Download the app
educalingo
Search

Meaning of "shunt" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SHUNT IN ITALIAN

shunt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SHUNT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Shunt is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SHUNT MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «shunt» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of shunt in the Italian dictionary

The definition of shunt in the dictionary is an electrical conductor connected in parallel with a circuit, in order to divert a part of the current that circulates there. Shunt is also a mixture of blood, caused by the establishment of a communication between two vessels.

La definizione di shunt nel dizionario è conduttore elettrico collegato in parallelo con un circuito, allo scopo di deviare una parte della corrente che vi circola. Shunt è anche mescolanza di sangue, causata dall'instaurarsi di una comunicazione tra due vasi.


Click to see the original definition of «shunt» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SHUNT


account
account
count
count
discount
discount
grunt
grunt
hard discount
hard discount

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SHUNT

shopping center
shopping mall
short
short track
short-story
shorts
show
show biz
show man
show-boat
show-business
show-man
show-room
showdown
showgirl
showman
showview
shrapnel
shuntare
shuttle

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SHUNT

advertisement
agreement
ambient
amusement
attachment
cent
client
endorsement
engagement
entertainment
environment
establishment
font
front
joint
management
pendant
restaurant
sprint
treatment

Synonyms and antonyms of shunt in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «shunt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SHUNT

Find out the translation of shunt to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of shunt from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «shunt» in Italian.

Translator Italian - Chinese

分流
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

derivación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

shunt
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अलग धकेलना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ناور
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

шунт
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

desvio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সরিয়া যাত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Italian - French

shunter
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Shunt
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Shunt
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

シャント
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

분로
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Shunt
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

shunt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

புற
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बाजुच्या रुळावर नेण्याची क्रिया
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

şönt
70 millions of speakers

Italian

shunt
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bocznik
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

шунт
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

derivație
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διακλάδωση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

shunt
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

shunt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

shunt
5 millions of speakers

Trends of use of shunt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SHUNT»

The term «shunt» is very widely used and occupies the 9.099 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «shunt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of shunt
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «shunt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SHUNT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «shunt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «shunt» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about shunt

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SHUNT»

Discover the use of shunt in the following bibliographical selection. Books relating to shunt and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Corrisponde ala) mescolamento venoso in soggetti sani (definizione poco usata) b) mescolamento venoso totale calcolato (“shunt”anatomico e funzionale) sangue venoso proveniente dai collegamenti vasali tra la circolazione destra e ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
2
Principi di fisiologia di Berne & Levy
La Pao2 varia in base alle dimensioni dello shunt. (Da Berne R, Levy MN, Koeppen BM, Stanton BA: Physiology, ed 5, Philadelphia, 2004, Elsevier.) rapporto ventilazione/perfusione: la perfusione che cortocircuita i polmoni (shunt anatomico), ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
3
Cardiologia pediatrica
Interventi palliativi Interventi per annientare il flusso polmonare * La creazione di shunt tra arteria sistemica ed arteria polmonare per aumentare il flusso polmonare è utile in pazienti con compromissione del flusso polmonare come nella ...
Silvia Favilli, 1998
4
La cirrosi epatica nella pratica clinica
La più frequente fra le complicanze tardive dello shunt peritoneo- venoso è l' ostruzione che si verifica nel 30-40% circa dei pazienti entro il primo anno dopo l' intervento, determinando in molti casi la ricomparsa dell'ascite e richiedendo ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
5
Sepsi: Miriade di risposte, Aspetti controversi, Soluzioni ...
Shunt polmonare in corso di ARDS La causa principale d'ipossiemia associata a sepsi e legata allo shunt intrapolmo- nare. Lo shunt e in genere limitato a meno del 5% del cardiac output, ma in corso di ARDS coinvolge piii del 25% ...
A. Gullo, 2004
6
Il paziente cardiochirurgico. Management clinico-assistenziale
Fisiopatologia La fisiopatologia di un DlA è complessa e multifattoriale. ll flusso attraverso il difetto avviene sia in sistole SlA in diastole. ln molti pazienti, il flusso dello shunt è sinistro-destro ma transitori shunt destro-sinistri sono comuni, ...
G. Angelica, A. Carpico, 2009
7
Manuale di Trattamenti e Finiture
L'installazione di questi apparecchi è molto semplice: basta collegarli allo shunt del raddrizzatore o eventualmente a uno shunt addizionale posto sulla barra catodica. Occorre poi impostare sul programmatore dei valori di shunt, posto in ...
Aa. Vv.
8
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Caratteristiche cliniche Le malformazioni cardiache congenite sono classificate in tre grandi gruppi, in funzione del quadro emodinamico e clinico: (1) malformazioni con shunt sinistro-destro; (2) malformazioni con shunt destro- sinistro ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
9
Malattie dell'apparato respiratorio
È anche possibile osservare uno shunt di sangue venoso all'interno della circolazione sistemica. Il rapporto V/Q fra le strutture polmonari deputate allo scambio dei gas (bronchioli respiratori, dotti alveolari e sacchi alveolari) e il flusso ematico ...
Claudio Terzano, 2008
10
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Conseguenze fetali Ipoplasia polmonare,idrope Ipoplasia polmonare Ipoplasia polmonare Massivo shunt A-V,idrope Danno spinale,paralisi,idrocefalo Polidramnios,idrope Displasia renale,ipoplasia renale Scompenso a bassa gittata,idrope ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SHUNT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term shunt is used in the context of the following news items.
1
Info ecocolordoppler cardiaco
Normale calibro dell'aorta ascendente. SIA mobile ed assottigliato non escludibile shunt. Pericardio indenne. Setto interventricolare:spessore ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Jules Bianchi's father: "Times passes and I am less optimistic"
Gone in a blink of an eye in a twist of too much bad luck augmented by the FIA's mistake of not stopping the race after Sutil's shunt. Simply put ... «Examiner.com, Jul 15»
3
Ministro Delrio conferma lavori per terzo Valico
Entro settembre, sarà avviata la Conferenza dei Servizi sul progetto dell'interconnessione a sud di Novi Ligure, come alternativa allo Shunt ... «TrasportoEuropa, Jul 15»
4
Terzo Valico, nuovo commissario. E Delrio prepara il blitz nei cantieri
Il secondo “fatto” potrebbe essere un sopralluogo dello stesso ministro nell'alessandrino per valutare la questione “shunt”, ovvero del ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
5
Infrastrutture: Delrio, attivare tavolo operativo su Terzo Valico (2)
... avviata la conferenza dei servizi del progetto di “Realizzazione di un interconnessione a sud di Novi Ligure”, in alternativa allo Shunt previsto ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»
6
Circonvallazione, "opera strategica che può essere realizzata con i …
Al primo cittadino ha fatto eco Alberto Mallarino: "Se lo shunt verrà eliminato, si andrebbero a risparmiare 370 milioni di euro, una bella fetta dei ... «AlessandriaNews, Jul 15»
7
Gp Silverstone: la storia della F1 comincia qui. Vincitori e curiosità...
A dire la verità The Shunt aveva vinto anche l'anno prima, ma venne squalificato per una irregolarità tecnica. Gli anni '80 vedono la spartizione ... «SuperNews, Jul 15»
8
Al FoS il record su due ruote
Non è la prima volta che lo shunt driver Terry Grant ha preso il Festival of Speed e la Hill Climb del FoS da un'angolazione ” insolita “. «MotorAge New Generation, Jul 15»
9
I sindaci incontrano il ministro Delrio «Sul Terzo valico risposte …
... della Conferenza dei Servizi nella quale affrontare questioni primarie quale l'eliminazione dello shunt (deviazione della linea ferroviaria di 6 ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
10
Shunt, il sindaco de Lucia dichiara battaglia
Abbiamo fornito al Governo e a Ferrovie Italiane una valida alternativa tecnica per evitare lo shunt consistente nell'interramento e nello ... «PUPIA, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Shunt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/shunt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z