Download the app
educalingo
Search

Meaning of "psoas" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PSOAS IN ITALIAN

pso · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PSOAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Psoas is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PSOAS MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «psoas» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of psoas in the Italian dictionary

The definition of psoas in the dictionary is each of the two muscles that start from the lumbar vertebrae and allow the trunk and thigh flexion to the pelvis.

La definizione di psoas nel dizionario è ciascuno dei due muscoli che partono dalle vertebre lombari e consentono la flessione del tronco e della coscia sul bacino.


Click to see the original definition of «psoas» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PSOAS

psicoterapeutico
psicoterapia
psicoterapico
psicoterapista
psicotico
psicotonico
psicotropo
psicrofilo
psicrometrico
psicrometro
psictere
psilla
psillio
psilosi
Psittaciformi
psittacismo
psittacosi
psoriasi
psorico
pss

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PSOAS

Deo gratias
alias
ananas
antigas
biogas
cobas
contras
espadrillas
gas
kvas
madras
mas
pancreas
plexiglas
ragas
ras
trias
trichomonas
vas
vasistas

Synonyms and antonyms of psoas in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «psoas» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PSOAS

Find out the translation of psoas to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of psoas from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «psoas» in Italian.

Translator Italian - Chinese

腰肌
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

psoas
570 millions of speakers

Translator Italian - English

psoas
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

psoas
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

القطنية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

поясничная мышца
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

psoas
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

psoas
260 millions of speakers

Translator Italian - French

psoas
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

psoas
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Psoas
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

腰筋
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

큰 허리
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

psoas
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

psoas
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Psoas
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कमरेच्या लेसर ट्रोकॅन्टरांमध्ये विलीन होणारा लांब स्नायू
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

psoas
70 millions of speakers

Italian

psoas
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

psoas
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

поперековий м´яз
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

psoasului
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

psoas
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

psoas
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

psoas
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

psoas
5 millions of speakers

Trends of use of psoas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PSOAS»

The term «psoas» is regularly used and occupies the 27.365 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «psoas» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of psoas
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «psoas».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PSOAS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «psoas» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «psoas» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about psoas

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PSOAS»

Discover the use of psoas in the following bibliographical selection. Books relating to psoas and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le complicazioni neurologiche in oncologia
L'infiltrazione maligna del muscolo psoas (“ma- lignant psoas syndrome”) si manifesta con i sintomi di una plessopatia lombosacrale superiore: dolore al fianco,dolore alla flessione dell'anca e al test dello stiramento del muscolo psoas  ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007
2
Tao yoga. Chi Nei Tsang. Terapie del massaggio Chi per gli ...
Mantak Chia, Maneewan Chia. Figura 10-1. I muscoli psoas-iliaci I muscoli psoas -iliaci sono chiamati il Terreno dell'Anima. Uno squilibrio bilaterale nella tensione di questi muscoli può causare la curvatura della spina dorsale, la posizione ...
Mantak Chia, Maneewan Chia, 1996
3
Rolfing. Il metodo per ristabilire l'allineamento naturale e ...
rale degenerativa, poiché, sottoposto a una tensione spaziale, lo psoas non può più giocare il proprio ruolo di sostegno efficace e di custode delle strutture nervose lombari. Il bilanciamento psoas-retto è vitale per l'individuo. Ci si può rendere ...
Ida P. Rolf, 2003
4
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
MUSCOLI FLESSORI DELL'ANCA Grande psoas Iliaco Pettineo Retto femorale ( si veda la pagina 284) Sartorio (si veda la pagina 283) Grande psoas Il grande psoas (Figura 3.26) è un muscolo grande, spesso e forte, situato per la maggior ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
5
Teoria e impiego pratico della Kinesiologia Applicata
Psoas. Origine: dalle cinque vertebre lombari, faccia anteriore dei processi trasversi. Inserzione: piccolo trocantere. Azione: flette la coscia e ruota leggermente la coscia lateralmente. Test: il paziente flette la coscia col ginocchio teso ...
Ruggero Dujany
6
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
_ Il psoas piccolo por o liti/IOI'F, che, siccome dissi più Sopra, appartiene al dono ed ai lombi , appansca nella pa. rete posteriore dell'atlilomc,quanilo ne siano stati levati tutti 1 visceri, disteso sopra il psoas grande o maggiore. Qua": do siano ...
Angelo Poma, 1834
7
Istituzione di anatomia dell'uomo: come base della ...
B. nnseou menta neu'aaca. il grande psoas (2) (psoas major t,' ti. lembi )' prende origine dal lato dei corpi, e dalle apofisi trasverse dell'ultima vertebra dorsale e delle quattro prime vertebre lombari (spesso da tutte), come anche dalle ...
Hyrtl (Joseph), Antonelli (Giovanni), 1871
8
Nuovo trattato elementare di anatomia descrittiva e di ...
8) si inseriscono al ligamento fico-lombabare, alla cresta iliaca ed ai due terzi superiori di questa fossa; di là, le sue fibre si portano d' alto in basso e da fuori in dentro, e riunisconsi allo psoas. Nel suo terzo inferiore (fig. 12. 9), questo muscolo ...
Jamain (Alexandre), Verneuil (Aristide Auguste Stanislas), 1862
9
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
anteriormente dal psoas ed iliaco interno : interna - rnente dal muscolo pettineo , ed otturatore esterno: posteriormente dall' otturatore esterno ed interno , dal quadrato del femore dal uiramidale , e dai gemelli, esternamente dal picco! gluteo, ...
Samuel Thomas von Soemmerring, 1818
10
Corso anatomico osia universal commento nelle tavole del ...
Noterai finalmente, che l' inventore del psoas minore, non su altrimenti Riolano Antropag.pag.546.come crede Douglas,ma Silviolsàgoce sogl.4;- Masi'aliflai trmflcëîant , anni a' lamlaaram appapltysibat transito-;sir omnibus in trochantcra par~ ...
Gaetano Petrioli, 1742

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PSOAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term psoas is used in the context of the following news items.
1
Ernia o linfonodo?
... il quale, massaggiando in profondità, ha dato il suo parere dicendo che, secondo lui, era un affaticamento a carico dello psoas. «Medicitalia.it, Jul 15»
2
GAZZETTA GIALLOROSSA Darcy Norman, l'arma in più della Roma …
... una buona mezzora della seduta, atti a sviluppare fasce muscolari fondamentali, ma solitamente poco stimolate, come lo psoas e il sartorio. «Gazzetta Giallo Rossa, Jul 15»
3
Linfoma non Hodgkin che ha danneggiato il bacino
... determinante dislocazione del muscolo psoas di circa 15cm x 15cm di diametro: In data 03/12/2014 è stata eseguita una biopsia ecoguidata ... «Dica 33, May 15»
4
Brescia, ricorso contro la squalifica di Benali
L'esame ha evidenziato una lezione di 1° e di 2° grado del muscolo psoas della gamba sinistra. Il Brescia Calcio, comunica altresì che ... «Serieb24, Mar 15»
5
Udinese, per Kone psoas infiammato
UDINE - L'Udinese è tornata ad allenarsi stamattina dopo il giorno di pausa concesso da Stramaccioni in seguito alla partita di Bergamo. «Corriere dello Sport.it, Mar 15»
6
Dolore e intorpidimento anca sinistra
Volevo sapere di cosa potrebbe trattarsi, se magari é il tendine dello psoas o qualche altro muscolo passante lì ;. Aggiungo, nel caso potesse ... «Dica 33, Feb 15»
7
Stop di 2-3 settimane per Stefano Gross
Putroppo dopo l'inforcata ho riportato la distorsione dell'anca e lo stiramento di psoas (muscolo dell'anca, ndr) e adduttori che mi terranno ... «NEVEITALIA.IT, Feb 15»
8
EA7 Olimpia Milano-Cremona (94-61 risultato finale)/ Ragland 22 + …
... e trascinatore nel girone di andata: ha saltato l'ultima sfida di campionato e l'All Star Game per un problema al muscolo psoas (zona femore). «Il Sussidiario.net, Jan 15»
9
Banco di Sardegna Sassari-Vanoli Cremona (risultato finale 88-82 …
Non potrà però scendere in campo al PalaSerradimigni perchè ha riportato nei giorni scorsi una lieve distrazione muscolare al muscolo psoas ... «Il Sussidiario.net, Jan 15»
10
Torino Recuperati El Kaddouri E Gillet KO Amauri Il Comunicato
... Amauri hanno evidenziato l'elongazione del muscolo ileo-psoas della gamba sinistra: i tempi di recupero sono stimati in circa una settimana" ... «Fantagazzetta, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Psoas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/psoas>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z