Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mescianza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MESCIANZA IN ITALIAN

me · scian · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MESCIANZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mescianza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MESCIANZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mescianza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mescianza in the Italian dictionary

The definition of mixing in the dictionary is adversity, disgrace.

La definizione di mescianza nel dizionario è avversità, disgrazia.


Click to see the original definition of «mescianza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MESCIANZA


condoglianza
con·do·glian·za
devianza
de·vian·za
diseguaglianza
diseguaglianza
dissomiglianza
dis·so·mi·glian·za
disuguaglianza
di·ʃu·gua·glian·za
doglianza
do·glian·za
eguaglianza
eguaglianza
ineguaglianza
i·ne·gua·glian·za
invarianza
in·va·rian·za
inverosimiglianza
in·ve·ro·si·mi·glian·za
rassomiglianza
ras·so·mi·glian·za
sembianza
sem·bian·za
somiglianza
so·mi·glian·za
sorveglianza
sor·ve·glian·za
tenere sotto sorveglianza
tenere sotto sorveglianza
testimonianza
te·sti·mo·nian·za
uguaglianza
u·gua·glian·za
varianza
va·rian·za
verosimiglianza
ve·ro·si·mi·glian·za
videosorveglianza
vi·de·o·sor·ve·glian·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MESCIANZA

meschiare
meschina
meschinamente
meschinello
meschineria
meschinia
meschinità
meschino
meschita
mesciacqua
mescibile
mescidare
mesciroba
mescita
mescitare
mescitore
mescola
mescolabile
mescolamento
mescolanza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MESCIANZA

abbastanza
assomiglianza
consimiglianza
contestimonianza
contrarianza
danza
desianza
disagguaglianza
diseguaglianza. disuguaglianza
dissimiglianza
distanza
finanza
gravidanza
oblianza
schianza
sottiglianza
soverchianza
spregianza
vacanza
vengianza

Synonyms and antonyms of mescianza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mescianza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MESCIANZA

Find out the translation of mescianza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mescianza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mescianza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

mescianza
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mescianza
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mescianza
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

mescianza
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

mescianza
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

mescianza
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mescianza
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

mescianza
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mescianza
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mescianza
190 millions of speakers

Translator Italian - German

mescianza
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

mescianza
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

mescianza
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mescianza
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mescianza
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

mescianza
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

mescianza
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

mescianza
70 millions of speakers

Italian

mescianza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

mescianza
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

mescianza
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mescianza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

mescianza
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

mescianza
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mescianza
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mescianza
5 millions of speakers

Trends of use of mescianza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MESCIANZA»

The term «mescianza» is barely ever used and occupies the 105.034 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mescianza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mescianza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mescianza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MESCIANZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mescianza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mescianza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mescianza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MESCIANZA»

Discover the use of mescianza in the following bibliographical selection. Books relating to mescianza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Raccolta di novellieri italiani: pte. Novelle di alcuni ...
Dino guarda costui, e turbatosi , dice : E mala mescianza a chi è mal costumato; porta via, porta. Dice il maestro Dino: Che e questo, che è venulo in tavola, e ancor peggio- Diuo sconvolge il suo gorgozzule. E ebe parole son queste? Dice il ...
Gaetano Poggiali, 1834
2
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. ...
Consessatemi il vero; non e questo ventre` il vasello, dove è stata la seccia. di quella bestia, poich' ella nacque? e voi fiere il Signore, che voi fiere, e pascetevi di sì lorda Vivanda' E ma' la mescianza, è 'mala mescianza; levate via :dice a' ...
‎1724
3
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
E mala mescianza, с mala mcsciania; lévate vía , dice a'donxelli ; e'n fe del Críatore то* non ri mangere" plus. Dino ioiino a qui non mariai o ne del ventre, nealcuua cosa. Levata questa vi- v tnda, venoono starne lcssc ¡ e maestro Dino dice ...
4
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. Tomo ...
Dino guarda costui, e turliat0si , dice: è. mala mescianza a chi è mal costumato; porta via , porta . Dice il maestro Dino: che è questo , che è venuto in tavola , e ancor peg'io . Dino sconvolge il suo gorgozzule. E e e parole son queste?-Dwe il  ...
Franco Sacchetti, 1804
5
Le novelle
E Dino dice : E mala mescianza, mala mcscianza, nell'ora mala a tauto costume; e dà la sua scodella al famiglio, e dice : To' via! Dice maestro Dino : E' mi conviene pur pur mangiare, s' io voglio vivere ; lascia stare: e Dino in gote, e non  ...
Franco Sacchetti, 1860
6
Novelle di Franco Sacchetti, cittadino fiorentino
È mala meseianza, è mala mescianza; levate via, dice a' donzelli; e 'n l'è del Crimore vo' non ci mangcré plus. Dino insino a qui non mangiò né del ventre, nè alcuna cosa. Levata questa vivanda, vennono starne lesse; e maestro Dino dice:  ...
Franco SACCHETTI, 1860
7
*Opere di Franco Sacchetti. - Firenze : F. Le Monnier. - v. ...
Dino guarda costui, e turbatosi, dice: E mala mescianza a chi è mal costumato; porta via, porta. Dice il maestro Dino: Che è questo che è venuto in tavola? è ancor peggio. Dino sconvolge il suo gorgozlule: E che parole son queste? Dice il  ...
‎1860
8
Opere di Franco Sacchetti: Le novelle. 2
Morti, per meriti, Verbo, 85 -Mescìanza, pare per cattività (francesiamo), 87. Mescianza (mala), 29. Mescolate (alla), 477. Mcscolatavi, per mescolatovì, 487. Messa non può cantarsi senza brache, 446. Messaggio, per messaggero, 54.
Franco Sacchetti, Vincenzo Follini, Ottavio Gigli, 1861
9
Novelle di Franco Sacchetti: Vol. 1
E Dino dice: E mala mescianzs,mala mescianza. nell'ora mala a tanto scostume: e dà la sua scodella al famiglio, e dice: To' vis. Dice maestro Dino: E'mi conviene pur mangiare, s' io voglio vivere; lascia stare: e Dino in gote,e non mangia, ...
‎1860
10
Della novelle di Franco Sacchetti
Dino guarda costui , e turatosi , dice : è mala mescianza a chi è mal costumato ; porta via , porta . Dice il maestro Dino : che è questo , che è venuto in tavola , e ancor peggio . Dino sconvolge il suo gorgozzule . E che parole son queste ?
Franco Sacchetti, Gaetano Poggiali, Giovanni Gaetano Bottari, 1804

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mescianza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mescianza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z