Download the app
educalingo
Search

Meaning of "in vitro" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IN VITRO IN ITALIAN

in vitro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IN VITRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
In vitro is a locution.
A grammatical locution or expression is a group of two or more words that function as a lexical unit with its own meaning.

WHAT DOES IN VITRO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «in vitro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

In vitro

In vitro

The Latin in-vitro locust, translated literally, means under glass. The locus is used to indicate biological phenomena reproduced in a test tube and not in the living organism. On the contrary, if the biological phenomenon reproduces in a living being, it is said "in vivo", whereas if it reproduces in a mathematical computer simulation it is said to be "silicon". In scientific research, an in vitro observation has the advantage of allowing a single phenomenon to be analyzed, isolating it from a background that could create too high a background noise to distinguish the phenomenon in a clear way. Often, however, an in vivo observation more faithfully reflects the factual reality of the organism's physiology in question. La locuzione latina in vitro, tradotta letteralmente, significa sotto vetro. La locuzione è usata per indicare fenomeni biologici riprodotti in provetta e non nell'organismo vivente. Al contrario, se il fenomeno biologico si riproduce in un essere vivente, si dice "in vivo", mentre se si riproduce in una simulazione matematica al computer si dice "in silico". Nella ricerca scientifica, un'osservazione effettuata in vitro ha il vantaggio di permettere di analizzare un fenomeno singolo, isolandolo dal contesto che potrebbe creare un rumore di fondo troppo elevato per poter distinguere il fenomeno in maniera chiara. Spesso però un'osservazione in vivo rappresenta più fedelmente la realtà fattuale della fisiologia dell'organismo in esame.

Definition of in vitro in the Italian dictionary

The definition of in vitro in the dictionary is of biological experience that takes place in the laboratory, outside the living organism: fertilization i.

La definizione di in vitro nel dizionario è di esperienza biologica che si svolge in laboratorio, al di fuori dell'organismo vivente: fecondazione i.

Click to see the original definition of «in vitro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IN VITRO


arbitro
ar·bi·tro
centilitro
cen·ti·li·tro
chilolitro
chi·lo·li·tro
decalitro
de·ca·li·tro
decilitro
de·ci·li·tro
ettolitro
et·to·li·tro
inditro
inditro
litro
li·tro
microlitro
mi·cro·li·tro
millilitro
mil·li·li·tro
nitro
ni·tro
raitro
rai·tro
salnitro
sal·ni·tro
sodanitro
so·da·ni·tro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IN VITRO

in testa
in tinta unita
in tiro
in tono sommesso
in toto
in tralice
in trance
in tutti i luoghi
in un attimo
in un modo qualsiasi
in un primo momento
in uso
in versi
in vigore
in visibilio
in vista
in vista di
in vita
in vivo
in voga

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IN VITRO

altro
astro
bistro
castro
centro
contro
dentro
entro
filtro
indietro
l´altro
maestro
metro
ministro
nostro
otro
quattro
registro
retro
teatro

Synonyms and antonyms of in vitro in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «in vitro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IN VITRO

Find out the translation of in vitro to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of in vitro from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «in vitro» in Italian.

Translator Italian - Chinese

体外
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

in vitro
570 millions of speakers

Translator Italian - English

In vitro
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

इन विट्रो में
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

في المختبر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

в пробирке
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

in vitro
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ভিট্রো মধ্যে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

in vitro
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

in vitro
190 millions of speakers

Translator Italian - German

in vitro
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

in vitroで
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

체외
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

in vitro
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

in vitro
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

விட்ரோவில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ग्लासमध्ये
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

in vitro
70 millions of speakers

Italian

in vitro
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

in vitro
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

в пробірці
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

in vitro
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

in vitro
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

in vitro
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

in vitro
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

in vitro
5 millions of speakers

Trends of use of in vitro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IN VITRO»

The term «in vitro» is very widely used and occupies the 3.222 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «in vitro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of in vitro
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «in vitro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IN VITRO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «in vitro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «in vitro» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about in vitro

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IN VITRO»

Discover the use of in vitro in the following bibliographical selection. Books relating to in vitro and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
La coltivazione in vitro può essere sfruttata per integrare le tecniche tradizionali di miglioramento (2). In attesa che l'ingegneria genetica consenta di introdurre, per esempio, la resistenza alle più temibili malattie (virosi in primo luogo, ma ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Genitori in provetta. Le certezze, i confini e i limiti ...
Uno dei compiti più delicati del medico responsabile di un programma di fecondazione assistita è il confronto con coppie che hanno già effettuato diversi tentativi di fecondazione in vitro senza successo. Non importa dove, se nel proprio ...
Ermanno Greco, 2003
3
Fitofarmacovigilanza: Vigilanza sulla sicurezza dei prodotti ...
Composti vegetali/droghe Isoforma In vitro/in vivo Effetto α-ederina CYP1A1/2 In vitro Inibizione α-ederina CYP2B1/2 In vitro Inibizione Acido oleanoico CYP1A1/ 2 In vivo Inibizione Acido oleanoico CYP2A In vitro Inibizione Acido oleanoico ...
F. Capasso, F. Borrelli, S. Castaldo, 2007
4
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
(2003) Drug Met Rev 35:35-98] Principio attivo Isoforma In vitro/In vivo Effetto - Ederina CYP1A1/2 In vitro Inibizione -Ederina CYP2B1/2 In vitro Inibizione Acido oleanoico CYP1A1/2 In vivo Inibizione Acido oleanoico CYP2A In vitro Inibizione  ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
5
Manuale di bioetica
315-316; Y. Zalel - A. Barash et al., Heterotopic pregnancy: an usual case report following in vitro fertilization and embryo transfer, «J. Assist. Reprod. Genet.», 1993, 10 (2), pp. 169-171. 59 Australian in Vitro Fertilization Collaborative Group,  ...
Elio Sgreccia, 2007
6
Biotecnologie e futuro dell'uomo
la produzione di piante aploidi in vitro si sono moltiplicate, cosicché oggi, soprattutto mediante coltura di antere, si ottengono piante aploidi in diverse specie sia erbacee (tabacco, asparago, peperone, patata, riso, grano, orzo, triticale) sia ...
Maria Luisa Di Pietro, Elio Sgreccia, 2003
7
Bioetica: manuale per i diplomi universitari della sanità
Con la fecondazione in vitro l'incontro tra la cellula uovo e gli spermatozoi avviene in un terreno di coltura: gli embrioni ottenuti vengono reinseriti - in numero non superiore a tre - in utero circa 48 ore dopo il prelievo delle cellule uovo per via ...
Elio Sgreccia, Antonio G. Spagnolo, Maria Luisa Di Pietro, 1999
8
Farmacognosia generale e applicata
A prescindere dalle linee selezionate, le colture in vitro presentano di solito una produzione di metaboliti secondari inferiore a quella delle piante in toto. Manipolando in modo adeguato le condizioni di coltura, le cellule vengono stimolate a ...
Alessandro Bruni, 1999
9
La Civiltà cattolica
La seconda fase del piano di offensiva, a più lunga scadenza 2°, dovrebbe essere attuata attraverso la scelta di tutt'e due le cellule germinali, fertilizzando in vitro ovuli maturi direttamente prelevati « da femmine altamente selezionate » (p.
‎1969
10
Radiobiologia e radioprotezione
I metodi ordinati si basano su tecniche di coltura in vitro di cellule prelevate dal soggetto e possono essere necessari tempi lunghi per la valutazione delle capacità clonogeniche delle cellule, siano esse normali o neoplastiche. Naturalmente ...
Carissimo Biagini, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IN VITRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term in vitro is used in the context of the following news items.
1
Una nuova strategia contro le lesioni spinali: una tecnica multi-sito …
In questo studio Taccola e colleghi hanno lavorato con dei circuiti neuronali spinali preparati in vitro. Questo ha permesso di controllare in ... «State of Mind, Jul 15»
2
Osteoporosi, uricemia potrebbe essere fattore protettivo del …
... recentemente, alcuni studi in vitro abbiano dimostrato che i cristalli di acido urico possano inibire la generazione di osteoblasti e osteoclasti, ... «PharmaStar, Jul 15»
3
Lorella Cuccarini alle soglie dei 50 anni Sexy io? Voglio diventare …
... le unioni, anche tra coppie dello stesso sesso, rimane ancora scettica sul discorso dell'adozione di bambini nati con fecondazione in vitro. «Gossip Fanpage, Jul 15»
4
DiaSorin e Beckman Coulter Diagnostics: accordo di distribuzione …
... incrementa ulteriormente la propria posizione di leadership nell'importante mercato automatizzato della Diagnostica in Vitro in Cina. «Tribuna Economica, Jul 15»
5
Univercittà, premiati a Palermo migliori ricercatori sul cancro
... in pazienti con carcinoma polmonare avanzato” e Rosa Musso (Palermo) per la ricerca dal titolo: “Studio in vitro sulle metastasi ossee”. «BlogSicilia.it, Jul 15»
6
Utilità farmacologica delle molecole naturali nella lotta contro il cancro
... ma coinvolgono più percorsi, più bersagli e hanno già dato sia a livello della ricerca in vitro sulle cellule sia a livello degli studi sugli animali ... «La Fucina, Jul 15»
7
Sanità, Assobiomedica: “Con i tagli danni alle imprese e ai cittadini”
E ribadiamo che senza dispositivi medici e diagnostici in vitro all'interno di un ospedale è impossibile erogare alcun tipo di prestazione ... «www.aboutpharma.com, Jul 15»
8
Una piattaforma modello per sviluppare nuove terapie rigenerative
Il progetto, iniziato nel 2012, ha cercato di sviluppare una piattaforma “in vitro” (in laboratorio) che aiuterà gli scienziati a sviluppare nuove ... «CORDIS, Jul 15»
9
Sul treno degli artisti che attraversa l'America
... fuori dal sistema capitalistico per calarlo in una dimensione di sperimentazione pura, vera, libera, non in vitro ma davvero senza barriere. «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
10
Il 68% degli italiani è favorevole alla Procreazione Medicalmente …
... come l'inseminazione artificiale o la fecondazione in vitro, sia quelli ... oltre 10.000 cicli di fecondazione in vitro e in questi ultimi anni più di ... «Tiscali, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. In vitro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/in-vitro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z