Download the app
educalingo
Search

Meaning of "in parità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IN PARITÀ IN ITALIAN

in parità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IN PARITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
In parità is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IN PARITÀ


capillarità
ca·pil·la·ri·
carità
ca·ri·
con regolarità
con regolarità
disparità
di·spa·ri·
familiarità
fa·mi·lia·ri·
ilarità
i·la·ri·
irregolarità
ir·re·go·la·ri·
linearità
li·ne·a·ri·
parità
pa·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
peculiarità
pe·cu·lia·ri·
polarità
po·la·ri·
popolarità
po·po·la·ri·
rarità
ra·ri·
regolarità
re·go·la·ri·
singolarità
sin·go·la·ri·
solarità
so·la·ri·
spettacolarità
spet·ta·co·la·ri·
titolarità
ti·to·la·ri·
volgarità
vol·ga·ri·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IN PARITÀ

in pace
in parte
in partibus infidelium
in particolar modo
in particolare
in passato
in pectore
in perpetuum
in persona
in pezzi
in pianta stabile
in piedi
in piena
in piena forma
in p
in pizzo di seggiola
in poche parole
in poco tempo
in posizione sottostante
in posizione sovrastante

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IN PARITÀ

angolarità
bipolarità
chiarità
circolarità
complementarità
elementarità
esemplarità
famigliarità
granularità
impopolarità
insularità
interdisciplinarità
modularità
molarità
pendolarità
perpendicolarità
planarità
scalarità
scolarità
similarità

Synonyms and antonyms of in parità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IN PARITÀ» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «in parità» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of in parità

Translation of «in parità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IN PARITÀ

Find out the translation of in parità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of in parità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «in parità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

在平等
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

en la igualdad
570 millions of speakers

Translator Italian - English

In parity
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

समानता में
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

في المساواة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

в равенстве
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

na igualdade
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সমতার ভিত্তিতে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

en matière d´égalité
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dalam persamaan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

in Gleichheit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

平等で
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

평등
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ing podo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trong bình đẳng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சமத்துவத்தில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

समता
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

eşitliğine
70 millions of speakers

Italian

in parità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

w równości
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

в рівність
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

în egalitate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

στην ισότητα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

in gelykheid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

i könen
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

i likhet
5 millions of speakers

Trends of use of in parità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IN PARITÀ»

The term «in parità» is regularly used and occupies the 32.999 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «in parità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of in parità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «in parità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IN PARITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «in parità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «in parità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about in parità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IN PARITÀ»

Discover the use of in parità in the following bibliographical selection. Books relating to in parità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Ed in vero, che in parità di voti l'accusato debba essere assoluto, ciò deriva dalla natura medesima della cosa, cioè dalla parità delle voci che condannano e che assolvono; poiché la parità delle voci è la cagione per cui l' accusato non può ...
‎1865
2
Il viaggio interno di un peccatore in tre corse di spirito. ...
.membra .da ogni-'Sozzura {cari-rale mali:ziosai: la -Purità interna deve ella divi. densi «in 'Parità di -cuore, ,ed -in :Pur-?rei di Spirito; la 'Parità di Cuore e' una ”mi contraria a ”mi gli ,Amori-impari; laonde la Persona pura trema ad un loro ...
Orazio : da Parma, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1747
3
Audiatur et altera pars. Il contraddittorio fra principio e ...
... oltre che una questione insolubile: il voto di Atena fa pendere la bilancia a favore di Oreste perché la votazione degli altri giudici si è conclusa in parità, o perché riporta in parità una votazione che altrimenti sarebbe sfavorevole ad Oreste, ...
Maurizio Manzin, Federico Puppo, 2008
4
Società di capitali e posizione del socio
Non vi è dubbio, difatti, che il socio che partecipa all'assemblea con un collegamento solo audio non si trovi nelle stesse condizioni (ossia, in parità) con chi è, invece, presente nella sala ove si tiene la riunione. Come evidenzia con chiarezza ...
Enrico Civerra, 2010
5
Società di capitali e posizione del socio. Guida alla ...
Non vi è dubbio, difatti, che il socio che partecipa all'assemblea con un collegamento solo audio non si trovi nelle stesse condizioni (ossia, in parità) con chi è, invece, presente nella sala ove si tiene la riunione. Come evidenzia con chiarezza ...
Enrico Civerra, 2010
6
Vocabolario della lingua italiana
4 Nessun benefizio fatto a un' anima, in parità d' altre circostanze ti partorirà tanto merito, quanto quello fatto a un nimico. () PARITARIA. Spezie d' erba assai conune, così detta perchè nasce per le pareti e perchè è in uso per ripulire i vetri,  ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
7
Riconoscimento e diritti umani: grammatica del conflitto nel ...
Per la Fraser al contrario, “parità” indica la condizione di essere un “pari”, di essere in parità con gli altri, di stare sullo stesso piano. Secondo la norma della parità partecipativa, la giustizia esige delle istituzioni che permettano a tutti i membri ...
Irene Strazzeri, 2007
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... cammina tal parit'a. (TU) ' * Il. In parità d' altre circostanze. E ilmotto de'filosrji Celeris paribus. Segner. Manu. Apr. 27. Nessun benefizio fatto a tm' anima, in parità d' altre circostanae ti partorirîr tanto merito, quanto quello fatto a un nimico.
‎1838
9
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Il giorno 6 di Maggio dà femine 24 sopra 97 maschj, e sono in parità li maschj, e femine ne'due giorni precedenti ; e in Agosto in corrispondenza di nove mesi solari li giorni 6, e 7 sono temporaleschi , e in corrispondenza di nove lunari , il ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1805
10
Rendiconti
trovo il giorno 3 d' Agosto notato oscuro, soggetto a temporali , e in maggiore corrispondenza li giorni 6 ,'e 7 ancora temporaleschi . Il giorno 6 di Maggio dà femine 2,4 sopra 97 maschj, e sono in parità li maschj, e femine ne'due giorni ...
‎1805

REFERENCE
« EDUCALINGO. In parità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/in-parita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z