Download the app
educalingo
indigeribile

Meaning of "indigeribile" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INDIGERIBILE IN ITALIAN

in · di · ge · ri · bi · le


GRAMMATICAL CATEGORY OF INDIGERIBILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Indigeribile is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INDIGERIBILE MEAN IN ITALIAN?

Definition of indigeribile in the Italian dictionary

The definition of indigestible in the dictionary is that it can not be digested: food i. Indigestible is also unbearable, intolerable: it is a type i; a romanzone i.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INDIGERIBILE

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INDIGERIBILE

indifferenziazione · indifferibile · indifferibilmente · indigenato · indigeni · indigeno · indigente · indigenza · indigere · indigeribilità · indigestione · indigesto · indigete · indignare · indignarsi · indignato · indignazione · indignità · indigno · indigofera

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INDIGERIBILE

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

Synonyms and antonyms of indigeribile in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «INDIGERIBILE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «indigeribile» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «indigeribile» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INDIGERIBILE

Find out the translation of indigeribile to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of indigeribile from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indigeribile» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

不消化
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

indigesto
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

indigestible
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

अपचनीय
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

غير قابل للهضم
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

неудобоваримый
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

indigesto
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

অপচনীয়
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

indigeste
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

dicerna
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

unverdaulich
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

不消化の
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

소화가 안되는
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

dicerna
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

khó tiêu hóa
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

செரிமானமடையாத
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

पचायला जड
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

sindirimi güç
70 millions of speakers
it

Italian

indigeribile
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

niestrawny
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

нелегкотравний
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

indigest
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

δύσπεπτος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

teer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

osmältbar
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ufordøyelig
5 millions of speakers

Trends of use of indigeribile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDIGERIBILE»

Principal search tendencies and common uses of indigeribile
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «indigeribile».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about indigeribile

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INDIGERIBILE»

Discover the use of indigeribile in the following bibliographical selection. Books relating to indigeribile and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il presidente bonsai
Indigeribile. Con la sua abituale chiarezza, Gianfranco Fini ha spiegato l'altra sera perché si è opposto – con successo, per fortuna – all'approvazione della « prescrizione breve» che avrebbe fatto la felicità – oltre che del presidente del ...
Sebastiano Messina, 2008
2
Differenze nell'eticità: amore, famiglia, società civile in ...
Ciò che finora è rimasto fuori della filosofia, come residuo indigeribile, come un al di qua non concettualizzabile, Kant tenta di stringerlo concettualmente con la sua nuova suddivisione. Da ciò la brutalità, perfino, con la quale egli descrive il ...
Claudia Mancina, 1991
3
Consigli di una nonna alle giovani madri sulla educazione ...
Quello che è digerito'u con difficoltà, o soltanto in parte, produce inquietudine, e più o meno febbre che dura poche ore: quello che 'è indigeribile , oltre questi sintomi, produce un' inclinazione al vomito ','a dolore di stomaco, e d' intestini, ...
Margaret Jane Moore, 1840
4
Storia della medicina v. 2
... ed è quella indigeribile traduzione che noi leggiamo nell'edizione di Lione del 1523: indigeribile, perchè avendo votuto il povero traduttore contorcere e tranare la sintassi latina sulla Araba, ne son venuti fuori periodi che non s'intendono.
Francesco Puccinotti, 1855
5
Storia della medicina
... ed è quella indigeribile traduzione che noi leggiamo nell'edizione di Lione del 1523: indigeribile, perchè avendo voluto il povero traduttore contorcere e tranare la sintassi latina sulla Araba, ne son venuti fuori periodi che non s'intendono.
Francesco Puccinotti, 1855
6
Il libro completo dei minerali per la salute
Ma perché ricorrere a una qualsiasi forma di alluminio, quando ne è risaputa la tossicità? Perché impiegare una forma indigeribile di magnesio, quando una sostanza sana e digeribile come il carbonato di magnesio, sotto forma di compresse ...
Jerome Irving Rodale, 1998
7
Iperglicemia e diabete
I metodi seguiti da DietaGIFT che fanno riferimento alla qualità dei cibi, sono relativi a:   controllo di indice e carico glicemico; assunzione di abbondante frutta verdura;  assunzione di fibra indigeribile (prodotti integrali, legumi ecc.) ...
Attilio e Luca Speciani, 2010
8
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
VII. indigeribile o di cellulosa 8.23 o/(,. Nella sostanza digeribile si riscontrane: 'in ceneri . . . . li. 65 0/o in sostanze non azotate . ' 67. 68. cioè in grassi . . 15. 12. carburi idrati . .7 . 52. 56. in sostanze azotate . . 19. M. 0/o Delle ceneri 2. 47 0/o ...
‎1859
9
Cibo e ambrosia: storia dell'alimentazione mediterranea tra ...
Qualità tutt'altro che trascurabili, soprattutto se il pane rappresentava la maggior parte della razione alimentare e se il contenuto della scura e indigeribile crusca16 era elevato come nelle qualità inferiori di pane solitamente a disposizione ...
Maurizio Sentieri, 1993
10
Annali dell'Istituto sperimentale per la zootecnia
... parziale parziale indigeribile indigeribili indigeribili indigeribile indigeribile alta molto bassa molto bassa indigeribile indigeribili indigeribili indigeribile indigeribile Nella tabella VI il nuovo metodo è messo schematicamente a — 152 —
‎1972

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDIGERIBILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indigeribile is used in the context of the following news items.
1
Intercettazioni Crocetta: il caso piomba sul tavolo di Matteo Renzi. E …
E pure Renato Schifani, indigeribile per il Pd come La Galla, coi suoi un pensierino ce l'ha fatto. Sintesi di chi ha imbastito per Renzi il dossier ... «L'Huffington Post, Jul 15»
2
"Triplete del triplete": il record della Cantera Torre de Leon
Dolce per chi lo fa (o addirittura lo rifà), indigeribile per tutti gli altri patiti di calcio. Ma proprio il “triplete” è la cartina al tornasole di un calcio che ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
3
Il bullismo culturale contro Carlo Giovanardi
Quelli che non sopportano un'opinione diversa, fosse quella più distante e indigeribile. Quelli che sono intolleranti mostrano la faccia della ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Fotografati sul Wc
E nemmeno i confini fra l'ironico e l'indigeribile non sono ormai più tanto chiari. Fatto sta che il contest organizzato da Sebach, azienda ... «Corriere Innovazine, Jul 15»
5
Nel regno delle autocertificazioni
... quella estrema, quella dei masi a 1800 metri, la cosa risulta indigeribile quando ad usufruire dello stesso trattamento sono le ricche aziende ... «Alto Adige, Jul 15»
6
Gel di Silice in Buste: Cosa è e a Cosa Serve
Lo si definisce anche indigeribile, ossia è in grado di attraversare il corpo umano senza che quest'ultimo lo assorba, uscendone quasi intatto. «Vita Da Mamma, Jul 15»
7
Licenziamenti e svendite, il cappio al collo di Tsipras
Ma la parte più indigeribile, per un governo di ultrasinistra come quello di Syriza e in un paese con oltre il 27 per cento di disoccupati, è il via ... «il manifesto, Jul 15»
8
Grecia e Ucraina, stesso default, trattamento diverso
Una cifra totale indigeribile per Merkel ed i suoi vassalli. Da qui la richiesta ad un Paese dell'UE di cedere la propria sovranità fiscale e di ... «Valori.it, Jul 15»
9
ASCOLTI TV : PUPO SI SPOGLIA E LA AURELI SI SCATENA CON …
La canzone napoletana vince la serata di sabato ma il programma è una melassa indigeribile, di un trash ineguagliabile. Pare che l'hanno fatto ... «Terni in rete, Jul 15»
10
Davide Zoggia: "Pd diviso dalla legge sulla scuola. Dialogheremo …
Indigeribile la legge o per voi indigeribile Renzi? "Non è mai facile dire di no ad una legge del proprio governo, del proprio partito. Quindi, non ... «La Repubblica, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Indigeribile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/indigeribile>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN