Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mugliare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MUGLIARE IN ITALIAN

mu · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MUGLIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mugliare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES MUGLIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mugliare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mugliare in the Italian dictionary

The definition of mugliare in the dictionary is bellowing.

La definizione di mugliare nel dizionario è mugghiare.


Click to see the original definition of «mugliare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MUGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MUGLIARE

mugghio
muggine
mugginiera
muggiolare
muggire
muggito
mughetto
mugic
Mugiliformi
mugiolare
muglio
mugnaia
mugnaio
mugnere
mugo
mugolamento
mugolare
mugolio
mugolo
mugolone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MUGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonyms and antonyms of mugliare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mugliare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MUGLIARE

Find out the translation of mugliare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mugliare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mugliare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

mugliare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mugliare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mugliare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

mugliare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

mugliare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

mugliare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mugliare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

mugliare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mugliare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mugliare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

mugliare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

mugliare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

mugliare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mugliare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mugliare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

mugliare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

mugliare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

mugliare
70 millions of speakers

Italian

mugliare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

mugliare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

mugliare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mugliare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

mugliare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

mugliare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mugliare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mugliare
5 millions of speakers

Trends of use of mugliare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MUGLIARE»

The term «mugliare» is used very little and occupies the 98.388 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mugliare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mugliare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mugliare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MUGLIARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mugliare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mugliare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mugliare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MUGLIARE»

Discover the use of mugliare in the following bibliographical selection. Books relating to mugliare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Pianto di stelle
Il vento come un mostro ebbro mugliare udii notturno. Errava non veduto tra i monti, e poi s'urtava al casolare piccolo, ed in un lungo ululo acuto fuggiva ai boschi, e poi tornava ancora più ebbro, con suoi gridi aspri di muto. L'udii tutta la notte, ...
Giovanni Pascoli
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
MUGLIARE. e. uniamo. li. popolo. lo. dice. più volentieri che Mugolare, e Mugolio . MUGNÀJO. sust. Affogare il mugnaja, dicono i montanini quando nella polenda mettono troppa acqua a proporzione della farina, e per conseguenza la ...
‎1863
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
MUGLIARE. Mu-glià-re. N. ass. v. a. V. e di'Mugghiare. -2. Per simil. dicesi di animali diversi dal bue , ed anche del Leone. - 3. Gridare lamentevolmcnte. MUGLIO. Mù-gli0. 5m. PI. Mugli m. ,e Muglia f. V. e di' Mugghio. -2. Dicest pure del Mare.
‎1846
4
Dizionario Italiano, Ed Inglese
MUGLIARE,. v. Mugghiare. MUGLIO, r. Mugghio. MUGNAIO , ». m. macinator di grano, a mille, . ^Mugnaio, uccello acquatico, gabbiano, a iprcitì of sea-fowl. ' MUGNAIO, adj. di mulino, da mulino, of, or beloneing to a mili. MUGNERK, v. a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Dizionario della lingua italiana: 5
MUGGHIANTEVCIW mugghia. Latin. muf'iens. 'Gr. p.u)uóy.aoog. Alam. Colt.n. 48 . Quei e mugghianti vacche in larghe schiere, Le fefoci cavallo in lunghe terme ec . Giungendo in gregge. MUGGHIARE, c anticamente MUGLIARE. ropriamente ...
‎1829
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Mugliare, Muggire. Lat. Mugio, is. §. 1. Mugghiare, traslativam., per Ruggire, che diecsi del leone. - Mugliare 0 Mugghiare è proprio del bue; ma per figura si dice ancor del leone. Salvin. Annoi Ficr. Buonar. p. /i;6, col. 2. E il furor degli indomiti ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
La passione di Cristo N.S. Poema in ottava rima ora per la ...
4 - Pietro era di dolor a tal condotto. stam. Vera. 4 - Mugliare lo stesso che mugghiare: ma nel senso metaforico di gridare lamentevalmcnte gli esempi al vocab. sono solamente sotto la rubrica di mugliare. E se Dante parlando di Perillo disse: ...
‎1827
8
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Ruzab (V. Rugnar), — del vento Fischiare, sibila- re, — de la marina Mugghiare e mugliare, quando il mare e in iempesta. Romoreg- giare si dice delie onde uuando ribattouo il lido.men- tre Rubbolare e il romo- reggiamento che annunzia la ...
Ermolao Paoletti, 1874
9
La Passione di Cristo N.S., poema in ottava rima, [by Nicolo ...
4- Mugliare lo stesso che mugghiare: ma nel senso metaforico di gridare lamentevolmente gli esempi al vocab. sono sola. mente sotto la rubrica di mugliare. E se Dante parlando di Perillo disse: Mugghiava con la voce de l'afllitto volle che il ...
‎1827
10
Orlando furioso secondo l'edizione del 1532 per cura di ...
Venezia Giolito, 4-° A caso si trovò levar le lo E vederla d' altrui il tuo desir s' adempie Acciò cingie Acciò mugliare Accio via gittato rimbombe ghiande edificato E così in casa ambasciator Che tutti han Ruggier le disse vigili Quanto gli sarà ...
Ludovici Ariosto, Ottavio Morali, 1818

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mugliare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mugliare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z