Download the app
educalingo
Search

Meaning of "opus" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OPUS IN ITALIAN

opus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OPUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Opus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OPUS MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «opus» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of opus in the Italian dictionary

The definition of opus in the dictionary is each of the different construction techniques of masonry and paving structures used in ancient Rome. Opus is also followed by a progressive number, indicating each of the works included in the official catalog of a composer.

La definizione di opus nel dizionario è ciascuna delle diverse tecniche costruttive di strutture murarie e di pavimentazione in uso nell'antica Roma. Opus è anche seguito da un numero progressivo, indica ciascuna delle opere inserite nel catalogo ufficiale di un compositore.


Click to see the original definition of «opus» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OPUS


ambrosia con foglie di Coronopus
ambrosia con foglie di Coronopus
campus
campus
corpus
corpus
fare pus
fare pus
habeas corpus
habeas corpus
lupus
lu·pus
mucopus
mu·co·pus
octopus
oc·to·pus
pus
pus
teesdalia a foglie di Coronopus
teesdalia a foglie di Coronopus

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OPUS

optare per
optimetro
optimum
opting out
optional
optoelettronica
optografia
optogramma
optometria
optometrista
optometro
optotipo
opulento
opulenza
opunzia
opuscolo
opzionale
opzionalmente
opzionare
opzione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OPUS

airbus
antivirus
autobus
bonus
bus
cactus
cursus
cuscus
delicious
dessous
focus
nous
plus
rendez vous
rendez-vous
status
surplus
thesaurus
versus
virus

Synonyms and antonyms of opus in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «opus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OPUS

Find out the translation of opus to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of opus from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «opus» in Italian.

Translator Italian - Chinese

OPUS
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

opus
570 millions of speakers

Translator Italian - English

opus
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ओपुस
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

التأليف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

опус
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

opus
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

রচনা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

opus
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

opus
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Opus
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

作品
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

karya
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Opus
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இசைப்பாடல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

स्वतंत्र गीतरचना
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

opus
70 millions of speakers

Italian

opus
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

opus
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

опус
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

opus
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

έργο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

opus
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

opus
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

opus
5 millions of speakers

Trends of use of opus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OPUS»

The term «opus» is very widely used and occupies the 3.766 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «opus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of opus
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «opus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OPUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «opus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «opus» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about opus

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «OPUS»

Famous quotes and sentences with the word opus.
1
Pierre Teilhard de Chardin
Il lavoro delle nostre menti, dei nostri cuori, delle nostre mani - i nostri risultati, le nostre opere, il nostro opus - non sarà anch'esso in qualche modo reso eterno, salvato?

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OPUS»

Discover the use of opus in the following bibliographical selection. Books relating to opus and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Opus dei segreta
Frusta, cilicio e alta finanza. Per la prima volta parlano i testimoni.
Ferruccio Pinotti, 2011
2
Opus Dei: Archeologia dell'ufficio. Homo sacer, II, 5
Opus Dei, «opera di Dio», è la definizione della liturgia secondo la dottrina della Chiesa cattolica.
Giorgio Agamben, 2012
3
Dentro l'Opus Dei
Come vivono i numerari.
Emanuela Provera, 2010
4
Paratitla in libros 9. Codicis Iustiniani repetitae ...
Paratitla in lib. 4. 5. & 6. codicis Iustiniani repetitae praelectionis. Opus Iacobi Cuiacii. Caroli Annibalis Fabroti ad ea enarrationes Jacques Cujas. ___-d t Codici: Iußinìam'. 42.7 Grœcihqtanl.: animqlium appallatîonc fervos non commen: fervl ...
Jacques Cujas, 1751
5
Theophili Folengi vulgo Merlini Cocaii Opus macaronicum ...
Praeter 'piura alía, quae inedita reiiquit , dum Panormi moram gererct, la Pinta ,, aut 7a Palermim Itaiico Carmine conferipsit_ Vid sit opus hujusmodi, antequam aiiud quidquam add-amus, non est hic omittendum . Vocabatur L' Atto della Pim ta ...
‎1768
6
Dionysii Petavii Aurelianensis, e Societate Iesu, Opus de ...
UM Аппо MDC с едсгешт ingens opus се1еЬеп1ш1 в: добЫШшЯ viri DroNYsII PETAVIÍ, ` de подшит Т beolagicir, jam tum in animo fuit Bibliopolœ aliquando etiam recudere viri _crut tiiïimi libros de Водила Т emparum; 11 modo vidiíTet ...
Denis Petau, 1703
7
Ville dell'Agro romano
N. Nome Data villa Caratteristiche dell'opus quadratimi Prima fase ll-l a.C. VII a.C. edif. oblit. opus quadratum. Prima fase ll-l a.C. opus quadratum Prima fase in opus quadratum inglobata dalle successive fasi Prima fase, assieme all'opus ...
Marina De Franceschini, 2005
8
Naturae morbos decernentis arcanum opus: noua collustratum ...
noua collustratum lucerna, ac duobus libris comprehensum : quorum alter continet ea, quae universi ad Crises faciunt : alter Coacas Hipp. & sigillatim morborum omnium enarrat euenta ... Giulio Millo, Hipócrates. larii à fiio dégénèrent ftatu; ...
Giulio Millo, Hipócrates, 1654
9
Dionysii Petavii Aurelianensis, e Societate Iesu, Opus de ...
Plurimum verò Bartholomzum Morlanczium cæfaraugullanum apud me commendavít, ad eumque uti ne gravarer f cri—' bere, eníxè petiit. Hoc igitur agamus. opus nostrum de Doctrina Temporum sub prælum propediem exibit. ng minus jam ...
‎1703
10
Nouissima quaestionum moralium recollectio seu Relatio ...
18 Opus pro mortuis applicandum pxnitenti valet iniungi pro iatisfaöioner $ Quj flcxis genibtjs prçftandam habet pxnitcntiam, valide earn non flcxis prxftat gcnibus . Iccm fi coram Crncifixo dcbeat pratftare , nequx praeftat> eft cnimid quoddam ...
Angelo Possenti, 1651

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OPUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term opus is used in the context of the following news items.
1
Il tunnel polivalente è aperto al pubblico e potenzia la rete ecologica
... materiale di pavimentazione che sarà percepito anche fisicamente, quasi a evocare la pavimentazione incerta di un tempo (opus incertum). «Parks.it, Jul 15»
2
I giochi musicali del Weird Clarinet Quartet
Finale affidato al Felix Mendelssohn Bartholdy innamorato del colore del clarinetto con i due Konzertsuck n°1 op.113 e n°2 opus 114, per ... «Positanonews, Jul 15»
3
Alba Fucens, la città costruita in onore del Sole
... esplorata per la prima volta dall'archeologo irlandese Dodwell, rivela un efficiente sistema fognario, conosciuto come la cloaca maxima, in opus poligonale, ... «Bluewin, Jul 15»
4
SalvaBimbi: l'Applicazione Indispensabile
Marco Squicciarini, progettata dal SEO Cristiano Capobianco, realizzata dalla Università ELIS (Opus Dei), sponsorizzata dalla Multinazionale ... «Eticamente.net, Jul 15»
5
Ruspe su un pezzo di storia di Portoferraio
... lastre grigie (tipo quelle del muro della piazza del Teatro dei Vigilanti) il muro in pietra giallo montato ad opus incertum, ma così non è stato. «Qui News Elba, Jul 15»
6
In piazza Duomo la magia dei Momix
Da Momix Classics, Passion, Opus Cactus, Baseball, fino al più recente Bothanica e all'ultimo grande successo Alchemy. (Foto Marco Vasini) ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Pavimenti in marmo, travertino, alla veneziana. All'insegna della …
È in marmo intarsiato il pavimento Mikado della collezione Opus di Lithos Design. Disponibile in tre palette di vari marmi e colori differenti, con ... «Cose di Casa, Jul 15»
8
Non mancheranno le esplosioni in Mad Max
... come hanno lavorato sulla parte delle personalizzazioni e degli aggiornamenti, non solo al fine di migliorare la Magnum Opus, ma anche per ... «Gamereactor Italia, Jul 15»
9
Per 'Acqui in Palcoscenico', arriva 'Otello'
spettacolo 'Otello' della Compagnia Opus Ballet. Il celebre dramma shakespeariano è stato reso in danza dalla coreografa e regista Arianna ... «Radiogold, Jul 15»
10
I concerti dell'archivio musicale Guido Alberto Fano
Applausi scroscianti, dovuti alla bravura individuale unita all'affiatamento, hanno sortito un breve bis ancora di Rachmaninov, “Vocalise, opus 14, n.14”. «AgoraVox Italia, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Opus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/opus>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z