Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rapè" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RAPÈ IN ITALIAN

ra ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAPÈ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rapè is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RAPÈ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rapè» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rapè in the Italian dictionary

The definition of rapè in the dictionary is a variety of very fine black snuff tobacco, which was originally obtained by rasping properly dried and tanned tobacco leaves. Rapè is also tobacco r.

La definizione di rapè nel dizionario è varietà di tabacco nero da fiuto molto pregiato, che in origine si otteneva raspando le foglie di tabacco opportunamente seccate e conciate. Rapè è anche tabacco r.


Click to see the original definition of «rapè» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RAPÈ


canapè
ca·na·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RAPÈ

rapaio
rapaiola
rapallizzare
rapallizzazione
rapanello
rapare
rapastrello
rapata
rapato
rapatura
raperella
raperino
raperonzolo
raperonzolo selvatico
rapida
rapidamente
rapidezza
rapidissimo
rapidità
rapido

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RAPÈ

top
tup
tu

Synonyms and antonyms of rapè in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rapè» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAPÈ

Find out the translation of rapè to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rapè from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rapè» in Italian.

Translator Italian - Chinese

强奸
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

violación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rapè
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बलात्कार
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

اغتصاب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

рапс
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

estupro
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ধর্ষণ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

viol
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rogol
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Raps
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

レイプ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

강간
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rudo pekso
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hãm hiếp
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கற்பழிப்பு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बलात्कार
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

küçük şalgam
70 millions of speakers

Italian

rapè
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rzepak
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

рапс
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rapiță
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βιασμός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verkragting
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

VÅLDTA
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

voldtekt
5 millions of speakers

Trends of use of rapè

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAPÈ»

The term «rapè» is normally little used and occupies the 56.804 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rapè» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rapè
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rapè».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RAPÈ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rapè» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rapè» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rapè

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RAPÈ»

Discover the use of rapè in the following bibliographical selection. Books relating to rapè and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Commedie scelte di Carlo Goldoni. Volume primo [-quarto]
Il vero tabacco è rapè. Leand. A me piace il tabacco di Spagna. D. Mar. Il tabacco di Spagna è una porcheria. Leand. Ed io dico ch'è il miglior tabacco che si possa prendere. I D. Mar. Come! A me volete insegnare che cos' è tabacco?
‎1821
2
Scelta di alcune commedie delliavvocato Carlo Goldoni, per ...
Lea. Vi darei la risposta del Veneziano. D. Mar. Avete tabacco ? Lea. Eccolo. (ali apre la scatola.) D. Mar. Oh che cattivo tabacco ! Lea. A me piace cosi. D. Mar. Non ve n' intendete. II vero tabacco è rapè. Lea. A me piace il tabacco di Spagna.
Carlo Goldoni, 1852
3
Commedie scelte ... Pubblicate per cura di R. Nocchi. [The ...
Vedi Napoli, e poi mori. Leandro. Vi darei la risposta del Veneziano. Don Marzio. Avete tabacco? Leandro. Eccolo. ' Don Marzio. Oh che cattivo tabacco! Leandro. A me piace cosi. Don Marzio. Non ve n' intendete. Il vero tabacco è rapè.
Carlo Goldoni, Raffaello NOCCHI, Agostino SAGREDO (Count.), 1856
4
Commedie scelte
LEANn. Eccolo. (gli apre la scatola. D. MAn. Oh che cattivo tabacco! LEANn. A me piace così. D. MAn. Non ve n' intendete. Il vero tabacco è rapè. LEAND. A me piace tabacco di Spagna. D. MAn. Il tabacco di Spagna è una porcheria. LEAND.
Carlo Goldoni, 1838
5
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni ...
Il vero tabacco è rapè . I.cand . A me piace il tabacco di Spagna. Lì. Mar. Il tabacco .di Spagna è una porcheria. Le and. Ed io dico, che è il miglior tabacco, che si possa prendere . D.Mar. Come! A me volete insegnare , che cos'è tabacco ?
Carlo Goldoni, 1809
6
La bottega del Caffè
LEANDRO Vi darei la risposta del Veneziano. DO\I VIARZIO Avete tabacco? LEANDRO (gli apre la scatola) Eccolo. DO\I VIARZIO Oh! che cattivo tabacco. LEANDRO A me piace così. DO\I VIARZIO Non ve n'intendete. Il vero tabacco è rapè.
Carlo Goldoni, 2013
7
Collezione completa delle Comedie di Carlo Goldoni
11 vero tabacco è rapè. Lea. A me piace il tabacco di Spagna. _ Mar. ll tabacco tli Spagna è una porcheria. Lea. Ed io dico , che è il miglior tabacco che si possa prendere . . Mar. Comel A me volete insegnare , che cos' è tabacco? Io ne faccio  ...
Carlo Goldoni, 1829
8
Scelta di alcune commedie del Goldoni: per uso de' ...
Vedi Napoli, e poi muori. Leand.Vi darei la risposta del Veneziano. P.Mar. Avete tabacco? Leand.Eccoìo. ( gli apre la scatola. ) D.Mar. Oh ! che cattivo tabacco. Leand. A. me piace cosi. jD.M</r.Non ven' intendete. Il vero tabacco è rapè. Leand.
Carlo Goldoni, 1825
9
Le commedie di Carlo Goldoni
Signor sì, Rapè, Rapè, è vero; il miglior Tabacco e il Rapë. ' 'ì D. Marzio. Signor no . Il miglior tabacco non è sempre il Rape. Bisogna distinguere, non sapete quel che vi dite . S C E N A XVII. Eucrmo anORNA ”ALLA LOCANDA, E net-rt.
Carlo Goldoni, 1761
10
Scelte commedie di Carlo Goldoni
... tabacco avete, signor Alberto ! Alb, De quajo alla tolto ? El rapè lo gh' ho in scarsella. Fio. Ho preso di questo, il quale in vece di pertinente di Rosaura mi ha detto ieri Sera un non ...
Carlo Goldoni, 1816

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RAPÈ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rapè is used in the context of the following news items.
1
Show sotto canestro con Boni, Niccolai ei campioni lucchesi
... Gentilmente, e non mancherà anche il lato sociale del basket con Filippo Rapè dei Galaxy Baskin e Luciano Ragghianti per l'Allegra Brigata. «Il Tirreno, Jul 15»
2
Trent'anni di storia del basket nell'evento dell'estate
Per il basket femminile Imma Gentile e Gloria Favilla, e poi David De Servi, Filippo Rapè, Luciano Ragghianti. Per la parte medica Marco ... «La Nazione, Jul 15»
3
"Dalla Terrazza": la rassegna estiva del ntS'
Conversando con Aldo Rapè... - Intervista di Ileana Bonadies per QuartaParete. Visita il nostro canale YouTube ... «QuartaParete, Jun 15»
4
«Coccoretti», il dolce europeo
Quello rapè, in particolare. Ed è proprio quest'ultimo a connotare nell'essenza (aromatica e sostanziale) i cosiddetti coccoretti, che i venditori ... «Gazzetta di Parma, Jun 15»
5
Virtus Lucca con il turbo a Campi Bisenzio
... fatica, si mette nella scia e realizza il nuovo primato personale anche il lucchese Fabio Pierotti, seguito dal tecnico Luca Rapè, che scende ... «Lo Schermo, May 15»
6
Benedetta Parodi e la cucina di Molto Bene, 20 aprile 2015: pane al …
Mescolate la farina con lo zucchero e il cocco rapè; aggiungete il lievito, la cannella e il chiodo di garofano. Completate con il latte e il latte di ... «LaNostraTv, Apr 15»
7
nuovi locali
... il cacao è il Conacado boliviano, soggetto a poche lavorazioni e privo di potassio; il cocco Rapè è disidratato e addizionato al latte di cocco ... «Trentino Corriere Alpi, Apr 15»
8
Acerra (NA). Teatro Rostocco. Il Confessore, con testo e regia di …
Giovanni Meola, regista e autore dello spettacolo, ha infatti scelto Aldo Rapè per interpretare il ruolo di un parroco siciliano costretto ad ... «Positanonews, Mar 15»
9
Ventimiglia: lunedì 2 marzo incontro con gli attori protagonisti dello …
Aldo Rapè e Marco Carlino sono “semplicemente” bravi, da applaudire lungamente asciugandosi qualche lacrima. INFO: 338 6273449 ... «SanremoNews.it, Feb 15»
10
Caltanissetta, terzo memorial Nuccia Grosso: vince Silvia Duminuco …
... Premio “Iniziativa dell'anno” e “promozione del territorio” alla Compagnia Prima Quinta per “Era Caltanissetta”, ha ritirato il premioAldo Rapè. «il Fatto Nisseno, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rapè [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rape>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z