Download the app
educalingo
Search

Meaning of "raddobbo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RADDOBBO IN ITALIAN

rad · dob · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RADDOBBO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Raddobbo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RADDOBBO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «raddobbo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of raddobbo in the Italian dictionary

The definition of raddobbo in the dictionary is the action of rooting: the r. of a hull.

La definizione di raddobbo nel dizionario è azione del raddobbare: il r. di uno scafo.


Click to see the original definition of «raddobbo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RADDOBBO


addobbo
ad·dob·bo
babbo
bab·bo
gabbo
gab·bo
gibbo
gib·bo
gobbo
gob·bo
nababbo
na·bab·bo
rubbo
rub·bo
sbiobbo
ʃbiob·bo
sgobbo
ʃgob·bo
trebbo
treb·bo
zibibbo
ʒi·bib·bo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RADDOBBO

raddirizzare
raddobbare
raddolcibile
raddolcimento
raddolcire
raddolcirsi
raddomandare
raddoppiabile
raddoppiamento
raddoppiare
raddoppiarsi
raddoppiata
raddoppiatamente
raddoppiato
raddoppiatore
raddoppiatura
raddoppio
raddormentare
raddossare
raddotto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RADDOBBO

Verbo
albo
bimbo
bo
bobo
cibo
colombo
combo
gazebo
globo
hobo
jumbo
lesbo
lobo
mambo
placebo
rambo
robo
tubo
turbo

Synonyms and antonyms of raddobbo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «raddobbo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RADDOBBO

Find out the translation of raddobbo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of raddobbo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «raddobbo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

版刻
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

graving
570 millions of speakers

Translator Italian - English

graving
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

graving
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بعملية نقشه
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

гравирование
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

graving
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

graving
260 millions of speakers

Translator Italian - French

radoub
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Rikaz
190 millions of speakers

Translator Italian - German

graving
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

graving
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

graving
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

huyệt đạo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

graving
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

graving
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Kuru havuzlarda
70 millions of speakers

Italian

raddobbo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stoczniach
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

гравірування
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

graving
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ξηρά
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

graveersel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

graving
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

graving
5 millions of speakers

Trends of use of raddobbo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RADDOBBO»

The term «raddobbo» is used very little and occupies the 86.385 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «raddobbo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of raddobbo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «raddobbo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RADDOBBO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «raddobbo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «raddobbo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about raddobbo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RADDOBBO»

Discover the use of raddobbo in the following bibliographical selection. Books relating to raddobbo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Per l'inaugurazione del bacino da raddobbo fatta nel porto ...
W%I2% Che se indagar si voglia perchè Bacino da raddobbo siasi chiamato , e non piuttosto forma secca , come a certi sarebbe piaciuto ; non una sola ragione arrecar ne potremmo , traendola da quella parte della filosofia , che può dirsi la ...
Bernardo Quaranta, 1852
2
Analisi descrittiva del bacino da raddobbo di Napoli per il ...
Francesco Sponzilli. onora il trono di Napoli, può bene, anche dopo giorni infelici , escogitare modi ammirandi, perché sorgan fregiati del suo nome Augusto , edifici degni di rimanere come testimopi perpetui della sapienza e providenza del ...
Francesco Sponzilli, 1852
3
Dei bacini di raddobbo in muratura: relazione al Ministero ...
DEI BACINI DI RADDOBBO IN MURATURA Nvvwvvvwvwvu RELAZIONE AL MINISTERO DEI LAVORI PUBBLICI DEGL'INGEGNERI DEL GENIO CIVILE N. DILIBER'I'O DANNA, c. DIONISIO, e A. PAZZI. ' Estratto dal Giornale del Genio Civile, ...
‎1870
4
Programma per la inaugurazione del bacino da raddobbo nel ...
11114: | . ||c 11 1| r A l | 1. ' ' I .fllb.10, . . . . 7| a 11.4 VI... 1 O a . .p c n - ' .. . :IW. Mar 0 . 'o ' à _ o i ' J'. 1 . .1 . .1 4 . w.' 0. I, . . 0“? O x . . . . - . .. .. L . _ . . v 4 o o ~ . - n]. x . .. . .. v _. u Y 4. _ v u'l _ ._ . I .. O .7 . . 'r . y 3. . . . t.» . . . _ . .. 1! O . v . ' _ 4Ì' . -P! .
‎1852
5
Memoria intorno al bacino da raddobbo costruito nel porto ...
WWWHÌa più ardua costruzione è certamente quella d' un Bacino da raddobbo .' scrutare un suolo sottoposto a mille cubiti d'acqua , spingersi dentro quell' abisso ad innalzar fabbrica sopra fabbrica, e poscia, cacciandone audacemente fuori ...
Domenico Cervati, 1852
6
Delle assicurazioni marittime trattato dell'avvocato Ascanio ...
I Periti dichiararono , che per mezzo di un raddobbo il bastimento porrebbe navigare anche per ,più anni. E valutarono a qual somma poteva -ascendere il raddobbo, -e in conseguenza di questa pe— rizia nacque Decreto del `Console, che ...
‎1786
7
Lezioni intorno alla marina: sua storia e arte propria, con ...
e di fuori del bastimento si riconoscono con la trivella alla mano le tre faccie dei pezzi del costarne sane e poco crivellate dai chiodi e dalle caviglie, in tal caso se il raddobbo si stima circa la metà della ricostruzione converrebbe intraprenderlo  ...
Gaspare Tonello, 1831
8
Vocabolario di marina in tre lingue
Un raddobbo compiuto, quando tutti i - pezzi 0 il maggior numero sono da. cambiare, si chiama rifare il bastimento (RE.ronrs no vussrsu. A esuvzez'r usum). I raddobbi sono costosissimi, talvolta. quasi altrettanto qunnto le costruzioni intere.
Simone Stratico, 1813
9
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
BATTELLo-PORTA. BATEAUrotlrx. Е una sorta. di battello che serve di porta col suo volume e figura. per chiudere e aprire l` ingresso ai bacini di costruzione e di raddobbo dei vascelli. POOP or top Ianchorn. FANALE DI rorrA о DI GABRIA.
Simone Stratico, 1814
10
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
RADDOBBARE, Significa dare il raddobbo. Vedi RADDOBBO. Si dice raccomodare, quando si tratta di aggiustare delle manovre. ` " RADDOBBO, E` il lavoro, che sisaper rimediare a qualche danno che abbia ricevuto il corpo del bafiimento .
M. Savérien (Alexandre), 1769

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RADDOBBO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term raddobbo is used in the context of the following news items.
1
L'importanza della tecnologia in gara: dagli sgusci alla Superbike
... tante volte, di fianco alla costosa soluzione ingegneristica, possa convivere a parità di importanza un “volgare” raddobbo in nastro adesivo.). «Orgoglio Nerd, Jul 15»
2
Commesse e utili Così rifiorisce il “Viktor Lenac”
Sono state 78, con altrettante imbarcazioni sottoposte a lavori di manutenzione e raddobbo. Prima della grande crisi - parliamo del periodo ... «Il Piccolo, May 15»
3
“I Borbone e il mare”, XXIV Convegno Tradizionalista della …
“La realizzazione del Bacino da Raddobbo di Napoli” Prof. Adolfo Morganti, scrittore, Presidente Identità Europea “La funzione del mare nella ... «Gazzetta di Salerno, Feb 15»
4
Insostenibile il cimitero NATO nell'Arsenale di Messina
“Le modalità operative sono sostanzialmente riconducibili a quelle delle operazioni di raddobbo e di riparazione navale usualmente svolte ... «AgoraVox Italia, Jan 13»
5
Insostenibile il cimitero navale NATO nell'Arsenale di Messina
“Le modalità operative sono sostanzialmente riconducibili a quelle delle operazioni di raddobbo e di riparazione navale usualmente svolte ... «PeaceLink, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Raddobbo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/raddobbo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z