Download the app
educalingo
nostromo

Meaning of "nostromo" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NOSTROMO IN ITALIAN

no · stro · mo


GRAMMATICAL CATEGORY OF NOSTROMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Nostromo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NOSTROMO MEAN IN ITALIAN?

Boatswain

The cremator is the most experienced of the non-commissioned officers in the service of the deck of a military ship, its task is to "Head of Component / Head of Marinaresca Core", which includes tasks related to: ▪ Timonry service; ▪ mooring in the dock and in the sea of ​​the ship and of all the vessels and vessels concerned with it, including the provision and testing of cables, chains and anchors that may serve on board; ▪ to load / unload maneuvers through funicular systems; ▪ the aesthetic maintenance of the ship and of the ships if the vessel is provided. The figure of the maid is also seen on merchant ships. In the harbors there is also the figure of the harbor hoist: a non - officer expert who chairs the landing and mooring services of the ships In addition to being the depositor of the traditional marine art knowledge acquired after long activities in contact with the sea is figuratively indicated as. ..

Definition of nostromo in the Italian dictionary

The definition of a Bosun in the dictionary is in the merchant and military navy, a non-commissioned officer who on the ship presides over the execution of the maneuvers and supervises the crew.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH NOSTROMO

aerodromo · autodromo · bocciodromo · bromo · ciclodromo · citocromo · cromo · crossodromo · dromo · emocromo · ippodromo · kartodromo · monocromo · motodromo · palindromo · policromo · poveromo · prodromo · promo · velodromo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NOSTROMO

nosogenesi · nosografia · nosografico · nosologia · nosologico · nosoparassita · nosoterapia · nosotropico · nossignore · nostalgia · nostalgico · nostalgismo · nostoc · nostomania · nostra signora · nostrale · nostrano · nostras · nostro · nota

ITALIAN WORDS THAT END LIKE NOSTROMO

anadromo · anfidromo · catadromo · cinodromo · como · cosmodromo · crossdromo · emerodromo · ferrocromo · monodromo · motovelodromo · nichelcromo · omocromo · polidromo · quagliodromo · spaziodromo · tomo · un uomo · uomo · urocromo

Synonyms and antonyms of nostromo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NOSTROMO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «nostromo» and belong to the same grammatical category.

Translation of «nostromo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NOSTROMO

Find out the translation of nostromo to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of nostromo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nostromo» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

商船甲板长
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

contramaestre
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

boatswain
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

boatswain
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ربان
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

боцман
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

contramestre
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

সারেঙ্গ
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

maître d´équipage
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

Serang
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Bootsmann
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

ボースン
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

갑판장
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

boatswain
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thuyền trưởng
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

boatswain
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

गलबताचा नावाडयांवर अधिकारी
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

lostromo
70 millions of speakers
it

Italian

nostromo
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

bosman
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

боцман
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

șef de echipaj
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

λοστρόμος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bootsman
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

båtsman
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

båtsmannen
5 millions of speakers

Trends of use of nostromo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOSTROMO»

Principal search tendencies and common uses of nostromo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «nostromo».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about nostromo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NOSTROMO»

Discover the use of nostromo in the following bibliographical selection. Books relating to nostromo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nostromo
A Nostromo non sfuggì il tono ironico. — Lo credo anch'io, Señor Don Martin, — disse risentito. — Sono ben pochele cose chenonriesco a fare,e lo chieda a quei signori forestieri. Sono un uomoalla buona, che non sempre può capire quel ...
Joseph Conrad, 2013
2
Teatro scelto di Shakspeare: Otello. La Tempesta. Il ...
i57 A'l'l'0 PRIIVIO. somme ,l. Sopra un vascello in mare. (Tempesta con tuoni e tampi.) Entrano il CAPOMAESTRO di nave ed il NOSTROMO. Maestro. Nostromo ! Nostromo. Eccomi a voi. Che c'è, Maestro? Maestro. Del buono: or su, conforta i  ...
William Shakespeare, Giulio Carcano, 1858
3
Teatro
ITONIO, suo fratello', usurpatore del Ducato di Milano. LRDINANDO, figlio del Re di Napoli. HQZÉLO, vecchio e onesto consigliere lel e. UN NOSTROMO. MARINAI. MIRANDA, figlia di Prospero. ARIELE, spirito dell'aria. IRIDE CERERE Spiriti ...
William Shakespeare, Giulio Carcano, 1860
4
Teatro di Shakspeare, scelto e tradotto in versi da Giulio ...
LA TEMPESTA 4 PERSONAGGI ALONSO, Re di Napoli. UN NOSTROMO. SEBASTIANO, suo fratello. MARINAI. PROSPERO, legittimo duca di Milano. , ANTONIO, suo fratello, usurpatore del MIRANDA, figlia di Prospero. Ducato di Milano.
William Shakespeare, 1860
5
Teatro tragedia di Shakspeare
Entrano il caromasrao di nave ed il nosrnoaso I O Maestro Nostromo! Nostromo Eccomi a voi. Che c'è, Maestro Del buono: or su, conforta i marinai, E lesti alla manovra, e diamo in secco. Presto, presto! Jpartel maestro? Entrano alcuni manna: ...
William Shakespeare, Giulio Carcano, 1854
6
Porta Capuana ; Osteria di campagna ; Piazza Municipio ; ...
L'ASTRONOMO (guardandolo con commiserazione) E sai l'astronomia? RAFELE (di rimando) E vuie 'a sapite? GINETTA (stringendosi al nostromo, incapricciata come una bambina) E portami con te sopra il vapore. IL NOSTROMO (serio) Le ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1988
7
Teatro scelto di Shakespeare
(Tempesta con tuoni e lampi ) Entrano il CAPOMAESTRO di nave ed il NOSTROMO. Nostromo! Eccomi a voi. Che c'è, Maestro? Del buono : or su , conforta i marinaj ; E lesti alla manovra , o diamo in secco Presto, presto! (Parte.) Entrano ...
William Shakespeare, Giulio Carcano, 1858
8
Teatro di Shakspeare [!]
ATTO PRIMO SCENA I. Sopra. un vascello in mare. Tempesta con tuoni e lampi. Entrano il Capitano del vascello e il Nostromo. CAPITANO. Nostromo... Nosrnoxuo. Qua, padrone; quale salute? CAPITANO. Alla_ buon'ora; parla a' marinai; ...
‎1873
9
Otello di Guglielmo Shakspeare
Bada a tutto, Nostromo !... Ove s' è fitto Il Capitano ? NOSTROMO. Vi prego, andate al basso. GONZALO. Dov' é , Nostromo, il Capitan ? NOSTROMO. ' Gli orecchi Non vi servono forse? Ogni manovra Qui ci guastate. Andatene alle' vostre ...
William Shakespeare, Johann Wolfgang : von Goethe, Andrea Maffei, 1869
10
Pubblico/privato 0.1: diario on line dello scrittore inattivo
Una Gentile Et Onesta Pulzella di cui, come solennemente promesso, non farò MAI il nome, mi aveva chiesto informazioni sul Nostromo Daniele. Richiesta che avevo girato gentilmente all'interessato. Pubblicamente. Sul Diario di ieri.
Giuseppe Caliceti, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOSTROMO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nostromo is used in the context of the following news items.
1
Il flop del “Divino” scuote la Passeggiata
«Ci sono stato male un anno intero», racconta Gentili che oggi gestisce in Darsena il bar-ristorante “Nostromo”: «Ma in Passeggiata costa tutto ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
AZIENDA ITALIA/ Sartori (Number 1): Logistica strategica: sfida …
... Riso Gallo, Bolton alimentari, Spumanti Valdo, Sodalco, Mapa Spontex, Affinity Petcare, Pompadour, Garofalo, Nostromo, Carlsberg, Sisma, ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
100 ANNI FA L'INCROCIATORE GARIBALDI AFFONDA CON 2 …
Mollo Luigi Nostromo C.R.E.M., nato a Massalubrense, compartimento marittimo di Genova. Morto il 20 Luglio. Coppola Giuseppe Cannoniere Scelto C.R.E.M., ... «Positanonews, Jul 15»
4
Quando esce Alien 5
Sì, perché si tratterà di un'opera corale, che racconterà ciò che accadde prima che la Nostromo sbarcasse sul pianeta alieno e ostile che tutti conosciamo. «Popcorn TV News, Jul 15»
5
Alien Isolation: Ripley Edition, su PC, PS e Xbox
... informazioni contenute nella scatola nera della Nostromo si imbarcherà in un viaggio pieno di pericoli verso la stazione spaziale Sevastopol. «www.Mauxa.com, Jul 15»
6
The Pozzallo Way: per noi il soccorso e l'ospitalità ai migranti è un …
Quello è il nostromo Santino, mentre là c'è Salvo, capo macchina, lui invece è comandante di lungo corso". E' il tardo pomeriggio di sabato e ... «Globalist.it, Jul 15»
7
Migranti, “The Pozzallo way”: per noi il soccorso e l'ospitalità è un …
18 luglio 2015. POZZALLO (RG) - “Quello è il nostromo Santino, mentre là c'è Salvo, capo macchina, lui invece è comandante di lungo corso”. E' il tardo ... «Redattore Sociale, Jul 15»
8
Crociera fluviale in Camargue, lungo il Canal du Rhone
Le barche a noleggio non richiedono alamari da nostromo sulle spalle e la corrente accarezza placida la prua. Gli unici brividi, si fa per dire, ... «ilTurista, Jul 15»
9
Da Marracash a Carmen Consoli
In calendario, inoltre, una maratona rap e hip hop con artisti campani e non, su tutti Cilento Rootz, Leo In, Terza Classe, Nostromo & Alti e ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
10
Al via il Meeting del mare in Cilento
In calendario, inoltre, una maratona rap e hip hop con artisti campani e non, su tutti Cilento Rootz, Leo In, Terza Classe, Nostromo & Alti e ... «La Repubblica, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nostromo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/nostromo>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN