Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rassottigliare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RASSOTTIGLIARE IN ITALIAN

ras · sot · ti · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RASSOTTIGLIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rassottigliare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RASSOTTIGLIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rassottigliare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rassottigliare in the Italian dictionary

The definition of thinning in the dictionary is thinning.

La definizione di rassottigliare nel dizionario è assottigliare.


Click to see the original definition of «rassottigliare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RASSOTTIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RASSOTTIGLIARE

rassicurarsi
rassicurato
rassicuratore
rassicurazione
rassignare
rassimigliare
rassodabile
rassodamento
rassodante
rassodare
rassodarsi
rassodato
rassodatore
rassomigliante
rassomiglianza
rassomigliare
rassomigliare a
rassomigliarsi
rassottigliamento
rassumere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RASSOTTIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonyms and antonyms of rassottigliare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rassottigliare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RASSOTTIGLIARE

Find out the translation of rassottigliare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rassottigliare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rassottigliare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rassottigliare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rassottigliare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rassottigliare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rassottigliare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rassottigliare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rassottigliare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rassottigliare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rassottigliare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rassottigliare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rassottigliare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rassottigliare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rassottigliare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rassottigliare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rassottigliare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rassottigliare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rassottigliare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rassottigliare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rassottigliare
70 millions of speakers

Italian

rassottigliare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rassottigliare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rassottigliare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rassottigliare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rassottigliare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rassottigliare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rassottigliare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rassottigliare
5 millions of speakers

Trends of use of rassottigliare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RASSOTTIGLIARE»

The term «rassottigliare» is normally little used and occupies the 63.149 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rassottigliare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rassottigliare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rassottigliare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rassottigliare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RASSOTTIGLIARE»

Discover the use of rassottigliare in the following bibliographical selection. Books relating to rassottigliare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Da Sopore ne viene Soporifero, Che induce sopore. - Assopimento non si dice. ASSUP1R, v. (dal fr. Assoupir). Sopire. Assonnare , v. Indur sonno. ASSUTT1AR, v. Assottigliare, Rassottigliare, v. Far sottile. Turnar a assuttiar. - Rassottigliare.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
2
Italiano ed inglese
Rassottigliare, to diminish, to decay, tofall, to de- crease (not much used in this sense). Ràsta, ) Ristia, $ Rastiaménto, s. ni. a scrajnng or grating. Rastiare, v. a. to scrape or grate. Rastéllo, s. m. a barrier. Rastiapavi ménti, s. m. a mean fellow.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
3
Vocabolario bolognese-italiano
Da Sopore ne viene Soporifero, Che induce sopore. - Assopimento non si dice. ASSUP1R, v. (dal fr. Assoupir). Sopi- re. Assonnare , v. Indur sonno. ASSUTTIAR, v. Assottigliare, Rassottigliare, v. Far sottile. Turnar a assuttiar. - Rassottigliare.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Letargo. Addormen- tamenlo . Da Sopore ne viene Soporifero s Che induce sopore . — Assopimento non si dice. ASSUPIR , v. ( dal fr. Assoupir ). Sopire . Assonnare , v. Indur sonno . ASSUTTIAR , v. Assottigliare , Rassottigliare y v. Far sottile.
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
5
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
RASSOMIGLIATORE, — TRICE [-rail- Ua-tó-rej ad. e s qui ressemble. RASSOTTIGLIARE f-til-lià-re] v. a. subttltser; raffiner; amincir. —, v. r. diminuer: decttoitre ; s'amoindrir. RASSOTTIGLIATO, -TA [-lil-lìà-to] (a.) p. ad. da Rassottigliare, suolili- ...
Angelo Mario Renzi, 1850
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... Rassottigliare. aculeatit verbi: laccjjire . v. Sbottonare S. atultm'. v. Ago S. II. Aguglione , Spina , Stecco , Tribolo 9. I. * Aculeo. a culpa innoxiur nulli rei efl obnox/ssus . v. Chiaro avverb. S. Il. Pisciare S. V. aeumcn . v. Acume , Acutezza S .
‎1748
7
Nuovo vocabolario italiano-latino
a. l. rassettarsl , se exomare . rassicurare , confirmo , as , crc. a. l. rassodare, firmo , iu ‚ см. a. r. per confermare , сон/117710 s д: s Ос. r. l. rassomìglîantc . simili: , le. rassomiglianza , similitüda, мм. f. rassomîgliare , :imilem me . rassottigliare, ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
8
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Rimelttre rl ”glio ; rassottigliare il filo al ferro tagliente. 5 Stare in sllo . Non u/m di traccia. tenere il filo del suo ragionamento. Fjlò . Veggbia . S Le se cose che se conta Il silò . Dice suse' da dire a veggbiaflñoè vane, e senza soslanza. Filon de l'  ...
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
9
Sulla inventzione delle lettere e della scrittura primitiva, ...
... materia per la scrittura , ma eziandio a raschiare e rassottigliare le penne, lo che dice- vasi pumicare, e pella cancellatura dello scritto onde servirsi di nuovo di quelle carte, dal qual uso ebbe origine la denominazione di codices rescriptl.
Domenico Faccio, 1841
10
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Vale rassottigliare il filo a un ferro tagliente. ALB. in TAGLIO. V. ArFILARE e Aaaonae. ' RIMUTA , s. f. , Rechange. Operazione de'Polveristi , la quale consiste nell'estrarre la mistura da un mortaio del gombo , e riporlo in quello adiacente, ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rassottigliare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rassottigliare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z