Download the app
educalingo
Search

Meaning of "incavigliare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCAVIGLIARE IN ITALIAN

in · ca · vi · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCAVIGLIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Incavigliare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES INCAVIGLIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «incavigliare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of incavigliare in the Italian dictionary

The definition of intussing in the dictionary is to tie to an ankle or through an ankle.

La definizione di incavigliare nel dizionario è legare a una caviglia o tramite una caviglia.


Click to see the original definition of «incavigliare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INCAVIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INCAVIGLIARE

incavalcamento
incavalcare
incavalcatura
incavallare
incavallatura
incavare
incavarsi
incavato
incavatura
incavernare
incavezzare
incavicchiare
incavigliatrice
incavigliatura
incavo
incavografico
incavolarsi
incavolatura
incazzarsi
incazzato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INCAVIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonyms and antonyms of incavigliare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «incavigliare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCAVIGLIARE

Find out the translation of incavigliare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of incavigliare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incavigliare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

榫钉他们
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

dowel ellas
570 millions of speakers

Translator Italian - English

dowel them
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

उन्हें dowel
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

وتد لهم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

дюбель их
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cavilhar-los
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

তাদের কীলক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

gOUJON les
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dowel mereka
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Dübel sie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

それらをダボ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

그들을 은못
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

dowel wong
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

dowel họ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அவர்களை டூவல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

त्यांना dowel
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

onları dübeller
70 millions of speakers

Italian

incavigliare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kołków je
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

дюбель їх
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

le DOWEL
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ο πείρος τους
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

dowel hulle
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

träpinne dem
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tapp dem
5 millions of speakers

Trends of use of incavigliare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCAVIGLIARE»

The term «incavigliare» is normally little used and occupies the 64.757 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «incavigliare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of incavigliare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «incavigliare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about incavigliare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INCAVIGLIARE»

Discover the use of incavigliare in the following bibliographical selection. Books relating to incavigliare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... attaccato, congiunto , fisso propr. con cavicchia=Per similit, incassato Incavigliare , attaccare alla caviglia ; attaccare insieme con ca- viglie=K neutr. pass. congiungersi, coltegarsi Incavigliato, add. da incavigliare Incavo, sust. cosa incavata, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Incavigliare. ‚У. Incavigliare. Mettere il chiavistello, о cafenaccio alla porta. Foribus pessulum obdere, Pcssulo forern опишете. ОЫсс ianuam ob~ ~serate , obfìrrnare , I praecludere. V. Porta. Ведет: i chiavistelli. Essere in collera jìeramente.
Giovanni Margini, 1820
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
INCAVIGLIARE . Attaccare alla caviglia , Attaccare infieme co» caviglie. §. E in fignific. neutr. paff. Congiu- gnerfi , Collcgarfi . But. INCAVIGLIATO. Add. da Incavigliare 5 Congegnato , e tenuto infieme con caviglie , o cavicchj . Gtnef. INCAVO .
‎1739
4
Vocabolario milanese-italiano
Arnese che usano i macellai Per incavigliare. Forchètta per Forchettón. V. Forchettàda.... Una forcata di fieno 0 sim. Forchettón. Forcinone(Zanob. Diz. ). Forchellorie. Quella forchetta grande che va a coppia col trirmiante'e siccome le posate ...
Francesco Cherubini, 1840
5
Il quadriregio, o Poema de'quattro regni, corretto, con le ...
Incavicchiai 1 1 , rz. ìncaviccbiare , cioè incavigliare . Nel Vocabolario trovati cavicchio , e cavicchia . Come dunque dee dirli derivato incavigliare da caviglia : cosi ìncaviccbiare da cavicchia . Significano elfi verbi attaccare injieme con caviglie ...
Federigo Frezzi (bp. of Foligno.), Angiolo Guglielmo Artegiani, Pietro Canneti, 1725
6
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Goujonner , v. a. Incavigliare , metter un pernio. Goujure , s. fem. Incanalatura , tacca fatta ad una carrucola. + Goujure de chouquet , incastro. X Goutée ,».(.( gu- le ) Boccata. Goulet , 9. m. ( gu-li ) V. Goulot. + Imboccatura stretta d'un porto.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
7
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Goujonner , v. a. Incavigliare , metter un pernio. Goujure , s. fem. Incanalatura , tacca fatta ad una carrucola. + Goujure de chouquet , incastro. X Goulée , ». f. ( gu -le ) Boccata. Goulet , s. m. (gu-l è ) V. Goulot. + Imboccatura strétta d'un porto.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
8
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Goujonner , v. a. Incavigliare , metter un pernio. Goujure , s. fem. Incanalatura , tacca fatta ad una carrucola. + Goujure de chouquet , incastro. J6 Goulée , s. f. ( gu-lé ) Boccata. Goulet , s. m. ( gu-le ) V. Goulot. + Imboccatura stretta d'un porto.
‎1802
9
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
1NCAVICCH1ATO, attaccato, conrjuntn, pro- priant, fisso con cavicchio, djvo ctnnexut, eon- INCAVIGLIARE, attaccare alia caviclia, attac- t«rc insieme con caviclic, elJvnJis cgnntfrert. INCAVIGLIARSI, V. congiugnersi, cnllegar<¡.
Giuseppe Pasini, 1841
10
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Goujonner , v. a. Incavigliare , metter un pernio. Goujure , s. fem. Incanalatura , tacca fatta ad una carrucola. + Goujure de chouquet , incastro. jK Goulée , s. f. ( gu-U. ) Boccata. Goulet , s. m. ( gu-U ) V. Goulot. + Ira- i boccatura stretta d'un porto.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802

REFERENCE
« EDUCALINGO. Incavigliare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/incavigliare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z