Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Labiate" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LABIATE IN ITALIAN

la · bia · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LABIATE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Labiate is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LABIATE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «Labiate» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Labiate

Lamiaceae

Lamiaceae

Lamiaceae are a family of Dicotyledonous plants of the Lamiales order, which includes about 200 genera with 7,000 species, widespread in temperate and warm regions around the world, and in particular in the Mediterranean Sea basin in degraded areas of Mediterranean vegetation and garighe, in rocky, limestone or sandy terrains. Le Lamiaceae sono una famiglia di piante dicotiledoni dell'ordine delle Lamiales che comprende circa 200 generi con 7.000 specie, molto diffuse nelle regioni temperate e calde di tutto il mondo, e in particolare nel bacino del Mar Mediterraneo nelle zone degradate della macchia mediterranea e nelle garighe, in terreni rocciosi, calcarei o sabbiosi.

Definition of Labiate in the Italian dictionary

The definition of Labiate in the dictionary is a family of Dicotyledonous herbaceous plants, with flowers whose corolla has a shape similar to that of two lips, comprising numerous species used in medicine, perfumery and gastronomy.

La definizione di Labiate nel dizionario è famiglia di piante erbacee Dicotiledoni, con fiori la cui corolla ha forma simile a quella di due labbra, comprendente numerose specie utilizzate in medicina, in profumeria e in gastronomia.

Click to see the original definition of «Labiate» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LABIATE


Archegoniate
ar·che·go·nia·te
assisiate
as·si·ʃia·te
carice a spighe distanziate
carice a spighe distanziate
cicerchia a foglie variate
cicerchia a foglie variate
minchiate
min·chia·te
uniate
nia·te

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LABIATE

abate
coordinate
data rate
estate
facilitate
forze armate
frate
gate
illustrate
karate
magnate
mate
pate
playmate
primate
rate
state
unitate
up to date
update

Synonyms and antonyms of Labiate in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Labiate» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LABIATE

Find out the translation of Labiate to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of Labiate from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Labiate» in Italian.

Translator Italian - Chinese

唇形科
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Labiatae
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Labiatae
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Labiatae
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Labiatae
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

губоцветных
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Labiatae
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Labiatae
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Labiatae
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Labiatae
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Labiatae
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

シソ科
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Labiatae
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Labiatae
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Labiatae
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Labiatae
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Labiatae
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Labiatae
70 millions of speakers

Italian

Labiate
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Labiatae
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

губоцвітих
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Labiatae
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Labiatae
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Labiatae
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Labiatae
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Labiatae
5 millions of speakers

Trends of use of Labiate

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LABIATE»

The term «Labiate» is regularly used and occupies the 45.087 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Labiate» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Labiate
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «Labiate».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LABIATE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Labiate» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Labiate» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about Labiate

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LABIATE»

Discover the use of Labiate in the following bibliographical selection. Books relating to Labiate and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale di aromaterapia. Proprietà e uso terapeutico delle ...
... Rosa damascena Rosa gallica Rosmarinus officinalis Salvia sclarea Santalum album Unona odorantissimum (o Sti- Labiate Stiracacee racee) Rutacee Composite Composite Lauracee Zinziberacee Conifere Conifere Mirtacee Ombrellifere ...
Robert Tisserand, 2003
2
Erbe e aromi. Gusto e salute delle piante
lavanda (Lavandula officinalis - LABIATE) 31 , 120 levistico (Levisticum officinale - OMBRELLIFERE) 32, 104 maggiorana (Onganum majorana - LABIATE) 32, 61, 91,92,101,104,106 malva (Malva silvestris - MALVACEE) 33, 60, 64, 66, 67,84 ...
‎2004
3
Manuale Di Aromaterapia***
Robert Tisserand. TABELLA II TABELLA III Indice dell'intensità degli odori TABELLA IV Indice della 330 / Aromaterapia. Essenza Nome latino Famiglia Basilico Ocymum basilicum Labiate Stiracacee (o Sti- Benzoino Styrax benzoin racee) ...
Robert Tisserand, 1993
4
Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...
LABIATE. fr. Labie'er. Labiatae. Famiglia di piante dicotiledt» ni monopetali , ipoginie, essenzialmente caratterizzata dalla ma corolla tubulata, il cui lembo è irregolarilslm0, diviso ordinaria'mentc in due labbri, dalla quale organizzazione le è ...
‎1830
5
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
1 Le Labiate, diversificate in 3000 specie, presentano il carattere di famiglia botanica medicinale per eccellenza. Prediligono le regioni mediterranee ed evitano quelle nordiche, tropicali ed equatoriali. Sono piante “mellifere” che fioriscono ...
Bruno Brigo, 2009
6
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Si tratta di un'erbacea perenne con apparato radicale molto sviluppato, ricco di stoloni. Possiede il fusto quadrangolare tipico delle labiate, eretto e di colore verde-violaceo, foglie opposte, picciolate, a margine dentato, spesso pubescenti.
Adriano Del Fabro, 2001
7
Magia delle erbe
Glossario delle erbe e delle piante / 127 POLIO VOLGARE: Teucrium polium, delle Labiate. ROSMARINO: Rosmarinus officinalis, delle Labiate. SALVIA: Salvia officinalis, delle Labiate. SCORDIO: Teucrium Scordium, delle Labiate. SEDANO: ...
Salvatore Pezzella, 1994
8
vincere l'ansia con le piante medicinali
Labiate Abbiamo già visto cbe le Labiate, nel Medioevo, erano dette « scaccia- diavoli ». L'origine di questo nome si basa probabilmente sul fatto che le Labiate sono un tonico dell' « io ». Questi vegetali, data la posizione orizzontale dei loro ...
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
MOLUCANA PHebbaJ. (Bot.) V. Ebba MOLUCANA. (A. B.) MOLUGCA. (Bot.) Questo nome dato dal Dodoneo, dal Camerario, dal Cesalpino e dal Tourneforl ad un genere di piante labiate, è slato cangialo dal Linneo in quello di molaceUa .
‎1845
10
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...
In appresso Anton-Lorenzo Jussieu, nella classica Opera sui generi delle piante esposti per ordini naturali, publicata nel 4789, ritenne nella sua integrità l' ordine proposto dal Linneo , sostituendovi però il nome di Labiate introdotto ...
‎1857

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LABIATE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Labiate is used in the context of the following news items.
1
Olio essenziale di lavanda: proprietà e usi
Questo olio è ricavato dalla Lavandula angustifolia, una pianta della famiglia delle Labiate. Originaria dell'Europa meridionale e occidentale, ... «NanoPress, Jul 15»
2
Piante aromatiche contro le zanzare
Volete sapere quali sono? Eccole. Menta. Appartenente alla famiglia delle Labiate è una pianta aromatica che cresce in Europa, Asia e Africa. «Leonardo.it, Jun 15»
3
11 piante antizanzare da posizionare in terrazze, giardini e vicino …
Appartenente alla famiglia delle Labiate, è una pianta erbacea perenne rustica diffusa soprattutto nelle aree temperate dell'Europa, facile da ... «Eticamente.net, May 15»
4
Rimedi alla caduta dei capelli: la soluzione naturale è il rosmarino!
Noto principalmente come pianta aromatica, il rosmarino (Rosmarinus officinalis) appartiene alla famiglia delle Labiate ed è tipico dell'area ... «Eticamente.net, May 15»
5
Olio essenziale di maggiorana: proprietà e benefici di una pianta …
... majorana) è una pianta erbacea perenne appartenente alla famiglia delle Labiate, originaria dell'Africa settentrionale e del Medio Oriente. «Eticamente.net, May 15»
6
Tisana al rosmarino: come si prepara
... delle foglie o aghi di rosmarino, pianta nota anche con il nome scientifico di Rosmarinus officinalis e appartenente alla famiglia delle Labiate. «GreenStyle, Mar 15»
7
Tisana al rosmarino: benefici
Apprezzato anche in cucina, il Rosmarinus officinalis appartiene alla famiglia delle Labiate e di esso si utilizzano in generale sia i fiori che le ... «GreenStyle, Feb 15»
8
Tisana salvia: proprietà e controindicazioni
La salvia è una pianta officinale molto conosciuta e apprezzata per le sue proprietà curative. Appartenente alla famiglia delle Labiate, questa ... «GreenStyle, Feb 15»
9
Il rosmarino ei suoi straordinari effetti terapeutici
Il rosmarino (Rosmarinus Officinalis) appartiene alla famiglia delle Labiate. In natura ne esistono numerosissime varietà. E' riconoscibilissimo ... «Fidelity News, Jan 15»
10
Il Vivaio della Riserva per gli studenti dell'Agrario
Labiate) comprende tre specie di cui la più conosciuta è il R. officinalis, diffusa ampiamente nel Bacino del Mediterraneo occidentale: essa è ... «Il Faro - quotidiano telematico, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Labiate [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/labiate>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z