Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mix" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MIX IN ITALIAN

mix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MIX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mix is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MIX MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mix» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mix in the Italian dictionary

The definition of mix in the dictionary is mixture, homogeneous and balanced mixing of various elements. Mix is ​​also a compilation.

La definizione di mix nel dizionario è mescolanza, commistione omogenea ed equilibrata di vari elementi. Mix è anche compilation.


Click to see the original definition of «mix» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MIX


disco-mix
disco-mix
fienarola di Chaix
fienarola di Chaix
fix
fix
grand prix
grand prix
pannofix
pan·no·fix
phoenix
phoenix
remix
remix
verbasco di Chaix
verbasco di Chaix

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MIX

mitriaco
mitridatico
mitridatismo
mitridatizzare
mitridatizzazione
mitteleuropeo
mittente
mittere
mixage
mixedema
mixedematoso
mixer
mixeraggio
mixing
mixing glass
mixoma
mixomatosi
Mixomiceti
mixorrea
mixosarcoma

Synonyms and antonyms of mix in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mix» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MIX

Find out the translation of mix to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mix from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mix» in Italian.

Translator Italian - Chinese

混合
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mezclar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mix
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मिश्रण
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مزيج
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

микшировать
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

misturar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মিশ্রিত করা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mélanger
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

campuran
190 millions of speakers

Translator Italian - German

mischen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ミックス
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

혼합
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nyampur
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

pha
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கலந்து
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मिक्स
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

karıştırmak
70 millions of speakers

Italian

mix
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

mieszać
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

мікшувати
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

amesteca
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μείγμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

meng
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

blanda
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bland
5 millions of speakers

Trends of use of mix

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MIX»

The term «mix» is very widely used and occupies the 454 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mix» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mix
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mix».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MIX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mix» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mix» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mix

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «MIX»

Famous quotes and sentences with the word mix.
1
Pelé
Il razzismo va combattuto, ma oggi il calcio é un mix di razze, religioni, colori. Credo che gli episodi che si vedono dipendono più dalla situazione politica ed economica. È un problema sociale, una protesta contro gli amministratori politici che poi si scatena in aggressività.
2
Zucchero
Non ho mai pensato che vivere totalmente nel sacro o totalmente nel profano sia divertente. Il mix migliore è vivere una vita un po' sacra ed un po' profana.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MIX»

Discover the use of mix in the following bibliographical selection. Books relating to mix and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il welfare mix in Italia: primi passi
Il welfare mix è di queste forme quella attualmente più analizzata e discussa. La sua interpretazione è caratterizzata, tuttavia, da una forte componente retorico- mitologica che non considera le politiche di partnership tra settore pubblico e ...
Luca Fazzi, 1998
2
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
Il mix-design, o progetto della miscela, è un procedimento in base al quale viene definita la composizione del calcestruzzo. Tale composizione viene calcolata sulla base di alcuni requisiti tecnici prioritari che tengono conto di: • proprietà ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
3
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
La concezione e la realizzazione dell'offerta: il marketing mix e le sue regole 449 13.1 Le componenti dell'offerta: il marketing mix 449 II marketing mix "classico" 451 II marketing mix dei servizi 451 II marketing mix dei prodotti-servizi 453 13.2  ...
Marco Raimondi, 2005
4
La dieta antiallergica. Menù e ricette di Teresa Castoldi
1) Graminacee Mix 2) Cynodon dactylon 3) Composite Mix 4) Taraxacum officinale 5) Ambrosie 6) Piante Varie Mix 7) Parietaria officinalis 8) Parietaria giudaica 9) Alberi Mix 1 10) Alberi Mix 2 1 1) Olea Europea 12) Acacia longifolia 13) Tilia ...
Marcello Mandatori, 2000
5
Demand Planning: Processi, metodologie e modelli matematici ...
`E data dalla differenza fra fatturato a prezzi actual e fatturato a mix effettivo e prezzi standard: δPREZZO = RD(p, c, t) − RFD(p, c, t) = = Dperc(p, c, t) · Dtot(F, c, t) · {πD(p, c, t) − πB(p, c, t)}. Lo scostamento di prezzo valuta l'impatto sul fatturato  ...
Damiano Milanato, 2008
6
E-commerce e web marketing. Strategie di Web marketing e ...
La combinazione strategica degli elementi del web marketing mix 7 Il successo nella penetrazione del cybermercato dipenderà dalla combinazione ottimale con cui s'integreranno gli elementi del web marketing mix (sito appropriato, ...
Antonio Foglio, 2010
7
Elementi di economia e tecnica della pubblicità: La ...
Se tuttavia il concetto di «marketing mix», ripensamento e sintesi di molteplici esperienze (148), era stato colto dal Borden fin dai suoi primi studi in campo pubblicitario, fu solamente verso il 1950 ch'egli coniò l'espressione, sotto il quale oggi ...
Edoardo Teodoro Brioschi, 1992
8
Sing!: Tecnica Vocale, Stile Vocale
II. Louier. Mix. per. la. Voce. Femminile. "Potenza, estensione, controllo, creatività , passione, forza: questo ho portato indietro dal mio recente viaggio di studio a Los Angeles. Conosco Elisabeth Howard da circa sei anni, da allora la amo ...
Elisabeth Howard, Alfred Publishing, 2007
9
Easy marketing. Un metodo facile per capire il marketing ed ...
Parte seconda II marketing mix, ovvero "come preparare una torta di successo" Per condurre un'efficace azione di marketing, tutto ciò che abbiamo trattato finora , la conoscenza della concorrenza, l'analisi del comportamento d'acquisto del ...
Paolo Regina, Gaetano Finocchiaro, 2006
10
Marketing farmaceutico. Peculiarità strategiche e operative
IL. MARKETING. MIX. Definita la strategia, incluso il posizionamento, è necessario identificare quali strumenti e di che genere saranno utilizzati per realizzarla. È il marketing mix (Fig. 7.1) la combinazione delle variabili controllabili di ...
Fabrizio Gianfrate, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MIX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mix is used in the context of the following news items.
1
Dixan lancia Power Mix Caps: a fine agosto la campagna di TBWA …
Il media mix di lancio, gestito da MEC, comprenderà tv, affissione e web, quest'ultimo con video e rich media e oltre il 20% del budget. «Engage, Jul 15»
2
Cortona Mix Festival - Cortona, 25 luglio – 2 agosto 2015
La musica classica in tutta la sua magnificenza, fra grande repertorio e interpretazioni moderne, è una delle unicità del Cortona Mix Festival, ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»
3
Unieuro torna in comunicazione: tv, internet e radio nel mix
Online il 15% dello spending. Nella digital strategy dell'insegna, curata da E3, display tabellare, social, native advertising e pianificazioni in ... «Engage, Jul 15»
4
Il Presidente Cairo: "Restiamo sempre umili"
Non tocca a me dare voti, ma credo che questa sia una squadra ottima, il giusto mix tra giovani ed esperti. Noi cerchiamo spesso ragazzi di ... «Torino FC, Jul 15»
5
Mix di canti sacri e pop nel concerto della Corale Novese
Questa sera, giovedì 23 luglio, alle ore 21.00 presso il chiostro della biblioteca di Novi Ligure, si terrà il concerto estivo della Corale novese diretta da Chris ... «AlessandriaNews, Jul 15»
6
Musica, le Little Mix annunciano la pubblicazione del loro nuovo …
Reduci dal successo del nuovo singolo “Black Magic”, che ha raggiunto la vetta delle classifiche inglesi, le Little Mix annunciano la ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
7
Disco Opera, inedito mix a Firenze tra classica e brani anni Settanta
Appuntamento il 23 luglio nella Cavea del Nuovo Teatro dell'Opera tra dj, lirica e orchestra. Gli intervenuti dovranno indossare un look total ... «inToscana, Jul 15»
8
Alberi come pareti per la Chiesa-foresta: mix di natura e spettacolo
Ci sono voluti quattro anni per costruirla. E' la chiesa costruita con le piante, dalle pareti al tetto, e immersa nel verde di un luogo ... «Intelligonews, Jul 15»
9
Canovi: "Fiorentina, Suarez un mix tra Aquilani e Pizarro"
L'agente FIFA Simone Canovi, grande esperto di calcio spagnolo, ha parlato ai microfoni di Radio Bruno Toscana del'arrivo in maglia viola di ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
10
Ofantiadi 2015, al via la terza edizione. Mix di sport, cultura e …
Un viaggio lungo ben 134km alla scoperta di saperi e sapori è quello che attende i partecipanti alle Ofantiadi di questa terza ed esuberante ... «Oltre Free Press, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mix [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mix>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z