Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pseudoetimologia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PSEUDOETIMOLOGIA IN ITALIAN

pseu · do · e · ti · mo · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PSEUDOETIMOLOGIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pseudoetimologia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PSEUDOETIMOLOGIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pseudoetimologia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

folk etymology

Paretimologia

In linguistics, popular parethymology or etymology is the process by which a word is reinterpreted on the basis of similarities of form or meaning in other words, deviating from the original form or meaning. In the broad sense, it can be understood, with the same term, an erroneous or false ethics. In linguistica, la paretimologia o etimologia popolare è il processo con cui una parola viene reinterpretata sulla base di somiglianze di forma o di significato con altre parole, deviando dalla forma o dal significato originario. In senso lato, si può intendere con lo stesso termine un'etimologia errata o falsa.

Definition of pseudoetimologia in the Italian dictionary

The definition of pseudoetimology in the dictionary is a false etymology, based on a formal similarity between two terms.

La definizione di pseudoetimologia nel dizionario è falsa etimologia, basata su una somiglianza formale tra due termini.

Click to see the original definition of «pseudoetimologia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PSEUDOETIMOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PSEUDOETIMOLOGIA

pseudoacacia
pseudoartrosi
pseudocarpo
pseudoconcetto
pseudoermafroditismo
pseudoestesia
pseudoetimologico
pseudofilosofo
pseudofrutto
pseudoletterato
pseudologia
pseudologo
pseudomembrana
pseudomorfo
pseudomorfosi
pseudonimo
pseudopodio
pseudoprofeta
pseudoscarlattina
pseudosimmetria

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PSEUDOETIMOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Synonyms and antonyms of pseudoetimologia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pseudoetimologia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PSEUDOETIMOLOGIA

Find out the translation of pseudoetimologia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pseudoetimologia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pseudoetimologia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

pseudoetimologia
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pseudoetimologia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

pseudoetimologia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

pseudoetimologia
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

pseudoetimologia
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

pseudoetimologia
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pseudoetimologia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

pseudoetimologia
260 millions of speakers

Translator Italian - French

pseudoetimologia
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pseudoetimologia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

pseudoetimologia
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

pseudoetimologia
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

pseudoetimologia
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pseudoetimologia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

pseudoetimologia
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

pseudoetimologia
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

pseudoetimologia
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

pseudoetimologia
70 millions of speakers

Italian

pseudoetimologia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pseudoetimologia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

pseudoetimologia
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pseudoetimologia
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

pseudoetimologia
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

pseudoetimologia
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

pseudoetimologia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

pseudoetimologia
5 millions of speakers

Trends of use of pseudoetimologia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PSEUDOETIMOLOGIA»

The term «pseudoetimologia» is used very little and occupies the 94.081 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pseudoetimologia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pseudoetimologia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pseudoetimologia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PSEUDOETIMOLOGIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pseudoetimologia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pseudoetimologia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pseudoetimologia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PSEUDOETIMOLOGIA»

Discover the use of pseudoetimologia in the following bibliographical selection. Books relating to pseudoetimologia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il natale della luce in Iran: una festa del fuoco nel cuore ...
805): il dizionarista ripropone le due spiegazioni offerte da Bìrunl nel Tafhìm per il nome della festa; nel primo caso si tratta della pseudoetimologia che vuole il nome sada derivato dalla somma del numero dei dì e delle notti tra questa festa e ...
Simone Cristoforetti, 2002
2
Dialetto, dialetti e italiano
La locuzione è stata interpretata come corrispondente di 'denaro della noce', ma si tratta per l'appunto di una pseudoetimologia. Questa espressione infatti non è composta con la parola dinào 'denaro', bensì di una voce ormai antiquata ...
Carla Marcato, 2002
3
Carmina liber IV
zione - fa riferimento a una pseudoetimologia, che attribuisce ad idus il senso di " divisione" risalendo al verbo etrusco iduare: cfr. infatti Macrob. Sat. 1,15,17 ut Idus vocemus diem, qui dividit men- sem. 'Iduare' enim Eirusca lingua diridere est : ...
Horace, Paolo Fedeli, Irma Ciccarelli, 2008
4
I Cavalieri
177-178, ma è improbabile, anche perla prassi della distribuzione delle parti fra gli attori (Russo), la ricomparsa sporadica di questo personaggio. 242 Personaggio dell'entourage di Cleone, citato anche a Vespe 1220. 243 Pseudoetimologia ...
Guido Paduano, Aristofane, 2013
5
'Exemplum' ed esemplarità in Properzio
698 dell' Alessandra di Licofrone, per il quale Brimo andrebbe identificata con Persefone, ma la cosa più interessante è la pseudoetimologia: OTI TW 'Epufj PUX^OVTI ofòttiv èv KvvT1yeaicp èveppiuiiaaTo. Ne deriverebbe dunque una storia ...
Roberto Gazich, 1995
6
Nomi d'Italia
Ab.: iseani. Isèo, Lago d'. Denominato in età classica Sebinus lacus, deriva il nome odierno dalla località di Isèo. Isèra (Tn). È ricordato nel 1216 come Ysera e nel 1220 come Lisera; secondo una dotta pseudoetimologia deriverebbe dal latino ...
AA. VV., 2010
7
Phishing e furto d'identità digitale. Indagini informatiche ...
La popolare teoria che si tratti di un portmanteau di password harvesting e un esempio di pseudoetimologia. PHP: e un linguaggio di scripting interpretato, con licenza open source, originariamente concepito per la realizzazione di pagine ...
Francesco Cajani, Gerardo Costabile, Giuseppe Mazzaraco, 2008
8
Poemi conviviali/Poemi italici/Le canzoni di Re Ezio/Poemi ...
®Forse. s«avess«io l«ale / da volar su le nubi, / e noverar le stelle ad una ad una ̄ (Canto notturno, vv. 133-5)» (Treves). 10. al lume della luna: allitterazione quasi banale, con intenzione paronomastica e pseudoetimologia di antica ...
Giovanni Pascoli, 2013
9
Questioni di letteratura sarda: un paradigma da definire
Una tarda evoluzione semantica del termine condaghe, influenzata dalla pseudoetimologia dal latino condere ('fondare'), introduce la variante “tradotta” fundague (1620) che si estende ad indicare le cronache relative alla fondazione, non ...
Patrizia Serra, 2012
10
Le vite dei Cesari
in un cimelio cui il cognomen si riferiva (o veniva riferito con una pseudoetimologia), comesuccede nei duecasi citati da Svetonio». 2. Sul/sulla torquis/-es,v.SVET., Aug., 25,3;come insegna dei Torquatiin epoca imperiale, v. SVET.,Aug., 43, 2.
Svetonio, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PSEUDOETIMOLOGIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pseudoetimologia is used in the context of the following news items.
1
MUSEO DIOCESANO TRENTINO: CONFERENZA USI E COSTUMI …
Si tratta di una prospettiva originale e che può riservare ancora qualche sorpresa: infatti, a dispetto della pseudoetimologia che vuole per forza ... «Secolo Trentino, Mar 15»
2
Dacci oggi il nostro Pishing Quotidiano
La popolare teoria che si tratti di un portmanteau di password harvesting è un esempio di pseudoetimologia. Bisogna fare attenzione ai siti ... «Reset Italia, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pseudoetimologia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pseudoetimologia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z