Download the app
educalingo
Search

Meaning of "toppè" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TOPPÈ IN ITALIAN

top ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TOPPÈ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Toppè is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TOPPÈ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «toppè» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of toppè in the Italian dictionary

The definition of toppè in the dictionary is toupet.

La definizione di toppè nel dizionario è adattamento di toupet.


Click to see the original definition of «toppè» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TOPPÈ


tuppè
tup·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TOPPÈ

topografico
topografo
topolino
topologia
topologico
toponimia
toponimico
toponimo
toponomastica
toporagno
topos
toppa
toppare
toppata
toppato
toppete
topping
toppo
toppone
topponificio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TOPPÈ

cana
ra
tu

Synonyms and antonyms of toppè in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «toppè» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TOPPÈ

Find out the translation of toppè to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of toppè from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «toppè» in Italian.

Translator Italian - Chinese

补丁
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

parches
570 millions of speakers

Translator Italian - English

patches
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पैच
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بقع
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

патчи
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

manchas
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্যাচ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

patches
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

patch
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Patches
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

パッチ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

패치
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

patches
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bản vá lỗi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

திட்டுகள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पॅच
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yamalar
70 millions of speakers

Italian

toppè
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

łaty
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

патчі
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

patch-uri
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μπαλώματα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kolle
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

plåster
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lapper
5 millions of speakers

Trends of use of toppè

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOPPÈ»

The term «toppè» is barely ever used and occupies the 99.004 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «toppè» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of toppè
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «toppè».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TOPPÈ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «toppè» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «toppè» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about toppè

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TOPPÈ»

Discover the use of toppè in the following bibliographical selection. Books relating to toppè and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario milanese-italiano
TOPPE- Tapé, Toppè : quell'ador- nainento che si faceva e che da poco tempo si Тл quasi an cora dei capelli tratti all' insu Banki, Voc. della fronte all' indietio — Fer de toppè. v. Fer di rotol. TOPPETT. Chi plglia talpe, Cacclft- tore di talpe. TOR  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
'ciuffi di capelli posticci': 111 «I parrucchieri intanto sognano manteche, polveri, essenze, toppè, alette, boccole, tignoni ec. ec.»; 591 «non portate cappellini troppo ritti sul fronte, non cuffiettine bizzarre, né pettinature a toupé o a demi- toupé, ...
Giuseppe Sergio, 2010
3
Vocabolario mantovano-italiano
V. Тора. Toppè ( T. de/Parr. ). Toppè. Tappè. Quell' adnrnamento che si fa de' capelli tratti all' insu della fronte nil' iodietro. Topper. Dopp4ere. Cero. La differeuza Ira il topper e la torrin consiste nell' esser quello un caudelo di cera assai grosso ...
Francesco Cherubini, 1827
4
Memorie: Classe di scienze morali, lettere ed arti
«Doperar: co' avé doperà el ferro da toppè, tornemelo a dar » (D 27). « Far i buccoli, i rizzi, el toppè, el tegnon, la peta » (F 6). « Ferro da calze, ferro da barca, ferro da cavallo, ferro da toppè » (F 35). «Slisso: femme el toppè slisso » (S io).
‎1971
5
Corso completo d'economia politico-pratica opera destinata a ...
Dopo le parrucche è venuta la moda dei capelli incipriati, ed ogni giorno, certi uomini il cui tempo era prezioso, vedeansi costretti a perdere un' ora tra le mani di un parrucchiere per riscompigliare , incerare, infarinare un toppè a ferro di ...
‎1834
6
Panorama di Firenze, la Esposizione nazionale del 1861 e la ...
La illusione creata in questa camera è si completa, che, se la marchesa di Pompadour in guardinfante e toppè vi facesse apparizione , la saluteremmo senza maraviglia ospite e padrona. X. Sala di Prometeo. Questa è finalmente sala italiana ...
Tullio Dandolo (conte), 1863
7
Panorama di Firenze, la esposizione nazionale del 1861 e la ...
... alzato oggidì a prezzi favolosi. La illusione creata in questa camera è si completa, che, se_la marchesa di Pompadour in guardinfantoe toppè vi facesse apparizione, la saluterenimo senza maraviglia ospite, e padrona. X.. Sala di Prometeo .
Tullio Dandolo, 1863
8
Strenna Teatrale (Europea)
Il poeta beveva per la prima volta l' ambrosia della lode, quando due maravigliosi toppè si avanzano in cadenza verso di lui, circondati da un' aureola di profumi e di polvere. Le proprietarie degli enormi toppè erano le nobili zie, che dopo ...
9
La corneide: Poema Eroi-Comico
Ma qui ferio ancor piu rcplico loro: ' q ' Afini pria di contradir lludiate; Chi ha ful capo il Toppè perde il decoro? Chi ha ful capo il Toppè fra le perfone Sarà fpogliato di reputazione? 109. _ Oli quanto i Greci popoli e i Romani Piu filofofi fur di ...
Giovanni De Gamerra, 1781
10
Dizionario Delle Scienze Naturali
(POIIL) TOPPÈ A PUNTE, TOPPÈ TANÈ. (Enlolrm) Gecflroy tleSCl'lVG sotto il primo nome una specie del genere Tignunla, e sotto il secondo, la falena. N.0 43, che sembra essere una specie Crmnbo. (C. D.) À TOPPE TANÈ. '( Entam.) ...
‎1850

REFERENCE
« EDUCALINGO. Toppè [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/toppe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z