Meaning of "igroscopico" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF IGROSCOPICO IN ITALIAN

i · gro · sco · pi · co

GRAMMATICAL CATEGORY OF IGROSCOPICO

Igroscopico is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IGROSCOPICO MEAN IN ITALIAN?

hygroscopic

Igroscopia

Hygroscopy is the ability of a substance to absorb readily the water molecules present in the surrounding environment. Such substances are for the so-called hygroscopic ones. An example of hygroscopic substance is paper, especially of hemp or other fibers, or biodiesel, which absorbs water up to about 1200 ppm. Other hygroscopic substances include sodium chloride, ethyl alcohol, methyl alcohol, concentrated sulfuric acid and concentrated sodium hydroxide. It is good practice to keep the hygroscopic materials in sealed containers when they are not in use. Hygroscopy may also be a desired feature when you want to lower the humidity of a closed space. The degree of hygroscopicity defines the greater or lesser aptitude of a substance to absorb moisture. Hygroscopia differs from hydrophilicity since the former concerns the ability to absorb moisture, the second the ability to absorb water in liquid form. The opposite of hydrophilia is hydrophobia. A substance can be hygroscopic and hydrophobic. An example is wool absorbing large amounts of moisture, but it is difficult to wet.

L'igroscopia è la capacità di una sostanza di assorbire prontamente le molecole d'acqua presenti nell'ambiente circostante. Tali sostanze sono per l'appunto dette igroscopiche. Un esempio di sostanza igroscopica è la carta, specie se di canapa o di altre fibre, oppure il biodiesel, che assorbe l'acqua fino a circa 1200 ppm. Altre sostanze igroscopiche includono il cloruro di sodio, l'alcol etilico, l'alcol metilico, l'acido solforico concentrato e l'idrossido di sodio concentrato. È buona norma mantenere i materiali igroscopici in contenitori sigillati quando non sono in uso. L'igroscopia può essere anche una caratteristica desiderata, quando si desidera abbassare il tasso di umidità di uno spazio chiuso. Il grado di igroscopicità definisce la maggiore o minore attitudine di una sostanza ad assorbire umidità. L'igroscopia differisce dall'idrofilia in quanto la prima riguarda la capacità di assorbire umidità, la seconda la capacità di assorbire acqua in forma liquida. L'opposto dell'idrofilia è l'idrofobia. Una sostanza può essere igroscopica e idrofoba. Un esempio è la lana che assorbe grandi quantità di umidità, ma è difficile da bagnare.

Definition of igroscopico in the Italian dictionary

The first definition of hygroscopic in the dictionary is of body or substance that absorbs water or water vapor. Another definition of hygroscopic is the movement of vegetal organs that are modified following the absorption of liquid by the cell membranes. Hygroscopic is also about hygroscopy: hygroscopic observations.

TRANSLATION OF IGROSCOPICO

Find out the translation of igroscopico to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of igroscopico from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «igroscopico» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 吸湿性
• Translator Italian - Spanish: higroscópico
• Translator Italian - English: hygroscopic
• Translator Italian - Hindi: हीड्रोस्कोपिक
• Translator Italian - Arabic: استرطابي
• Translator Italian - Russian: гигроскопический
• Translator Italian - Portuguese: higroscópico
• Translator Italian - Bengali: জলগ্রাহী
• Translator Italian - French: hygroscopique
• Translator Italian - Malay: hygroscopic
• Translator Italian - German: hygroskopisch
• Translator Italian - Japanese: 吸湿性
• Translator Italian - Korean: 검습기의
• Translator Italian - Javanese: hygroscopic
• Translator Italian - Vietnamese: đồ nghiệm thấp
• Translator Italian - Tamil: நீர் உறிஞ்சும்
• Translator Italian - Marathi: वाष्प त्वरित शोषून घेणारा
• Translator Italian - Turkish: higroskopik
• Italian: igroscopico
• Translator Italian - Polish: higroskopijny
• Translator Italian - Ukrainian: гігроскопічний
• Translator Italian - Romanian: higroscopice
• Translator Italian - Greek: υγροσκοπικός
• Translator Italian - Afrikaans: higroskopiese
• Translator Italian - Swedish: hygroskopiskt
• Translator Italian - Norwegian: hygroskopisk

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IGROSCOPICO»

Discover the use of igroscopico in the following bibliographical selection. Books relating to igroscopico and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...

1.2.2 Comportamento igroscopico Il legno è un materiale igroscopico, cioè mostra, sia in natura che nei manufatti, una spiccata affinità con l'acqua. Esso può contenere acqua in quantità variabili (tanto che talvolta si preferisce parlare di ...

Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005

Elementi di fisica di Ranieri Gerbi p. professore di fisica ...

do il corpo igroscopico si scorcia pel dissercamento. Comunque poi giri . fa corrispondentemente girare sopra un arco graduato una lancetta , che co' vari suoi moti in senso opposto indica le variazioni dell' umido, e del secco. ' . Due forze ...

‎1818

Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...

z. ZJ. elettrodi s Fig. 3.16 Sensore igroscopico resistivo. sensori hanno tempi di risposta tra 2 e 5 min; hanno buona stabilità e un'incertezza di misura inferiore a ±3%. Sono molto sensibili alla temperatura e alla contaminazione superficiale.

Nicola Rossi, 2003

Corso elementare di fisica di Ranieri Gerbi: 2

la lor forza impulsiva faccian continuamente evaporar l' ao' qua dal corpo igroscopico, e le particelle del vapore urtan» dona continuamente la superficie , li comunichino continua- . mente dell' acqua. Posto in uno spazio vaporoso il corpo 7 ...

‎1831

Corso elementare di fisica di Ranieri Gerbi pubblico ...

Entrambi idetti corpi igroscopici si allungano ricevendo acqua , o umidità dentro di loro; si scorci-ano perdendola, ed asciugandosi. Per costruir l'igrometro si fissa immobilmente ad un punto un' estremità del corpo igroscopìco , sia il capello, ...

‎1824

Elementi di fisica del professore Giacomo Maria Paci: Tomo 2

La sottilissima stecca d'asso di balena che funziona da corpo igroscopico nell' igrometro di Dr: LUC. è tagliata normalmente in direzione delle sue fibre , e tesa da una molla. Si ha il massimo secco mettendosi lo strumento in una campana d'  ...

‎1847

Corso Elementare di Fisica di Raieri Gerbi

Posto in uno spazio vaporoso il corpo igroscopico dell' igromctro privo all'atto di acqua, il vapore potrà colla massima facilità comunicarli acqua ; e il calorico incontrerà la massimadifficoltà a distaccarnela , avendo in tal caso 1' affinità del ...

‎1831

Complementi di chimica del suolo

... anidra (o) Sintesi dagli elementi (c)NH3 82,2 Difficoltà di applicazione Ammoniaca soluzione (o) Sintesi dagli elementi (c)NH3 20-24 Solfato di ammonio (o) Sintesi da NH3 e H2SO4 20–21 Non igroscopico, a reazione acida (c ) (NH4)2SO4 ...

Mario Businelli, 2007

Manuale degli impianti per l’industria

Nel seguito si farà riferimento ad adsorbitori rotanti, il funzionamento dei quali è schematizzato nella figura 3.5.18: un rotore, costituito da una struttura alveolare realizzata con materiale igroscopico, ruota molto lentamente, e, in ogni istante, ...

Vittorio Olivari

Manuale delle preparazioni galeniche

C) zinco gluconato Eccipienti: saccarosio o fruttasio mannitolo per compressione diretta magnesio stearato (vegetale) silice colloidale anidra TOTALE mg 5 Vitaminico mg 3 Immunostimolante mg 100 Dolcificante (fruttasio IGROSCOPICO ) mg ...

Franco Bettiol, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IGROSCOPICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term igroscopico is used in the context of the following news items.

Gomme e freni auto, i controlli da fare prima di partire per le vacanze …

Il liquido freni, infatti, è igroscopico e tende ad assorbire l'umidità dall'aria, abbassando il punto di ebollizione. Se è troppo basso si possono ... «Info Motori, Jul 15»

Champion, presenta la nuova divida della Nazionale Italiana …

Con la fibra dal trattamento igroscopico, la nuova divisa firmata Champion garantisce maggiore rapidità nell'assorbimento dell'umidità e ... «Il Giornale dello sport, Jul 15»

Vacanze: prima di tutto la sicurezza

Sappiate che il liquido freni è igroscopico, tende ovvero ad assorbire l'umidità dall'aria circostante, caratteristica che ne abbassa il punto di ... «Motori360, Jul 15»

Cosa controllare all'auto prima di partire per le vacanze

Il liquido freni è igroscopico, ossia tende ad assorbire l'umidità dall'aria circostante, caratteristica che ne abbassa il punto di ebollizione. Se è troppo basso si ... «carrozzeria autorizzata, Jul 15»

La funzione di equilibrio igroscopico per i materiali da costruzione

Se un materiale può assorbire acqua per suzione capillare è definito “igroscopico” se non può farlo è definito “idrofobico”. Un materiale ... «Infobuild energia, Jul 15»

ELETTRONICA/ I chip diventano biodegradabili grazie alla cellulosa …

... è igroscopico e sensibile all'umidità, può quindi deformarsi e rigonfiarsi. I due problemi sono stati però superati ricorrendo a un rivestimento ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»

Massetto per parquet

... meccanica, della leggerezza, dell'isolamento; è, però, un materiale igroscopico in grado di assorbire l'umidità e, quindi, variare nel tempo. «Lavorincasa.it, Jun 15»

Tappo di cerume, ecco come liberarsene

... o un bagno in piscina per effetto del fatto che il cerume, igroscopico, si è gonfiato ostruendo completamente il condotto uditivo esterno. «Humanitas Salute, Jun 15»

Elettronica biodegradabile: per fare un chip ci vuole un albero

“Il legno è un materiale igroscopico naturale e potrebbe attirare l'umidità dall'aria e gonfiarsi”, aggiunge Zhiyong Cai, responsabile del progetto ... «Rinnovabili, Jun 15»

Siamo a un passo dal computer biodegradabile, grazie ai chip in …

"Il legno è un materiale naturalmente igroscopico, e potrebbe attrarre l'umidità dell'aria ed espandersi. Con un rivestimento di resina ... «International Business Times Italia, May 15»