Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inanemente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INANEMENTE IN ITALIAN

inanemente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INANEMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Inanemente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INANEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INANEMENTE

inamidatura
inammaccabile
inammissibile
inammissibilità
inamovibile
inamovibilità
inane
inanellamento
inanellare
inanellato
inanimare
inanimato
inanime
inanimire
inanità
inanizione
inanonimo
inante
inanzi
inappagabile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INANEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of inanemente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INANEMENTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «inanemente» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of inanemente

Translation of «inanemente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INANEMENTE

Find out the translation of inanemente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of inanemente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inanemente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

inanemente
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

inanemente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

inanemente
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

inanemente
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

inanemente
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

inanemente
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

inanemente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

inanemente
260 millions of speakers

Translator Italian - French

inanemente
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

inanemente
190 millions of speakers

Translator Italian - German

inanemente
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

inanemente
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

inanemente
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

inanemente
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

inanemente
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

inanemente
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

inanemente
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

inanemente
70 millions of speakers

Italian

inanemente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

inanemente
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

inanemente
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

inanemente
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

inanemente
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

inanemente
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

inanemente
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

inanemente
5 millions of speakers

Trends of use of inanemente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INANEMENTE»

The term «inanemente» is used very little and occupies the 97.396 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inanemente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inanemente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «inanemente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INANEMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inanemente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inanemente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about inanemente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INANEMENTE»

Discover the use of inanemente in the following bibliographical selection. Books relating to inanemente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dictionaire francois, et italien
Inanemente. ,. inlîguement . I^fignire , devenir in ligne ges. * Infiinorirfi y fe rendre maître . Pref. je me rends maître . parf. fimplejeme rendis maître,fut. je me rendrai maître, part, paf- sé rendu maître . Infignorito , rendu maître . * Infilicare , paver .
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
2
Storia della letteratura italiana
... certo vedrete che non sono co-. inanemente conosciute da 'nostri , e che a. voi recheranno piacere e diletto non ordinario ; perciocché siete a tali studj inclioatii assai più che non sembra proprio alla vostra 64 STORIA DELLA LF.TTER. ITAL.
Girolamo Tiraboschi
3
Academia Francese: Nella Qvale Si Tratta della Institution ...
L XX XIX* A S E R. Vmn , che nó scorgono più oh re, diquan topossono comprender perii sensi corporali» come gli animali bruti> usano di dire contra l' immortalità delle anime quello > che cotti" inanemente si dice frailuolgo, cioè non sapersi ...
Pierre de La Primaudaye, Alessandro Raverio, 1596
4
Gazzetta toscana ...
Vifitato que- fíi nella fuíTcguente" matt i na dal Medico j fu trovaco che avea gu adata tut- ta la cavità interna della bocea , ripie- иа di ve fe ich e , Г ugola ftraord inanemente enflata ,come ancera la lingua , e Г arco palatino, e oftVa qualche ...
‎1781
5
Arte del buon Christiano
... &fonnolentie noftre ; fe non da la mercede à chi non s'afiatica,perche donque non la- nori?perche ftai in otio ? perche (pendi, così inanemente il tempo? ilfuocojche non fcafda,non è fuoco; il ferro il piombo che non defcende,trouandofi fuor ...
Cipriano Verardi, 1595
6
Historia delle guerre di Ferdinando II e Ferdinando III ... ...
... e per turar amo la bocea alia mormoratione, inanemente fucile à mißer dalle- confiqueri^e , che queflo ajfare abbracciaua, difignauano approuata. coßituirß in flato tale all'vfiita in campagna ; c'haucfifiro-accapatto ale una di follecicí ncl f**tf»  ...
Galeazzo Gualdo Priorato (Conte di Comazzo), 1641
7
Guerras De Flandes: Segunda Decada, Desde el principo del ...
... la Iglefia ,. . con quien éltava ya defpofedo , otra nueva eípofa ; juzgo , que no havia que deliberar mas , fino, dar gufto á los coníejos de tantos proceres , y fobre todo á fus deífeos; Y dexan- Y fin dilación refuelto inanemente do la Fe a fer.
Famiano Strada, Melchior de Novar, Guglielmo Dondini, 1749
8
Le leggi del pensiero. L'energia mentale e l'azione della ...
La vanagloria è pure un cibo dell'anima, che talor la tocca, con delicato nutrimento, e poi la spoglia continuamente di ogni virtù lasciandola inanemente sterile per qualsiasi frutto spirituale, anzi le toglie i meriti delle grandi precedenti fatiche e ...
Amadeus Voldben, V. Bilotta, 2004
9
Memoriale della vita christiana
... tìormate ftaprouocato ; che farà efiì do tirato per la uefle dalla occaftonti constandolo con la prefintia dell' obietto, & con la commodità del pec cato ; poich' egli è vero quel , che com inanemente fi dice , che nella caffa aperta il giuflo pecca?
Luis (de Granada), 1567
10
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
Reg. xxu- lo. 11. 12.; e da que- st' anno fino all' anno quinto della trasmigrazione del ra Joachim vi sono trenta anni. Il quarto mese. Si crede co- inanemente dell' anno eacro, che cominciava in marzo, onquinta mcusis , cura essera in a cinque  ...
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INANEMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inanemente is used in the context of the following news items.
1
SCUOLA/ 10 anni di prove Invalsi, i voti costano cari
E' da anni che il fiume carsico della valutazione scorre lentamente, sotto il terreno perennemente ed inanemente in movimento della scuola italiana. Una storia ... «Il Sussidiario.net, Dec 14»
2
I capponi di Renzi
... e soprattutto prosegue inanemente con la stessa inefficienza, in quanto ogni intervento in campo economico avrebbe come conseguenza un disastroso calo ... «MenteCritica, Oct 14»
3
Neorrealismo venezolano y masturbaciones mentales
... inanemente interpretada por ese actor con actitud permanentemente torturada llamado Jake Gyllenhaal (de acuerdo en que Ang Lee y David Fincher son tan ... «El País.com, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inanemente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/inanemente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z