Download the app
educalingo
Search

Meaning of "liriope" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LIRIOPE IN ITALIAN

li · ri · o · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LIRIOPE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Liriope is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LIRIOPE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «liriope» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
liriope

Liriope

Liriope

In Greek mythology, Liríope was the name of one of the Naiads who lived in the Focide. One day he was imprisoned in the waves of the river god Cefis and raped by them. She was pregnant and gave birth to a beautiful baby named Narcissus. Nella mitologia greca, Lirìope era il nome di una delle Naiadi che viveva nella Focide. Un giorno fu imprigionata fra le onde del dio fluviale Cefiso e da questi violentata. Rimasta incinta, diede alla luce un bellissimo bambino che chiamò Narciso.

Definition of liriope in the Italian dictionary

The definition of liriope in the dictionary is an ornamental plant of the Liliaceae family of oriental origin, whose rhizome is used in pharmacies. Liriope is also a genus of parasitic hydromedusa.

La definizione di liriope nel dizionario è pianta ornamentale della famiglia delle Liliacee di origine orientale, il cui rizoma è usato in farmacia. Liriope è anche genere di idromeduse parassite.

Click to see the original definition of «liriope» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LIRIOPE


antilope
an·ti·lo·pe
apocope
po·co·pe
calliope
cal·li·o·pe
chope
chope
ciclope
ci·clo·pe
cinemascope
cinemascope
emmetrope
em·me·tro·pe
etiope
ti·o·pe
idrope
dro·pe
inope
i·no·pe
ipermetrope
i·per·me·tro·pe
merope
me·ro·pe
miope
mi·o·pe
nictalope
nictalope
penelope
pe·ne·lo·pe
pericope
pe·ri·co·pe
pope
po·pe
prope
pro·pe
rotoscope
rotoscope
sincope
sin·co·pe

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LIRIOPE

lira
lirato
lirazza
lirica
liricamente
liricare
liriche
liricità
liricizzare
lirico
liriforme
liriodendro
lirismo
lirista
lirone
lisca
lisca a foglie strette
lisca costiera
lisca d´America
lisca dei prati

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LIRIOPE

ametrope
ape
crepe
diacope
epitrope
equipe
erica da scope
escape
force de frappe
golpe
ipometrope
nefrope
nittalope
pepe
principe
recipe
tape
tiflope
truppe
équipe

Synonyms and antonyms of liriope in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «liriope» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LIRIOPE

Find out the translation of liriope to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of liriope from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «liriope» in Italian.

Translator Italian - Chinese

麦冬
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

liriope
570 millions of speakers

Translator Italian - English

liriope
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

liriope
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ليريوبية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Лириоп
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Liriope
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

liriope
260 millions of speakers

Translator Italian - French

liriope
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Liriope
190 millions of speakers

Translator Italian - German

liriope
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ヤブラン属
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Liriope 고
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

liriope
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

liriope
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

liriope
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

liriope
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Liriope
70 millions of speakers

Italian

liriope
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Liriope
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Ліріопе
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Liriope
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Λειριώπης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Liriope
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Liriope
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Liriope
5 millions of speakers

Trends of use of liriope

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LIRIOPE»

The term «liriope» is quite widely used and occupies the 21.447 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «liriope» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of liriope
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «liriope».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about liriope

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LIRIOPE»

Discover the use of liriope in the following bibliographical selection. Books relating to liriope and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'amore di Narciso e altri racconti. Il libro dell'archetipo ...
L'amore di Narciso liriope, la ninfa azzurra Il Monte Elicona, dimora di tutte le Muse, aveva una cima che stava sempre tra le nuvole, ed è proprio lì che era nata la “ninfa azzurra”. Aveva dei bellissimi capelli azzurri e nello sguardo le brillava ...
Eneida Topi, 2010
2
Dell'Artamene, ouero Gran Ciro, portato dal francese dal ...
ñó-ñtññfaeeua ad Agenoro; cercando adunquer tra se come potesse far riuscire questo suo disegno, s1 immagino di parlare ad vna delle damigelle della Regina , che Focinda chiamauasi , 8c era amica dl Liriope , 8c sua . Fatto il disegno ...
Madeleine : de Scudéry, Maiolino Bisaccioni, 1661
3
Rime in lode della Illustrissima et Eccellentissima Signora ...
Pasquino Crupi (a cura di). Non del color più candido, et vermiglio Non del color più candido, et vermiglio Del 'una, et l 'altra rosa, o di Giacinto, D'amorosi sospir sparso, et dipinto, Di pallida viola, o bianco giglio. Né men del fior, che di Liriope  ...
Pasquino Crupi (a cura di)
4
Opere del co. Carlo Gozzi tomo 1. [-tomo 8.]
storel'la fiera,'e dedita alle caccie, a'pparitole in forma d' un Pastore pregolla degli affetti suoi; ma, disprezzato da Liriope, si fece invisibile, e la rapì. Caduta per lo spavento Liriope in un deliquio , nulla più seppe in quel punto di se medesima .
Carlo Gozzi, 1772
5
Percorsi d'anima
La storia di Narciso e Echo Robert Graves scrive che Narciso era un tespio, figlio dell'azzurra ninfa Liriope e di Cefiso, il fiume che scorreva nel territorio dei Tespi. Cefiso s'invaghì di Liriope, l'avvolse nelle sue liquide spire e la violò. Nacque ...
Gabriela Maglia
6
Héraclite et Démocrite: le mélange des genres
1488). Inoltre, eliminando ogni riferimento alla ninfa Eco, Gui de Mori aggiunge, dopo il mito di Narciso, quello di Liriope, sua madre. Anche questo mito aveva assunto nel medioevo il significato di metafora della superbia punita: la bellissima ...
‎2006
7
Opere Edite Ed Inedite
Cela vergogna sotto a queste chiome Urfinfelice, che Liriope ha nome . (riscopre lafaccîa) Lisa (sorpresa) Mia sorella! Îzh, miabbraccia. \ (abbraccia Liriope) Eco Amical- \ . E. SiluOh' Dio! _ . , fl Figlia a Sileno? ' 9' - ' . Jntda se' (Il nastro sarà ...
Carlo Conte Gozzi, 1802
8
Teatro pastorale drammatico del secolo XVII.
P"ERSONAGGI-.p NARCISO, figliuolo di Liriope, e di Cefiso, creduto d' Argeo. LEUCIPPE, ninfa figliuola di Liriope, e di Gefiso. DORINDA, ninfa giovinetra. _ i fratelli pal'lorix figliuoli d' ARGEO , paflror vecchio. TULIPANO , cacciatore ...
‎1788
9
Teatro pastorale drammatico del secolo 17
PERSONAGGI. NARCISO, ligliuolo di Liriope, e di Celiso, creduto d' Argeo. LEUCIPPE, ninfa ligliuola di Liriope, e di Celiso . DORINDA , ninfa giovanetra . )) fratelli pallori, liglìuoli d' Argeo}~ ARGEO , palilor vecchio. . TULIPANO , cacciatore ...
‎1788
10
Miti d'amore
In questi termini, l'infelicevicenda delfigliodi Liriope non soltantosi ricongiunge al contesto delle numerose storie di coloro che vengono puniti per aver visto ciò che non si doveva, ma attraverso il legame della figura di Tiresia, si ricollega ad ...
Umberto Curi, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LIRIOPE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term liriope is used in the context of the following news items.
1
Il Narciso Carrère che si rispecchia nei dubbi di San Paolo
Dove, evocando il mito, si narra come il giovane figlio del dio Cefiso e della ninfa Liriope, fosse tanto innamorato della sua immagine riflessa in ... «Il Tempo, Apr 15»
2
Il mastello con bulbi e viole
Il liriope preferisce essere protetto dai raggi del sole diretti e si pone di solito al riparo di un grande albero. Foto di Alessandro Mesini ... «Cose di Casa, Feb 15»
3
Quella pianta dai mille nomi amica delle ombre
... un nome elegante e musicale, Eulalia, poi fu detto per un breve periodo Liriope e più tardi Convallaria, come il ben più conosciuto mughetto. «La Stampa, Jan 15»
4
Torino docet: l'outdoordesign per l'architettura del paesaggio
... è molto suggestivo anche quando ospita un'unica essenza alta al massimo 20-30 cm come ad esempio liriope muscari o bamboo nano. «TorinoToday, Oct 14»
5
Rimini. Via IV Novembre: nuovo look per le aiuole
... e arbustive in grado di resistere anche alle zone di ombra, come Vinca minor, Liriope, Pachysandra, pittosporo nano, Ceratostigma, Lamium. «San Marino - libertas, Oct 13»
6
La bellezza non è un reato – Di Daniela Larentis
Figlio della ninfa Liriope e del fiume Cefiso, già alla nascita vide tracciato il suo destino per bocca di un indovino, il cieco Tiresia, al quale la ... «ladigetto.it, Jul 13»
7
Le piante da giardino resistenti al freddo.
Il liriope muscari è un cespuglio perenne sempreverde, ideale anche come tappezzante, che vegeta bene anche a mezza ombra o all'ombra. «Pinkblog.it, Jan 13»
8
Biennale di Venezia: il Padiglione Italia si tinge di verde
... dall'impianto di irrigazione: il calamo (Acorus gramineus), l'asparagina (Asparagus densiflorus), l'edera (Hedera hibernica), il liriope (Liriope ... «Alternativa Sostenibile, Sep 12»
9
Narcisismo: non è più una malattia
Cefiso aveva circondato Liriope con i suoi corsi d'acqua, e, così intrappolata, aveva sedotto la ninfa che diede alla luce un bambino di ... «Voglio Sapere, Jan 11»
10
Facebook, un ritrovo per narcisi?
Narciso, personaggio della mitologia greca famoso per la sua bellezza, figlio della ninfa Liriope e del dio fluviale Cefiso, nel mito appare ... «Giornalettismo, Sep 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Liriope [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/liriope>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z