecker
Baedecker
bedecker
bedecker
cocker
cocker
cracker
cracker
rocker
rocker
ticker
ticker

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE HACKER

habanera
habeas corpus
habitat
habitué
habitus
hacienda
hackeraggio
hadrone
hahnio
haik
haikai
hair-styling
hairdresser
hairstylist
haitiano
half
half volley
hall
hallalì
halle

ITALIAN WORDS THAT END LIKE HACKER

Bunker
Junker
biker
blinker
bookmaker
broker
bunker
busker
clinker
film-maker
marker
pace-maker
playmaker
poker
shaker
speaker
spinnaker
stockbroker
trekker
videopoker

Synonyms and antonyms of hacker in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hacker» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HACKER

Find out the translation of hacker to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of hacker from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hacker» in Italian.

Translator Italian - Chinese

黑客
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

los piratas informáticos
570 millions of speakers

Translator Italian - English

hackers
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

हैकर्स
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قراصنة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

хакерам
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

hackers
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

হ্যাকার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

les pirates
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

penggodam
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Hacker
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ハッカー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

해커
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

hacker
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hacker
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஹேக்கர்கள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

हॅकर्स
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hacker
70 millions of speakers

Italian

hacker
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

hakerzy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

хакерам
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

hackeri
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

χάκερ
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

hackers
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hackare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hackere
5 millions of speakers

Trends of use of hacker

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HACKER»

The term «hacker» is very widely used and occupies the 1.896 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hacker» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hacker
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «hacker».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HACKER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hacker» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hacker» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about hacker

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «HACKER»

Famous quotes and sentences with the word hacker.
1
Antonio Spadaro
L'etica hacker rischia di esprimere esigenze che nascono da una insofferenza verso qualunque forma di gerarchia, perché intesa come necessariamente opposta alla ricerca e al confronto. C’è un rifiuto del ‘padre’ a favore di rapporti orizzontali, collaborativi, paritetici.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «HACKER»

Discover the use of hacker in the following bibliographical selection. Books relating to hacker and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Hacker contro hacker
Impara in modo semplice e veloce a combattere i nemici invisibili che minacciano la tua privacy digitale. La miglio difesa è l'attacco!
Salvatore Aranzulla, 2011
2
Il giornalista hacker: Piccola guida per un uso sicuro e ...
Ho strutturato questo “percorso verso la conoscenza” in livelli, come se fosse un videogioco, anche se ogni strumento vanta una sua indipendenza e può essere analizzato ex se.Che interesse può avere un professionista – sia esso un ...
Giovanni Ziccardi, 2012
3
Super Hacker
Il manuale di autodifesa per computer, tablet e smartphone.
Salvatore Aranzulla, 2012
4
L'ultimo hacker
Negli anni novanta, Alessandro Correnti era Deus, uno degli hacker più famosi e rispettati al mondo, poi era diventato un intransigente difensore delle libertà civili nel ciberspazio per un importante gruppo di attivisti.
Giovanni Ziccardi, 2012
5
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
Il termine "hacker" deriva dal verbo inglese to hack, letteralmente "fare a pezzi", tuttavia da sempre esso viene utilizzato nelle università statunitensi, in particolare al MIT, a indicare pratiche ludiche e goliardiche; ed è proprio questa l' origine ...
Fausto Colombo, 2005
6
Sicurezza e privacy in azienda
Hacker e cracker Anche se, come si è visto, la maggior parte dei crimini informatici aziendali sono eseguiti da insider, nella trattazione delle varie manifestazioni di computer crime appare necessario soffermarsi sulle attività e sulle varie figure ...
Paolo Galdieri, Paolo Galdieri Corrado Giustozzi Marco Strano, Corrado Giustozzi, 2001
7
Usabilità dei siti web: curare l'esperienza d'uso in Internet
I saggi sociologici sull'etica degli hacker (la parola viene erroneamente tradotta in italiano con il termine “pirata”. Indica, in realtà, una persona che prova un grande piacere nel proprio lavoro di programmatore) mostrano una comunità di ...
Michele Visciola, 2006
8
Galassia Internet
Da qui i valori, le abitudini e le conoscenze si sono poi diffusi nella cultura hacker . Hacker Pekka Himanen (2001) considera l'etica hacker come la caratteristica culturale dell'informazionalismo. Io concordo con lui in termini generali, ma nel ...
Manuel Castells, 2006
9
Codice libero. Richard Stallman e la crociata per il ...
In realtà a partire dal 1980 la maggioranza dello staff interno, compresi numerosi hacker, divideva il proprio tempo tra il MIT e vari progetti commerciali. Quel che inizialmente pareva un patto vincente per entrambi i fronti - gli hacker lavoravano  ...
Sam Williams, 2003
10
Lessico della comunicazione
Hacker Davide Bennato Un hacker non è semplicemente un appassionato di informatica o di cultura tecnologica, ma è anche e soprattutto un individuo orientato all'appropriazione del sapere e della conoscenza relativi alle tecnologie ...
Alberto Abruzzese, Valeria Giordano, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HACKER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hacker is used in the context of the following news items.
1
Ashley Madison sotto attacco hacker, colpito il sito dei coniugi …
Chi tradisce il proprio compagno ora trema: uno scatenato gruppo di hacker ha rubato e fatto trapelare alcuni dati personali degli utenti di ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Usa,attacco hacker sito coniugi infedeli - Nord America - ANSA.it
Un gruppo di hacker ha rubato e fatto trapelare alcuni dati personali degli utenti: per ora sono solo 40 megabyte, ma i pirati della rete ... «ANSA.it, Jul 15»
3
AshleyMadison, traditori traditi - Corriere.it
Anche sul web chi la fa l'aspetti e ora le vittime di se stesse sono i traditori seriali. Un gruppo di hacker noto come The Impact Team ha fatto ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Turing Phone, il telefono anti-hacker - Digitalic
Turing Phone, dalla scocca più forte del titanio, non è uno smartphone come gli altri. Resiste a tutto, anche agli hacker e sembra il telefono di ... «Digitalic, Jul 15»
5
Gli sviluppatori di app devono correre ai ripari contro gli hacker
Il problema nasce dal fatto che tali app non limitano i tentativi di login sulle proprie piattaforme, per cui gli hacker possono usare la tecnica del ... «TechZoom, Jul 15»
6
Hacker per mestiere - VanityFair.it
«Non esiste una scuola per diventare hacker, tuttavia ci sono dei tratti comuni alla maggioranza degli appartenenti a questa comunità. Se siete ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
7
#Hacker e sistemi informatici: “Il miglior antivirus sei tu e il tuo …
Fabio Ghioni, ex responsabile della sicurezza di Telecom Italia, in passato definito il 'principe degli hacker', parla così delle 15 persone ... «Tiscali Europa, Jul 15»
8
Denunciato insospettabile hacker
CHIVASSO. Hacker o pasticcione? Forse tutte e due le cose. È stato scoperto e denunciato per accessi illegali il capo-fondatore del gruppo di ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
9
Attacchi hacker a infrastrutture, 15 denunce
Attacchi hacker a infrastrutture, 15 denunce. Sono 15 le persone denunciate dalla Polizia Postale (14 giovani e un 40enne) con l'accusa di ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Ancona, blitz della polizia in casa del baby hacker: è uno studente di …
ANCONA - Attacco ai siti istituzionali: indagato un baby haker. Si tratta di uno studente di 17 anni della provincia di Ancona che ieri ha ricevuto ... «Il Messaggero, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hacker [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/hacker>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z