Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mediopassivo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEDIOPASSIVO IN ITALIAN

me · dio · pas · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEDIOPASSIVO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mediopassivo is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MEDIOPASSIVO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mediopassivo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mediopassivo in the Italian dictionary

The definition of mediopassive in the dictionary is of verbal form with passive form and mean and passive meaning.

La definizione di mediopassivo nel dizionario è di forma verbale con forma passiva e significato sia medio sia passivo.


Click to see the original definition of «mediopassivo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MEDIOPASSIVO


aggressivo
ag·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
eccessivo
ec·ces·si·vo
espressivo
e·spres·si·vo
giorno successivo
giorno successivo
il giorno successivo
il giorno successivo
massivo
mas·si·vo
ossessivo
os·ses·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
riflessivo
ri·fles·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
trasgressivo
tra·ʃgres·si·vo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MEDIOPASSIVO

mediocentro
mediocre
mediocredito
mediocremente
mediocrità
medioeuropeo
medioevale
medioevo
mediolatinità
mediolatino
medioleggero
mediologia
mediologico
mediologo
mediomassimo
mediometraggio
mediominerale
mediopalatale
mediorientale
meditabile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MEDIOPASSIVO

commissivo
compressivo
concessivo
digressivo
egressivo
emissivo
flessivo
impressivo
in modo eccessivo
in numero eccessivo
inespressivo
irriflessivo
maniaco-depressivo
omissivo
oppressivo
promissivo
regressivo
ripercussivo
soppressivo
trasmissivo

Synonyms and antonyms of mediopassivo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mediopassivo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEDIOPASSIVO

Find out the translation of mediopassivo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mediopassivo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mediopassivo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

mediopassive
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mediopassive
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mediopassive
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

mediopassive
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

mediopassive
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

mediopassive
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mediopassive
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

mediopassive
260 millions of speakers

Translator Italian - French

médiopassive
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mediopassive
190 millions of speakers

Translator Italian - German

mediopassive
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

mediopassive
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

mediopassive
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mediopassive
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mediopassive
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

mediopassive
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

mediopassive
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

mediopassive
70 millions of speakers

Italian

mediopassivo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

mediopassive
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

mediopassive
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mediopassive
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

mediopassive
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

mediopassive
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mediopassive
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mediopassive
5 millions of speakers

Trends of use of mediopassivo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEDIOPASSIVO»

The term «mediopassivo» is used very little and occupies the 86.824 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mediopassivo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mediopassivo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mediopassivo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MEDIOPASSIVO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mediopassivo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mediopassivo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mediopassivo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MEDIOPASSIVO»

Discover the use of mediopassivo in the following bibliographical selection. Books relating to mediopassivo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Grammatica diacronica del napoletano
Infatti, la classe dei riflessivi mediali continua in linea generale la funzione del mediopassivo latino (p.es. LAVARI), che nella fase tardo latina e romanza veniva marcata sempre più analiticamente tramite il pronome riflessivo (p.es.
Adam Ledgeway, 2009
2
Oriens antiquus:
L'opera poi, che si basa sulla imponente (e finora completa) raccolta e interpretazione di materiali StBoT 5 {Inter pretation der hethitischen mediopassiven Verbalformen, Wiesbaden 1968), tratta appunto il problema del mediopassivo eteo ed ...
‎1974
3
Incontri linguistici
Il verbo indoeuropeo primitivo aveva due diatesi, che stavano in opposizione tra di loro: azione (diretta all'oggetto, con un soggetto attivo) e stato (riferito al soggetto), cioè, usando una terminologia nota: attivo e mediopassivo. Il mediopassivo ...
‎1976
4
Annali: Filologia germanica
l'oggetto, è racchiusa nel contenuto stesso della forma mediopassiva. Il mediopassivo dei verbi oggettivi, che reggono i casi dativo e accusativo, può esprimere, come è già evidente in parte dagli esempi sopra riportati, i diversi modi di ...
‎1984
5
Filologia germanica
l'oggetto, è racchiusa nel contenuto stesso della forma mediopassiva. Il mediopassivo dei verbi oggettivi, che reggono i casi dativo e accusativo, può esprimere, come è già evidente in parte dagli esempi sopra riportati, i diversi modi di ...
‎1984
6
Italiano e francese: un'analisi comparativa
un'analisi comparativa Enrico Arcaini. forme diverse (intr. -o, dep. e mediopassivo -or) o coincidenti (deponente e mediopassivo -or). E proprio dal medio, legato di norma alla costruzione monovalente, si attua uno sdoppiamento che porta da ...
Enrico Arcaini, 2000
7
Ricerche Slavistiche
Quando la nuova costruzione con sg cominciò a soppiantare l'antico mediopassivo, lo schema suddetto prese a poco a poco la forma seguente: II fase attivo mediopassivo verbi intransitivi presente bbjetb bbjeh sg te£eh perfetto * bih (esh) ...
‎1970
8
I dialetti greci: Epico, Neo-Ionico, Dorico, Eolico
Come per l'attivo così pure pel mediopassivo la desinenza della III pers. duale - o9qo nel dorico presenta -& in -o'9ao; p. e. xuaada9aiz (PIND. 01. 9, 45). Cfr. 5 106. ' AUMENTO. 113. Con l'aumento sillabico l'epica non solo raddoppia, come  ...
Giovanni Battista Bonino, 2000
9
Aristophanes - Bacchylides
78, interpreta -o⁄çtai come forma di perfetto mediopassivo, predicato di una subordinata dipendente da eoikaçin seguito da infinito, e.g. oti d(e) ... -o⁄çtai, eoikaçin aiJdidaaçkaliai dhloun vel ferein (il r. 17 consterebbe così di 31 lettere, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
10
L'influsso dell'italiano sul sistema del verbo delle lingue ...
Abbreviazioni 1,2,3 1a, 2a, 3a persona IMPF imperfetto ACC accusativo INF infinito AOR aoristo MEDIOPASS mediopassivo ATT attivo PART participio DAT dativo PRES presente FIN finito SG singolare GEN genitivo V verbo Bibliografia Fonti ...
Walter Breu, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mediopassivo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mediopassivo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z