Meaning of "municipale" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF MUNICIPALE IN ITALIAN

mu · ni · ci · pa · le

GRAMMATICAL CATEGORY OF MUNICIPALE

Municipale can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MUNICIPALE MEAN IN ITALIAN?

Town Hall (history)

Municipio (storia)

Town halls, in ancient Rome, and in particular in republican Rome, were the urban communities in Rome, but lacking the political rights of Roman citizens. They were therefore distinguished by the federations, which retained their sovereignty and the colonies. Most municipalities retain their magistrates and some administrative autonomy. With the extension of Roman citizenship to all the peoples of the peninsula and to all the inhabitants of the empire, the municipalities lost their particular condition. In medieval and modern times, the history of the concept and the term overlaps with that of the common.

I municipi, nella antica Roma ed in particolare nella Roma repubblicana, erano le comunità cittadine legate a Roma, ma prive dei diritti politici propri dei cittadini romani: si distinguevano perciò dai federati, che conservavano la propria sovranità, e dalle colonie. La maggior parte dei municipia conserva i propri magistrati e una certa autonomia amministrativa. Con l'estensione della cittadinanza romana a tutti i popoli della penisola e a tutti gli abitanti dell'impero, i municipi persero la loro condizione particolare. In età medievale e moderna la storia del concetto e del termine si sovrappone a quella del comune.

Definition of municipale in the Italian dictionary

The definition of municipal in the dictionary is of, of the municipality: palazzo m .; municipal guards. Municipal is also strictly parochial, restricted within the limits of a city: ambitions, municipal rivalries.

SYNONYMS OF «MUNICIPALE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «municipale» and belong to the same grammatical category.

Italian synonyms of municipale

cittadino · civico · comunale · urbano

TRANSLATION OF MUNICIPALE

Find out the translation of municipale to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of municipale from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «municipale» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 市政
• Translator Italian - Spanish: municipal
• Translator Italian - English: municipal
• Translator Italian - Hindi: म्युनिसिपल
• Translator Italian - Arabic: البلدية
• Translator Italian - Russian: муниципальный
• Translator Italian - Portuguese: municipal
• Translator Italian - Bengali: পৌর
• Translator Italian - French: municipal
• Translator Italian - Malay: perbandaran
• Translator Italian - German: Stadt-
• Translator Italian - Japanese: 市立
• Translator Italian - Korean: 시
• Translator Italian - Javanese: kotamadya
• Translator Italian - Vietnamese: thành phố
• Translator Italian - Tamil: நகராட்சி
• Translator Italian - Marathi: महापालिका
• Translator Italian - Turkish: belediyeye ait
• Italian: municipale
• Translator Italian - Polish: miejski
• Translator Italian - Ukrainian: муніципальний
• Translator Italian - Romanian: municipal
• Translator Italian - Greek: του δήμου
• Translator Italian - Afrikaans: munisipale
• Translator Italian - Swedish: kommunala
• Translator Italian - Norwegian: kommune

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MUNICIPALE»

Discover the use of municipale in the following bibliographical selection. Books relating to municipale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Dritto municipale di Malta, compilato sotto de Rohan g.m., ...

Quel Gran-Maestro non ebbe la sorte di vedere l'esecuzione dei suoi progetti, e questo lavoro era riservato ai consultori del Gran-Maestso Fr.Emmanuele de Rohan, sotto il cui governo si emanò la nuova compilazione del dritto municipale di ...

Malta statutes, 1843

Statuto della Società senese di storia patria municipale ...

Società senese di storia patria municipale. 8ÎI'AXÎI'GIÌ'® 1/ DELLA SOCIETÀ SENESE //y/ .,1 STORIA PATRIA MUNICIPALE S I E N A TII'UGIL\I"I.\ DI ALESS;\ NDHO MOSCHI'I l'i-w.za 5. Giovanni N. 89.3. i. g. |. Costituzlonc e Carattere della  ...

Società senese di storia patria municipale, 1864

Gride, regolamenti, tasse e tariffe diverse tuttora in ...

Se non è presente terrà luogo d'intimazione l' affissione che dovrà farsi entro la giornata dell'ordine stesso alla porta dell'Ufficio Municipale delle vittovaglie. - 42. Qualora siansi sequestrate cose che IIOII-SÌEIIIO nocive alla salute, c che ...

Giuseppe Biaggi, 1850

Del reggimento municipale trattato del signor Dupin Maggiore

Parigi 1818 , opus. in 8.. di 100 pag. 11.” Riflessioni intorno al reggimento municipale, ai consigli generali de' dipartimenti, ed ai consigli di circondario; di un membro della Camera dei Deputati, (il sig. nuvr:nurtzn un rnuuumrn: ). Parigi 1818 ...

André Marie Jean Jacques Dupin, Lorenzo Molossi, 1837

Relazione alla commissione sanitaria municipale sul tifo di ...

“Mao-oooo_ Oggi quattro del mese di Ottobre, anno mille ottocento settanta; - nella Città di Alessandria e nella Sala Consolare in questo Palazzo Municipale; - Convocati con apposito avviso dal Sindaco i Membri di questa Giunta Municipale , ...

Giovanni medico Roggero (medico), 1870

Il sistema municipale inglese e la legge comunale italiana: ...

2° Il segretario municipale (town clerk) ufficiale posto all'immediazione del Mayor e degli aldermens; ha estese attribuzioni derivanti dalle pure estese potestà che competono al corpo municipale. Cotesto ufficiale troverebbe riscontro in quello ...

Pietro Manfrin (conte), 1869

Progetto di un regolamento di polizia municipale per la ...

Esaminate pertanto da me tali disposizioni; confrontate molte di quelle speciali di varj Regolamenti di Polizia Municipale, mi è sembrato conveniente 'adottare, salvo poche variazioni, quelle che sono tracciate nel più volte citato Regolamento ...

‎1866

Relazione della giunta municipale provvisoria di Venezia sul ...

Venice (Italy). Giunta municipale provvisoria. < 6 ) — Rapporto della Commissione incaricata a raccogliere ed erogare ad alleviamento dei poveri durante il cholera i denari offerti dalla carità cittadina. — Gazzetta di Venezia del 14 gennaio ...

Venice (Italy). Giunta municipale provvisoria, 1867

Reclamo della Giunta municipale di Piedimonte Etneo contro ...

A. S. M. IL RE D'ITALIA SIRE, 11 Sindaco e la Giunta Municipale di Piedimonle Etneo, provincia di Catania, rappresentati dal sottoscritto Avvocato, ricorrono alla giustizia di V. M. perchè, udito il Consiglio di Stato, si degni annullare una ...

Piedimonte Etneo (Italy). Giunta municipale, 1864

Dell'amministrazione municipale di Roma ai suoi colleghi ...

ore, in che la sorveglianza municipale sia particolarmente necessaria, non può distinguere i cittadini, che per la moralità loro meritano una assoluta fiducia per parte del1' amministrazione, da quelli che abituati agli inganni, alle frodi, hanno ...

Roma, Luigi Pianciani, 1873

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MUNICIPALE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term municipale is used in the context of the following news items.

Nove migranti fermati sul treno: interviene la Polizia Municipale di …

TORTONA - La Polizia Municipale di Tortona ha dovuto far fronte all'arrivo di nove extracomunitari, in viaggio lunedì sera sull'intercity ... «Radiogold, Jul 15»

Monreale, arriva una nuova dirigente per la polizia municipale

A settembre Maria Rita Curcio lascerà Monreale per andare a Roma. Il sindaco della Capitale, Ignazio Marino, infatti, ha richiesto al comune di ... «Monreale Press, Jul 15»

A fuoco l'ufficio della polizia municipale di via Lanza

Un corto circuito al quadro elettrico potrebbe essere la causa di un incendio che, nella notte tra mercoledì e giovedì, ha interessato l'ufficio ... «AlessandriaNews, Jul 15»

Donne con Burqa e Niqab, Marchetti Lega Nord: 'La Municipale …

Nel documento che Marchetti ha predisposto si chiede inoltre alla Giunta di “adoperarsi affinché la Polizia Municipale raccolga le generalità ... «BolognaToday, Jul 15»

Controlli della municipale: intensificati quelli di centro per …

Nonostante il periodo vacanziero, continuano i controlli del territorio finalizzati alla prevenzione e repressione di attività non a norma di legge. «gonews, Jul 15»

L'ufficio mobile della Polizia Municipale attivo anche nel mese di …

Al fine di venire incontro alle esigenze dei cittadini ed avere, così, un servizio decentrato presso i vari quartieri di Cagliari e incrementare le ore ... «Comune Cagliari News, Jul 15»

Verona: polizia municipale allontana abusivi da aree verdi (2)

(AdnKronos) - (Adnkronos) - La Polizia municipale sta tenendo sotto controllo anche via Mazzini e via Cappello, dove sono stati individuati ... «Sardegna Oggi, Jul 15»

Afragola (NA): è morto Giuseppe Lamagna ex comandante Polizia …

Lunedi 20 luglio è stato dato l'addio a Giuseppe Lamagna. L'ex comandante della Polizia Municipale di Afragola nel napoletano è morto all'età ... «LiberoReporter, Jul 15»

Salerno: 14 microdiscariche bonificate dalla Polizia municipale

Superlavoro nell'ultimo mese per gli uomini del nucleo operativo della Polizia municipale di Salerno. Sono stati 60, infatti, i verbali elevati a ... «SalernoToday, Jul 15»

Intervento anti-degrado al parco Lunetta Mariotti, al quartiere Navile

Nella giornata di ieri la Polizia municipale, a seguito di segnalazioni sullo stato di degrado dell'area, è intervenuta presso il parco lungo il ... «Sassuolo 2000, Jul 15»