Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ribenedire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIBENEDIRE IN ITALIAN

ri · be · ne · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIBENEDIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ribenedire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RIBENEDIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ribenedire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ribenedire in the Italian dictionary

The definition of ribenedire in the dictionary is to bless again.

La definizione di ribenedire nel dizionario è benedire di nuovo.


Click to see the original definition of «ribenedire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIBENEDIRE


aggredire
ag·gre·di·re
benedire
be·ne·di·re
digredire
di·gre·di·re
disobbedire
disobbedire
espedire
e·spe·di·re
far regredire
far regredire
fedire
fedire
impedire
im·pe·di·re
maledire
ma·le·di·re
obbedire
ob·be·di·re
obedire
obedire
predire
pre·di·re
progredire
pro·gre·di·re
redire
re·di·re
regredire
re·gre·di·re
rispedire
ri·spe·di·re
spedire
spe·di·re
strabenedire
stra·be·ne·di·re
stramaledire
stra·ma·le·di·re
trasgredire
tra·ʃgre·di·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIBENEDIRE

ribellare
ribellarsi
ribellarsi a
ribellazione
ribelle
ribellione
ribellismo
ribellista
ribellistico
ribello
ribenedizione
ribeneficare
ribere
ribes
ribes alpino
ribes dei sassi
ribes di Sardegna
ribes multifloro
ribes nero
ribes rosso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIBENEDIRE

accudire
ammorbidire
approfondire
audire
avere a che dire
condire
dire
disgredire
esaudire
gradire
ingrandire
interdire
neanche da dire
ribadire
ridire
rimaledire
ritrasgredire
stiepiedire
tradire
vale a dire

Synonyms and antonyms of ribenedire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ribenedire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIBENEDIRE

Find out the translation of ribenedire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ribenedire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ribenedire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ribenedire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ribenedire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ribenedire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ribenedire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ribenedire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ribenedire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ribenedire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ribenedire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ribenedire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ribenedire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ribenedire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ribenedire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ribenedire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ribenedire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ribenedire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ribenedire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ribenedire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ribenedire
70 millions of speakers

Italian

ribenedire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ribenedire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ribenedire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ribenedire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ribenedire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ribenedire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ribenedire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ribenedire
5 millions of speakers

Trends of use of ribenedire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIBENEDIRE»

The term «ribenedire» is used very little and occupies the 84.993 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ribenedire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ribenedire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ribenedire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIBENEDIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ribenedire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ribenedire» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ribenedire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIBENEDIRE»

Discover the use of ribenedire in the following bibliographical selection. Books relating to ribenedire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ribattuto , da ribattere. Ribeare, bear di nuovo, far beato. Ribeccare, di nuovo beccare. Ribellanlc. Ribcllare, sollevaro. Ribellatore, sollevatore. Ribelle, ribello. Ribellione. Ribenedire, benedir di nuovo. Ribenedire,assolverc dalla maledizione.
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Frasologia italiana
RIBENEDIRE (ribenedire) frana. Assolvere dalla malediiione io dal pregiudizio, ch' ella portava seca. Maledetta fa la terra nell'opera d' Adamo, e non fa giammai ribenedelta. Per esiere dà lui di molte censure ribenedètto. Per rimettere in ...
Antonio Lissoni, 1839
3
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
AITolvere dalla ma- ladizione, о dal pregiudicio, ch'ella por- tava feco. Oter la malédiction; bénir ce qui avoit été maudit. Ц Per fimilit, Rimettere In grazia , perdonare. Pardonner ; remettre en grace. % Ribenedire, Cr. in Seprabbcne- dire .
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
4
Opere edite e postume di Ugo Foscolo: Epistolario. 2. 7
E qui pure mi sovviene di una lettera latina di Dante, ignota a molti e stampata son pochi anni a Verona, nella quale esso scrive a un suo amico da lui chiamato quanto padre, e nega di voler andare a farsi ribenedire in Firenze,. 4 Vedi la ...
Ugo Foscolo, Francesco Silvio Orlandini, Clotilde Capparelli, 1854
5
Il parrocchiano instruttore opera, per facilitare à ...
Prestriue la Santa Chiesa i che in questa si ponga Sale , Vin», e Cenere', e ci spie— ga tacitamente , nell'occasione presen— te di ribenedire, e riconciliare con.: questo Rito 3 che per riconciliare vn_› cuore 5 e purgarlo dal peccato , che lo ...
Giuseppe Agnelli, 1677
6
Opere complete di UGO FOSCOLO
Se da Londra potrò effettuare la vendita, e per quanto pochi fossero, non mi portereb-,i bero meno di venti o venticinque zecchini al mese: ad ogni modo, bisognerebbe umiliarsi, e farsi ribenedire col cerco in mano,'Î tranno fruttare tanto da ...
‎1860
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RIBENEDIRE. o. alt. Assòlvere dalla maledizione o dal pregiudicio ch' ella portava setto. llper sim. Rimettere in grazia, Perdonare. |l Benedire di nubvo. P. pres. Rinanenlciaure.-pass. IllBENEDETTO. RIBENEDIZIONE. e. f. Il ribenedire.
‎1855
8
Prose e poesie edite ed inedite di Ugo Foscolo ordinate da ...
E qui pure mi sovviene d'una lettera latina di Dante, ignota a molti, e stampata, son pochi anni, a Verona, nella quale esso scrive a un. suo amico, da lui chiamato quanto padre; e nega di voler andare a farsi ribenedire in Firear.e, e riavere i ...
Ugo Foscolo, Luigi Carrer, 1842
9
Epistolario Raccolto E Ordinato Da F. S. Orlandini E Da E. ...
E qui pure mi sovviene di una lettera latina di Dante, ignota a molti e stampata son pochi anni a Verona, nella quale esso scrive a un suo amico da lui chiamato quanto padre, e nega di voler andare a farsi ribenedire in Firenze,. 4 Vedi la ...
‎1853
10
Institutione canonica, nella quale sommariamente si ...
8L se bene si puo riconciliare 8c ribenedire la chiesa con l'ac ua benedetta dà un 'altro uescouo,dato che quel uescouo egli propio non 'habbi benedettamon però si potrà ribenedire detta chiesa da un sa— cerdote semplice. la ragione è, che ...
Mattia degli Alberti, 1569

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RIBENEDIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ribenedire is used in the context of the following news items.
1
Dedicato ai marxisti ratzingeriani
Il Papa tedesco impone però oggi una drammatica discontinuità alla “sua” Chiesa mentre questi nostri filosofi cercavano di “ribenedire” la loro ... «The Front Page, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ribenedire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ribenedire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z