Download the app
educalingo
Search

Meaning of "riprensore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIPRENSORE IN ITALIAN

ri · pren · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIPRENSORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Riprensore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RIPRENSORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «riprensore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of riprensore in the Italian dictionary

The definition of repentant in the dictionary is that, whoever resumes, reproaches.

La definizione di riprensore nel dizionario è che, chi riprende, rimprovera.


Click to see the original definition of «riprensore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIPRENSORE


agrimensore
a·gri·men·so·re
almansore
al·man·so·re
ascensore
a·scen·so·re
avvocato difensore
avvocato difensore
barbitonsore
bar·bi·ton·so·re
censore
cen·so·re
defensore
defensore
difensore
di·fen·so·re
discensore
di·scen·so·re
estensore
e·sten·so·re
estremo difensore
estremo difensore
fotosensore
fo·to·sen·so·re
offensore
of·fen·so·re
ostensore
o·sten·so·re
recensore
re·cen·so·re
sensore
sen·so·re
sospensore
so·spen·so·re
tensore
ten·sore
tonsore
ton·so·re
ultimo difensore
ultimo difensore

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIPRENSORE

riprendere
riprendere conoscenza
riprendere fiato
riprendere i sensi
riprendere il controllo
riprendere la parola
riprendersi
riprendibile
riprendimento
riprenditore
riprensibile
riprensibilità
riprensibilmente
riprensione
riprensivo
ripreparare
ripresa
ripresentare
ripresentarsi
ripresentazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIPRENSORE

aggressore
assessore
compressore
confessore
diffusore
divisore
incisore
invasore
microprocessore
precursore
processore
professore
propulsore
rossore
spessore
successore
supervisore
televisore
vilipensore
visore

Synonyms and antonyms of riprensore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «riprensore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIPRENSORE

Find out the translation of riprensore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of riprensore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «riprensore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

riprensore
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

riprensore
570 millions of speakers

Translator Italian - English

riprensore
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

riprensore
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

riprensore
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

riprensore
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

riprensore
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

riprensore
260 millions of speakers

Translator Italian - French

riprensore
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

riprensore
190 millions of speakers

Translator Italian - German

riprensore
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

riprensore
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

riprensore
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

riprensore
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

riprensore
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

riprensore
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

riprensore
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

riprensore
70 millions of speakers

Italian

riprensore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

riprensore
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

riprensore
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

riprensore
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

riprensore
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

riprensore
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

riprensore
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

riprensore
5 millions of speakers

Trends of use of riprensore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIPRENSORE»

The term «riprensore» is used very little and occupies the 78.561 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «riprensore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of riprensore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «riprensore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIPRENSORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «riprensore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «riprensore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about riprensore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIPRENSORE»

Discover the use of riprensore in the following bibliographical selection. Books relating to riprensore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana
Grec, тпщптцс . Босс. g. 4- P- »a- Lticouo adunque alquanti de'miei riprensori, che jo fo maie, о giovani donne , Iroppo ingegnan- domi di piacervi . Cavale. Fruit , ling. E cosi d' Elia profeta, perch' e' fu gran riprensore , si dice ec. Circ. Cell. 6.
‎1829
2
Il fantastico hidalgo don Chisciotte della Mancia
CAPITOLO. XXXII. DELLA. RISPOSTA. CHE. DON. CHISCIOTTE. DIEDE. AL. SUO. RIPRENSORE. E. D'ALTRE. COSE. E. SERIE. E. FACETE. Rizzatosi, dunque, inpiedidonChisciotte, tremolante dacapoapiedi come chi ha il parletico causato ...
Miguel De Cervantes, Carmen Giussani, 2013
3
Don Chisciotte della Mancia
RISPOSTA. DI. DON. CHISCIOTTE. AL. SUO. RIPRENSORE,. CON. ALTRI. IMPORTANTI. SUCCESSI. Sendosi don Chisciotte levato in piedi, tuttotremante, comeun uomo che lavora nelle miniere di argento vivo, con balbuziente e commossa ...
Miguel de Cervantes, 2014
4
Lezioni sacre, e morali sopra il libro primo de' Re' ...
Non v'era al mondo altri, che la sola consorte complice del suo peccato: pur v" era un'accusatore , un testimonio ,. un riprensore , il quale prima chesi sacesse la causadaldivin Giudice, metteva in suga ilcorpo, e . torturava l' anima di quel reo,  ...
Cesare Calino, 1720
5
Lezioni sacre, e morali sopra il Libro primo de' Re. ...
Cosa temeva Acabbo anch' egli nel libro te'rzo de' Re , quando liberamente sgridato da Elia , per la violenza del suotimore s1 squarciò il Reale paludamento , e si ricoprì/di ciliccio, e temè l' inimicizia del suo riprensore? Num invemsisli ...
Cesare Calino, Flaminio Annibali, Josè Maria Fonseca de Evora, 1758
6
Calligrafia plautina, e terenziana, contenente le piu pure, ...
'1"'. "'. . in: -\\ Riprensore, Non più; tu hai convíriió'äl --ÌUL tuo . ó Axñ Vì3 1 R I › 21 $ tuo riprensore , tu m' ha"
Angelo Maria Ricci, 1739
7
L'Ingenieux hidalgo...,2
Risposta di don Chisciotte al suo riprensore, ._ eon altri importanti e curiosi successi. endosi don Chisciotte levato in piedi, tutto tre- î_ mante come un uomo che lavora nelle miniere d'ar. I gento vivo, con balbuziente | e commossa lingua im- E ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1841
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lai. reprehenmr.Gr. r'mrtpnrfi. Bocc. g. 4- p. 12- Dicono adunqun alquanti de' miei riprensori , che io fa male , 0 giovani donne , troppo ingegnandomi di piacervi . Covolc. Frutt. ling. E cosi d' E in Profeta , perch' e' fu gran riprensore , si dice ec.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
9
La Sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in lingua ...
Ed ecco, che a te , o figliuolo dell'uomo, son messe le catene , e con essa ti legherattno, e tu non potrai uscire di mez< 50 a loro. 26. E farò. che la tua lingua ti si attacchi al palato, e sarai mutato. e non più come un riprensore : perocchè cita il ...
‎1846
10
Epistole et Euangelii, che si leggono tutto l'anno alle ...
... alcune t persone ,le quali hauendo per male d'esser riprese delle cose mal dette, ò mal fatte , non sanno se non con ingiuriose parole mostrare il lor mal animo verso l'amoreuo'le riprensore, ò vero sfac— ` ciatamente negare quel ch'è shto, ...
Chiesa cattolica, Nannini (Remigio), Valesio (Francesco), 1614

REFERENCE
« EDUCALINGO. Riprensore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/riprensore>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z