Download the app
educalingo
Search

Meaning of "psicanalista" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PSICANALISTA IN ITALIAN

psi · ca · na · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PSICANALISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Psicanalista is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PSICANALISTA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «psicanalista» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Psychoanalyst

Psicoanalista

The psychoanalyst is the one who exerts psychoanalysis, expressly referring to those who call themselves Freudian or Post-Freudian. In common use is also used the term psychoanalyst, referring mainly to the lacan orientation professionals. This phonemic paragraph has been consolidating over time as well as the use of "analytic psychologist" with reference to those psychoanalysts who rely on the Jungian theories. In non-specialist language, the term is often used improperly to indicate whoever practices a psychotherapeutic activity. Always in the common language, when the context of the sentence is clear, the term abbreviates as an analyst. Lo psicoanalista è colui che esercita la psicoanalisi, con espresso riferimento a coloro che si definiscono freudiani o post-freudiani. Nell'uso comune è anche usato il termine psicanalista, riferito, in prevalenza, ai professionisti di orientamento lacaniano. Tale paragrafia fonemica è andata consolidandosi nel corso del tempo, così come l'uso di "psicologo analitico" con riferimento a quegli psicoanalisti che si rifanno alle teorie junghiane. Nel linguaggio non specialistico, il termine viene spesso usato, in maniera impropria, per indicare chiunque pratichi un'attività psicoterapeutica. Sempre nel linguaggio comune, quando sia chiaro il contesto della frase, il termine vie abbreviato in analista.

Definition of psicanalista in the Italian dictionary

The definition of psychoanalyst in the dictionary is a doctor who exercises psychoanalysis.

La definizione di psicanalista nel dizionario è medico che esercita la psicanalisi.

Click to see the original definition of «psicanalista» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PSICANALISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PSICANALISTA

psicagogia
psicagogico
psicagogo
psicanalisi
psicanaliticamente
psicanalitico
psicanalizzare
psicastenia
psicastenico
psiche
psichedelico
psichiatra
psichiatria
psichiatricamente
psichiatrico
psichiatrizzare
psichiatrizzazione
psichico
psichismo
psicoanalisi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PSICANALISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Synonyms and antonyms of psicanalista in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PSICANALISTA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «psicanalista» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of psicanalista

Translation of «psicanalista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PSICANALISTA

Find out the translation of psicanalista to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of psicanalista from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «psicanalista» in Italian.

Translator Italian - Chinese

心理医生
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

psicoanalista
570 millions of speakers

Translator Italian - English

psychoanalyst
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मनोविश्लेषक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

محلل نفسي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

психоаналитик
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

psicanalista
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মনঃসমীক্ষক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

psychanalyste
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ahli analisa jiwa
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Psychoanalytiker
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

精神分析医
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

정신 분석학
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

psikoanalis
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nhà phân tâm học
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

உளவியல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मनोविश्लेषण
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

psikanalist
70 millions of speakers

Italian

psicanalista
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

psychoanalityk
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

психоаналітик
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

psihanalist
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ψυχαναλυτής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

psigoanalis
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

psykoanalytiker
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

psykoanalytiker
5 millions of speakers

Trends of use of psicanalista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PSICANALISTA»

The term «psicanalista» is quite widely used and occupies the 24.814 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «psicanalista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of psicanalista
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «psicanalista».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PSICANALISTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «psicanalista» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «psicanalista» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about psicanalista

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «PSICANALISTA»

Famous quotes and sentences with the word psicanalista.
1
Marcello Marchesi
Meglio dallo psicanalista che dal confessore. Per questo è sempre colpa tua, per quello è sempre colpa degli altri.
2
Alessandro Morandotti
Lo psicanalista è un uomo che per risolvere i propri problemi si finge capace di risolvere quelli altrui.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PSICANALISTA»

Discover the use of psicanalista in the following bibliographical selection. Books relating to psicanalista and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lo psicanalista portatile
Volete cambiare ma non sapete come fare? Questo libro fa per voi: ricco di analisi illuminanti, di consigli pratici e facilmente attuabili, Lo psicanalista portatile vi aiuterà a vivere la vita che realmente desiderate.
David J. Liebeman, 2010
2
Dizionario di psicanalisi
Nathalie Delafond, psicologo, psicanalista voci schema L, Spitz (René Arpad) Jean Delahousse, psichiatra, psicanalista voce psicosi (scatenamento delle) Patrick De Neuter. psicologo, psicanalista, chargé d'enseignement all'Università  ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
3
Psicoanalisi
La 'regola fondamentale' dello psicanalista «Come l'analizzato deve comunicare tutto ciò che riesce a cogliere mediante l'autosservazione a prescindere da ogni obiezione logica e affettiva che intendesse indurlo a operare una selezione, ...
‎1953
4
Azzurra
Davanti allo psicanalista finisce ogni sorta di storia umana: 1. chi è malato di denaro va dallo psicanalista e si compra una persona che lo ascolta; 2. chi perde i propri affetti va dallo psicanalista per sentire un po' di calore umano; 3. chi non ...
Diego Loro, 2010
5
Dialogo di una prostituta con un suo cliente: e altre commedie
PSICANALISTA: Vuoi provocarmi, lo so. Ma non è tanto facile, Clitennestra, perchétugiochieiolavoro. CLITENNESTRA: Sei nata dalla testa di tuo padre. PSICANALISTA:Conosco il valore dellaconvivenza. Non ti faccio la morale. Non so ...
Dacia Maraini, 2012
6
Il libro del nulla
psicanalista, un pazzo, arrivò correndo e colpì lo psicanalista sulla schiena, con tutte le sue forze. Lo psicanalista barcollò e cadde a terra, mentre quell'uomo scappò via. Quindi, lo psicanalista si riprese, si alzò e proseguì la sua passeggiata.
Osho, 1992
7
Colloqui con lo psicanalista
«Si accomodi.
Claudia Mandriota, 2012
8
Maschera e volto dello spiritualismo contemporaneo
egli fa ciò in quanto si abbandona ad un'altra persona, il che spesso conduce a situazioni equivoche e patologiche quanto ai rapporti fra il psicanalista e il psicanalizzato (1). Quanto poi a conoscenza dell'inconscio, l'individuazione dei vari ...
Julius Evola, 1971
9
La Psicoterapia
analisi (il «miglior strumento » dello psicanalista, la « pietra angolare » della cura ). Infatti, per mezzo del transfert il malato rivive il suo male e lo guarisce. Appena lo psicanalista avrà assunto la parte del padre (o della madre), l'analizzato ...
10
Psiche e storia. Il caso clinico, la storia, il metodo
Per lo psicanalista, i fatti esistono solo come indizi che permettono di ricostruire non le leggi, ma delle sequenze che hanno valore causale rispetto ai fatti. Queste sequenze non sono astratte come delle leggi e possono esprimersi unicamente ...
Maurizio Balsamo, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PSICANALISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term psicanalista is used in the context of the following news items.
1
Quando Fido diventa l'unico amico
... di Bioggio, la psicanalista Maria Grazia Forni di Lugano e una donna ticinese, sulla cinquantina, proprietaria di un cane a cui è molto legata. «Corriere del Ticino, Jul 15»
2
La parola della settimana è Eurolandia, cos'è e quanto conta
Forse sarebbe servito uno psicanalista per spiegare l'origine di questo nome da “c'era una volta”, coniato sul modello di celebri toponimi ... «Intelligonews, Jul 15»
3
Addio a Doctorow coscienza degli Usa
... di gran livello, da poco tradotta in italiano, delirio-confessione di un assassino scienziato cognitivo a un imprecisato Doc (uno psicanalista?) ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
4
Ai nastri di partenza la quarta edizione di "CineCastello". Film e …
Protagonisti sono uno psicanalista che esercita a Roma e i suoi pazienti. Ovvero un pusher di borgata che soffre di attacchi di panico e ha un ... «OrvietoNews.it, Jul 15»
5
Morto E.L. Doctorow ha mostrato l'America al mondo
Andrew, dialogando con un ipotetico psicanalista che chiama semplicemente Doc, è uno psicologo cognitivo depresso, con chiari sintomi ... «Stretto web, Jul 15»
6
Addio a E. L. Doctorow, maestro del romanzo americano
A uno psicanalista? E perché? Sta mentendo? È un pazzo? – la sua vita, i suoi sensi di colpa, il presente dell'America dei nostri giorni, del ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Arrone, Leonardo Sinibaldi presenta 'Terni is Near Rome': quadro …
La madre è una psicanalista in crisi di nervi, il padre un sindacalista ormai disilluso e assuefatto ai giochi d'azzardo, un figlio è animato da ... «Umbria 24 News, Jul 15»
8
L'Iran visto dietro un cancello
Il giardino persiano diventa una sorta di colorato e profumato lettino di psicanalista, dove la Mezzalama scopre la madre, il padre, se stessa e i ... «il manifesto, Jul 15»
9
La Corte di Strasburgo, il grande diavolo nero
Non serve uno psicanalista per sospettare che quando il cuore della cultura diventa il culo, quando lo zelo dei più prestigiosi magistrati ... «Il Foglio, Jul 15»
10
Festival della Mente a Sarzana: il rapporto tra creatività e …
Lo psicanalista Massimo Recalcati affronta il tema della madre e delle cure materne, baluardo contro l'assoluta incuria di oggi. James R. Flynn ... «Agrpress, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Psicanalista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/psicanalista>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z