Download the app
educalingo
motivo legittimo

Meaning of "motivo legittimo" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MOTIVO LEGITTIMO IN ITALIAN

motivo legittimo


GRAMMATICAL CATEGORY OF MOTIVO LEGITTIMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Motivo legittimo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MOTIVO LEGITTIMO

aeromarittimo · attimo · bupleuro di Marettimo · cottimo · fra un attimo · giunco marittimo · grespino marittimo · illegittimo · in un attimo · lattimo · legittimo · marittimo · ottimo · pino marittimo · pittimo · poligono marittimo · ravastrello marittimo · scalo marittimo · segnale marittimo · settimo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MOTIVO LEGITTIMO

moticchio · motiglio · motilità · motivare · motivato · motivazionale · motivazione · motivetto · motivo · motivo conduttore · motivo ornamentale · motivo per cui · motivo per cui non · moto · moto interiore · moto popolare · moto-sidecar · motoaliante · motoalpinismo · motoaratore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MOTIVO LEGITTIMO

aglio marittimo · asterisco marittimo · astragalo marittimo · becco di gru marittimo · centauro marittimo · fieno greco marittimo · fiorrancio marittimo · ginestrino marittimo · gramignone marittimo · intimo · issopo marittimo · lino marittimo · loglio marittimo · orzo marittimo · romice marittimo · timo · timo di Marettimo · trifoglio marittimo · ultimo · vilucchio marittimo

Synonyms and antonyms of motivo legittimo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MOTIVO LEGITTIMO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «motivo legittimo» and belong to the same grammatical category.

Translation of «motivo legittimo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MOTIVO LEGITTIMO

Find out the translation of motivo legittimo to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of motivo legittimo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «motivo legittimo» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

正当理由
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

razón legítima
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

Legitimate reason
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

वैध कारण
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سبب شرعي
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

законные основания
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

razão legítima
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

বৈধ কারণ
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

motif légitime
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

sebab yang sah
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

berechtigter Grund
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

正当な理由
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

합법적 인 이유
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

alesan sah
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lý do chính đáng
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

நியாயமான காரணம்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

कायदेशीर कारण
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

meşru nedeni
70 millions of speakers
it

Italian

motivo legittimo
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

uzasadniony powód
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

законні підстави
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

Motiv legitim
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

νόμιμο λόγο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

wettige rede
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

legitima skäl
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

legitim grunn
5 millions of speakers

Trends of use of motivo legittimo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOTIVO LEGITTIMO»

Principal search tendencies and common uses of motivo legittimo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «motivo legittimo».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about motivo legittimo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MOTIVO LEGITTIMO»

Discover the use of motivo legittimo in the following bibliographical selection. Books relating to motivo legittimo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le obbligazioni
secondo luogo può indurre in equivoco l'espressione “senza motivo legittimo”, espressione che potrebbe essere interpretata come l'equivalente di “con comportamento colpevole”. Infine, in posizione intermedia si colloca chi ritiene che ...
Paolo Franceschetti, Massimo Marasca, 2008
2
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galuppi
D. La memoria non è forse un motivo legittimo delle nostre conoscenze? B. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze; poichè senza l«I memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un motivo ...
Pasquale Galuppi, 1850
3
Commentario del codice civile. Delle obbligazioni. Artt. ...
rifiuto è avvenuto per un “motivo legittimo”, riceve un contenuto coerente con il descritto assetto degli interessi dei due soggetti del rapporto, e in particolare con la prevalenza – via via temperata – della posizione e dell'interesse individuale ...
Vincenzo Cuffaro, 2012
4
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galuppi da Tropea
D. La memoria non è forse un motivo legittimo delle nostre conoscenze? il. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze; poichè senza la memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un motivo ...
Pasquale Galluppi, 1850
5
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi: Logica pura
R. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze ; poichè senza la memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un motivo originario e produttivo di conoscenze, che non si sono avute. Essa è un ...
Pasquale Galluppi, 1846
6
Elementi di filosofia: 2
R. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostro conoscenze; poiché senza la memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un motivo originario e produttivo di conoscenze, che non si sono avute. Essa è un ...
‎1853
7
Commentario teorico-pratico de Codice penale per gli stati ...
Non bisogna confondere il motivo legittimo che ha suo fondamento nelle funzioni , e le cause di scusa che derivano da circostanze concomitanti del fallo — Chauveau ed Helie, t. ih, p. 25, ediz. 3o. &. La quistionc di sapere se vi fu motivo  ...
Teonesto Ferrarotti, 1860
8
Flessibilità e tutele nel lavoro: Commentario della legge 28 ...
Questa formula ci dice, infatti, che la tutela reintegratoria opera anche in presenza di (alias, indipendentemente da) un motivo “legittimo” addotto per il licenziamento quando si raggiunga la prova che esso è altresì basato sulla violazione del ...
Chieco Pasquale, 2013
9
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da ...
D. La memoria non è forse un motivo legittimo delle nostre conoscenze? - R. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze; poichè senza la memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un motivo ...
Pasquale Galluppi, Egidio Maturi, 1843
10
Elementi di filosofia
... 6 di ripugnanza delle nostre idee. D. La memoria non è forse un motivo legittimo delle nostre conoscenze? R. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze ; poichè senza la memoria la scienza sarebbe impossibile.
Pasquale Galluppi, 1842

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOTIVO LEGITTIMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term motivo legittimo is used in the context of the following news items.
1
Giochi: legittimo chiudere sala che non rispetti divieto minori
Il mancato rispetto del divieto di accesso ai minori di 18 anni in una sala da gioco con vincite in denaro costituisce un motivo legittimo per la chiusura dello ... «ilVelino/AGV NEWS, Feb 15»
2
La gastrite non basta per rinviare l'udienza
La gastrite non basta per rinviare l'udienza La gastrite dell'avvocato, sebbene certificata dal medico, non configura un motivo legittimo per il rinvio dell'udienza. «Altalex, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Motivo legittimo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/motivo-legittimo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN