Download the app
educalingo
Search

Meaning of "remix" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REMIX IN ITALIAN

remix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REMIX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Remix is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REMIX MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «remix» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Remix

Remix

The remix is ​​an alternative version of an alternate original song. It can contain the same text, or change it in some parts, or extrapolate a single part. Generally, the biggest difference lies in the arrangement. There are many types of remix: ▪ Extended Remix or Extended Mix: this is the first remix of that song, remixed by the artist indicated before the song. In a nutshell is the "extended" version of the song, which features more than the "cut" version that is played on the radio. ▪ Radio Edit or Radio Cut: Generally it's not a real remix, but it's the cut and played version of the radio, which is used to speed up playback times and make the song short in time, consistent with the times of radio; ▪ Vocal Mix: When a song is composed only of the arrangement, then the voice is added with the text. This technique is very common in the Trance genus; ▪ Club Mix: the song in the original version mixed with other sound effects. The remix is ​​worked out and played in the "clubs". Il remix è una versione alternativa di una canzone originale alternata. Può contenere lo stesso testo, o variarlo in alcune parti, o estrapolarne una singola parte. Generalmente la differenza maggiore risiede nell'arrangiamento. Vi sono molte tipologie di remix: ▪ Extended Remix o Extended Mix: è il primo remix specifico di quella canzone, remixato dall'artista indicato prima della sigla. In poche parole è la versione "estesa" della canzone, versione che presenta parti in più rispetto alla versione "tagliata" che viene suonata in radio. ▪ Radio Edit o Radio Cut: generalmente non è un remix vero e proprio, ma è la versione tagliata e suonata in radio, che serve per accelerare i tempi di riproduzione e far sì che il brano termini in breve tempo, coerentemente con i tempi della radio; ▪ Vocal Mix: quando ad una canzone composta solo dall'arrangiamento, successivamente viene aggiunta la voce con il testo. Questa tecnica risulta molto diffusa nel genere Trance; ▪ Club Mix: è la canzone in versione originale mixata con altri effetti sonori. Il remix viene elaborato e suonato nei "club".

Definition of remix in the Italian dictionary

The definition of remix in the dictionary is new mixing that is done on an already existing song.

La definizione di remix nel dizionario è nuovo mixaggio che si effettua su un brano già esistente.

Click to see the original definition of «remix» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH REMIX


disco-mix
disco-mix
mix
mix

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE REMIX

remigare
remigata
remigatore
remigazione
remige
remigino
reminiscenza
remisier
remissibile
remissibilmente
remissione
remissivamente
remissività
remissivo
remissoria
remita
remitorio
remittente
remittenza
remo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE REMIX

fienarola di Chaix
fix
grand prix
pannofix
phoenix
verbasco di Chaix

Synonyms and antonyms of remix in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «remix» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REMIX

Find out the translation of remix to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of remix from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «remix» in Italian.

Translator Italian - Chinese

混音
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

remezcla
570 millions of speakers

Translator Italian - English

remix
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

रीमिक्स
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ريمكس
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ремикс
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Remix
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

রিমিক্স
260 millions of speakers

Translator Italian - French

remix
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

remix
190 millions of speakers

Translator Italian - German

remix
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

リミックス
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

리믹스
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

remix
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

remix
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ரீமிக்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

रीमिक्स
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

remix
70 millions of speakers

Italian

remix
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

remix
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ремікс
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

remix
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

remix
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

remix
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

remix
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

remix
5 millions of speakers

Trends of use of remix

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REMIX»

The term «remix» is very widely used and occupies the 645 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «remix» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of remix
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «remix».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REMIX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «remix» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «remix» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about remix

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «REMIX»

Discover the use of remix in the following bibliographical selection. Books relating to remix and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Remix di parole: Un viaggio alla scoperta dei sentimenti
L'Amore è un viaggio alla scoperta dei sentimenti, un viaggio che non avrà mai fine perché i sentimenti vivono eternamente in quella porzione di spazio dove non esiste la mortalità, in quella porzione di spazio in cui ha sede il ...
Teddy Clock, 2007
2
REFF, RomaEuropa FakeFactory: la reinvenzione del reale ...
la reinvenzione del reale attraverso pratiche critiche di remix, mashup, ricontestualizzazione, reenactment Salvatore Iaconesi, Oriana Persico, Luca Simeone, Federico Ruberti. reinvenzione Experience Yourself, With Others ( prendendo in ...
Salvatore Iaconesi, Oriana Persico, Luca Simeone, 2010
3
Georg Baselitz
Georg Baselitz, Rainer Michael Mason, Museo d'arte moderna (Lugano, Switzerland). 138. 139. 140. 141. Adieu (Remix) 142 26. 3. 2006 143 Inchiostro di china. Der Jäger (Remix) Maler im Mantel (Remix) 12. 10. 2006 11 cacciatore ( Remix) ...
Georg Baselitz, Rainer Michael Mason, Museo d'arte moderna (Lugano, Switzerland), 2007
4
Informatica giuridica
Capitolo Nono LA « LIBERAZIONE » DEL SOFTWARE, DELLE RISORSE INFORMATICHE E DELLA RETE E IL LAVORO COOPERATIVO SOMMARIO: 1. La « liberazione » del software e il « remix » della cultura. — 2. L'importanza del codice ...
Giovanni Ziccardi, 2008
5
Enciclopedia discografica. Dal rock al soul, dal pop alla ...
Ant = Antologia, raccolta, best of, greatest hits Ant/Box = Cofanetto antologico Ep = Extended play, mini album Live = Disco dal vivo, unplugged Live/box = Cofanetto con materiale dal vivo Remix = Remix * = Disco consigliato ARG = Argentina ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2004
6
Playlist. La musica è cambiata
... nuovo mil- lennio, dalla cover di “Glory box” (1987, Bristol, Inghilterra) dei Portishead alla collaborazione con Sister Bliss dei Faithless, allo splendido remix di “Sunshine's better” (che ebbe un gran successo nelle compilations Cafè del Mar, ...
Luca Sofri, 2008
7
Quello che sento: il mondo, i pensieri, la musica di Carmen ...
ns S1 « Q CD-singoli solo promozionali Quello che sento (Cyclope/Polydor, 1995 ) Quello che sento (Vernetti remix) I Quello che sento (Morus remix) I Quello che sento (abum version) (Cyclope/Polydor, 1996) In slimbox. "«n/xes IONSOLI In ...
Federico Guglielmi, 2001
8
L'Espresso
Mentre le fragranze Emporio Armani Remix ed Emporio Armani City Glam sono proposte in un divertente cofanetto contenente due cover l-Pod nello stesso colore dei flaconi. Armani Code Femme & pochette da sera in raso: Un flacone ...
‎2007
9
Africa e Mediterraneo: cultura, politica, economia, società
L'approche critique du concept d'art africain et Africa remix Catalogue Undc* tuy four Aftxen Citivi fr**1own. lohMtn«tburq. 18 Akinbode AKINBIYI • Sundaj 3 AKPAN • ALEXANDER •. par Elvan Zabunyan Il me faut tout d'abord préciser que ce ...
‎2006
10
Le sorgenti del suono: trenta incontri con musicisti ...
È vero che Alice Coltrane subito dopo la sua morte, utilizzando persino un' orchestra sinfonica, realizzò una specie di remix: quei dischi vennero stroncati da un sacco di critici, ma per me furono molto intensi ed "estremi". Tuttavia se avessi  ...
Pierluigi Castellano, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REMIX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term remix is used in the context of the following news items.
1
Remix Mini: un successo confermato la sua campagna su Kickstarter
Nei giorni giorni scorsi è stata avviata una campagna di raccolta fondi per Remix Mini su Kickstarter. Oggi, è già possibile confermare il ... «TecnoAndroid, Jul 15»
2
Martin Gore. Remix EP in arrivo con contest
Il 2 ottobre 2015 Martin Gore pubblicherà un remix EP in doppio 12” tratto dal suo debutto solista strumentale MG, pubblicato da Mute lo scorso ... «SentireAscoltare, Jul 15»
3
Jide Remix Mini PC ha già raggiunto i 500.000$ su Kickstarter
Jide Remix Mini PC ha già raggiunto i 500.000$ su Kickstarter. 20 Luglio 2015 9. Android · AndroidSmartphoneTabletModding · Frontback chiude: i ... «HDblog, Jul 15»
4
Erica Mou pubblica il remix di Ho Scelto Te
Erica Mou seduce anche i deejay e pubblica la speciale versione remix di “Ho Scelto Te” by Farolfi&Palermo! Alex Farolfi (disc-jockey, regista di “Deejay ... «MyReviews, Jul 15»
5
1 Agosto 2015:Barbaresco Remix #4
Barbaresco Remix è un evento organizzato dalla Proloco “Barbaresco Insieme”, con il supporto dell'Associazione A-Gym ASD. Sabato 01 ... «Grandain, Jul 15»
6
Remix Mini raggiunge 250.000 dollari in 27 ore su Kickstarter
Vi abbiamo già parlato di Remix Mini in diverse occasioni: il mini computer con Remix OS (una versione riveduta di Android, adattata come ... «AndroidWorld.it, Jul 15»
7
Razzi superstar dell'estate: da Gay Village a Ibiza, arriva remix di …
Antonio Razzi superstar dell'estate, dal Gay Village a Ibiza: il 30 luglio il parlamentare esordirà con la versione remix della sua canzone ... «Adnkronos, Jul 15»
8
Le nuove nature morte di Still-life Remix
Still-life Remix riunisce circa quaranta lavori di artisti internazionali e italiani, che interrogano le possibilità espressive della natura morta. «Turismo.it, Jul 15»
9
Gap lancia il Remix Project 2015 per celebrare l'arte e la moda
LONDRA - Gap lancia il Remix Project 2015, dopo le esperienze del passato, per continuare a celebrare l'arte e la moda. Il progetto, infatti ... «Il Messaggero, Jul 15»
10
Antonio Razzi superstar del Gay Village. Famme cantà remix: da …
ESCLUSIVO. In anteprima per affaritaliani.it il nuovo video del senatore Antonio Razzi che reinterpreta in versione remix Famme Cantà. «Affaritaliani.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Remix [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/remix>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z