Download the app
educalingo
Search

Meaning of "primitivamente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRIMITIVAMENTE IN ITALIAN

pri · mi · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PRIMITIVAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Primitivamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES PRIMITIVAMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «primitivamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of primitivamente in the Italian dictionary

The definition of primitively in the dictionary is primitive. Primitively it is also early.

La definizione di primitivamente nel dizionario è in modo primitivo. Primitivamente è anche di buon'ora.


Click to see the original definition of «primitivamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PRIMITIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PRIMITIVAMENTE

primi anni
primi elementi
primiceriale
primiceriato
primicerio
primiera
primieramente
primiero
primigenio
primina
primino
primipara
primipilo
primitivismo
primitività
primitivo
primizia
primiziale
primo
primo arrivato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PRIMITIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of primitivamente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «primitivamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRIMITIVAMENTE

Find out the translation of primitivamente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of primitivamente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «primitivamente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

原始地
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

primitivamente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

primitively
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

primitively
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بدائي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

примитивно
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

primitivamente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

যে primitively
260 millions of speakers

Translator Italian - French

primitively
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

primitively
190 millions of speakers

Translator Italian - German

primitiv
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

原始的
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

원시적
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

primitively
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

primitively
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

காலத்திற்கு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

primitively
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ilkel
70 millions of speakers

Italian

primitivamente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

początkowo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

примітивно
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

primitiv
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πρωτόγονα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

primitively
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

primitivt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

primitivt
5 millions of speakers

Trends of use of primitivamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRIMITIVAMENTE»

The term «primitivamente» is regularly used and occupies the 31.963 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «primitivamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of primitivamente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «primitivamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PRIMITIVAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «primitivamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «primitivamente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about primitivamente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PRIMITIVAMENTE»

Discover the use of primitivamente in the following bibliographical selection. Books relating to primitivamente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Poesie
Primitivamente 1 Me ne vogl'õÁ a campa' 'mmiez'a na terra, 'a parte 'e Punticiello 2, Caivano: so' stufo d' 'e cittaÁ, Roma, Milano: quanno voglio fa' 'a vita, vaco ' Acerra 3. 'Mmiezo a na terra4, sulo, addo' se magna cu 'a crapa, 'a vacca, ...
Raffaele Viviani, Antonia Lezza, 2010
2
Manuale Di Chirurgia
Non pare che il cancro si sviluppi primitivamente in tutti i tessuti; sembra almeno, che non ne sieno primitivamente afl'etti i muscoli della locomozione, le membrane sierosa, le cartilagini e i tendini. La cute, il tessuto cellulare, le ghiandole ...
Maximilian Joseph Chelius, 1838
3
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
DISCUSSIONE VII.) DELLA FACOLTA' DI TENDENZA INTELLETTUALE\ 526. Si dimostra 1.° che l'uomo e fornito di facoltà di tendenza intellettuale: 2.° e che con essa tende primitivamente al bene in genere. Prova della parte 1. L'uomo è ...
‎1857
4
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
Si dimostra I.° che l'uomo è fornito di facoltà di tendenza intellettuale: 2.0 e che con essa tende primitivamente al bene in genere. Prova della parte 1. L'uomo è fornito di facoltà intellettiva, apprensiva dell'essere, come si è di sopra mostrato ...
Giuseppe Buscarini, 1857
5
Elenco delle malattie e de' difetti derivanti dal modo con ...
... alterar profondamente la sanità delle reclute, principalmente quando esse non sono avvezze né al lavoro faticoso e diffit:ile nè a sopportare le vicissitudini delle stagioni, e ancora più quando sono primitivamente mal costituite o cagioneVoli ...
‎1854
6
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
Quindi, come questioni di sommo interesse e tuttora non risolute presentausi i quesiti, se il cancro tenga sempre ad una causa primitivamente generale; se, all' incontro, esso aver sempre si debba come primitivamente locale, o se esistano dei ...
‎1840
7
Annali universali di medicina
ora primitivamente costituzionale ed ora locale y e "perei"* vario , e modificabile pur anche il suo trattamento ; trovò che non ne sarebbe poi questo 1' unico esempio nella pratica , ma che ben altri di consimili se nfc irilevano. — f? per dir breve ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1860
8
Memorie per la storia delle scienze, e buone arti, ...
Ma l'im- possiòiliià, in cui si trovò Newton di sco'n- porli in etfetto , gli fece ammettere i raggi primitivamente colorati , i raggi rubrisici , i raggi giallisici ec. raggi eterogenei fra elsi ;il che nulla spiega, e fa che l'autore abbia intera ragione di ...
Pierre François Xavier de Charlevoix, Guillaume François Berthier, 1745
9
Memorie per la Storia delle Scienze e Buone Arti
trettanto fi dee dirne dei rancj , e di tutti gli altri , che fi avvicinaflero un poco ai tre primitivi prefi due a due . Ma 1 im- nnmKli;.» J~AS* .«.« ammetterei raggi primitivamente colorati , i raggi rubnnci , i raggi giallifici ec. raggi eterogenei fra elfi ;il ...
‎1745
10
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica ...
... delle irritazioni simpatiche , o consensuali di certi tessuti bianchi analoghi per istruttura a quelli primitivamente affetti , irritati, dell' irrita; zione dei quali per conseguenza partecipano a motivo di codesta analogia di struttura; tessuti, che per la ...
‎1830

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRIMITIVAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term primitivamente is used in the context of the following news items.
1
Un paradiso verde fra il lago di Como e quello di Lugano
C.), che primitivamente vennero scavati per formare della incavature (le cupelle) probabilmente con funzione votiva, e i Massi Avelli (Fraz. «Quotidiano.net, Jul 15»
2
Inaugurazione in grande stile edizione per la V edizione del Social …
Nuove e grandi emozioni anche la seconda serata con il documentario fuori concorso “Primitivamente” di Giuseppe Alessio Nuzzo cui ha ... «Positanonews, Jul 15»
3
Dimmi a che ora mangi e ti dirò quanto dimagrirai
Di qui la convinzione che la dieta ipocalorica non poteva avere successo: perché l'organismo (ragionando primitivamente) si pone, dopo ... «ilgiornaleditalia, Jun 15»
4
ISCHIA FILM FESTIVAL 13 - Tutti i film fuori concorso
Primitivamente (Italia, 2014) di Giuseppe Alessio Nuzzo - Saynatakuna. Masks and Transfigurations in Paukartambo (USA, 2013) di Carlos ... «CinemaItaliano.Info, Jun 15»
5
Vico equense Valeria Golino madrina del "Social World Film Festival"
... sarà presentato al pubblico anche il documentario «Primitivamente», diretto da Giuseppe Alessio Nuzzo con la partecipazione di Giancarlo ... «Positanonews, Jun 15»
6
Meningite: cos'è e come prevenirla?
In genere le meningiti sono dovute all'azione di germi che si localizzano primitivamente alle meningi o che vi giungono per propagazione da ... «Ecoseven, Apr 15»
7
il Monastero delle “Trentatrè”
Una sosta particolare sarà fatta suoi luoghi dove primitivamente sorgevano le sedi del Monastero. Il tour si concluderà proprio al Monastero ... «Corriere del Mezzogiorno, Mar 15»
8
Europa inesistente, Califfato alle porte
... assistenzialismo pubblico statale, privo di assuefazione a sistemi statali di assistenzialismo sociale, è primitivamente, umanamente reattivo, ... «L'Opinione, Feb 15»
9
Centomila anni di fede nell'aldilà
Gli ebrei credevano primitivamente che il defunto risiedesse nella sua tomba, ma a questa visione è venuta a sovrapporsi l'idea di un ... «Avvenire.it, Jan 15»
10
Quanto sei bella Acerra
Si chiama 'Primitivamente' il documentario di Giuseppe Alessio Nuzzo, titolo ispirato ad una poesia di Raffaele Viviani, innamorato di quella ... «Resto al Sud, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Primitivamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/primitivamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z