Download the app
educalingo
Search

Meaning of "signifero" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SIGNIFERO IN ITALIAN

si · gni · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SIGNIFERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Signifero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SIGNIFERO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «signifero» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
signifero

Signifer

Signifer

In the Roman army, it meant the name with which the bearers of insignia were generically indicated. These were generally made up of metallic objects that reproduced various magical, religious, or honorable symbols, mounted on rods that were raised and held by the bearers of the insignia so that they were clearly visible. The signifier was part of that restricted group of under-officers called principales. Nell'esercito romano, signifer era il nome con cui genericamente si indicavano i portatori di insegne. Queste erano costituite, in genere, da oggetti metallici che riproducevano vari simboli magici, religiosi, o onorifici, montati su aste che venivano alzate e tenute in mano dai portatori di insegna in modo che fossero ben visibili. Il signifer faceva parte di quel ristretto gruppo di sotto-ufficiali chiamati principales.

Definition of signifero in the Italian dictionary

The definition of signifer in the dictionary is in the ancient Roman army, bearer of the insignia, spec. of those of the cohorts and the centuries. Signifer is also the electoral standard bearer, standard bearer.

La definizione di signifero nel dizionario è nell'antico esercito romano, portatore d'insegna, spec. di quelle delle coorti e delle centurie. Signifero è anche vessillifero, alfiere, portabandiera.

Click to see the original definition of «signifero» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SIGNIFERO


Lucifero
Lucifero
acquifero
ac·qui·fe·ro
calorifero
ca·lo·ri·fe·ro
carbonifero
car·bo·ni·fe·ro
fiammifero
fiam·mi·fe·ro
frigorifero
fri·go·ri·fe·ro
fruttifero
frut·ti·fe·ro
granifero
gra·ni·fe·ro
lucifero
lu·ci·fe·ro
mammifero
mam·mi·fe·ro
metanifero
me·ta·ni·fe·ro
mortifero
mor·ti·fe·ro
pestifero
pe·sti·fe·ro
petrolifero
pe·tro·li·fe·ro
pilifero
pi·li·fe·ro
sanguifero
san·gui·fe·ro
sonnifero
son·ni·fe·ro
soporifero
so·po·ri·fe·ro
sorgentifero
sor·gen·ti·fe·ro
velocifero
ve·lo·ci·fe·ro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SIGNIFERO

signacolo
signatura
significamento
significante
significanza
significare
significativamente
significatività
significativo
significato
significatore
significazione
signor
signora
signoraggio
signoranza
signore
Signore
signoreggiamento
signoreggiare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SIGNIFERO

aurifero
cementifero
corallifero
dapifero
diamantifero
imbrifero
infruttifero
lattifero
oleifero
perlifero
pinifero
prolifero
quarzifero
resinifero
saccarifero
salifero
sudorifero
umifero
uranifero
velenifero

Synonyms and antonyms of signifero in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «signifero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SIGNIFERO

Find out the translation of signifero to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of signifero from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «signifero» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Signifer
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

signifer
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Signifer
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Signifer
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Signifer
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

сигнифер
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

signifer
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Signifer
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Signifer
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Signifer
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Signifer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Signifer
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Signifer
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Signifer
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

signifer
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Signifer
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Signifer
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

signifer
70 millions of speakers

Italian

signifero
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Signifer
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Сігніфер
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Signifer
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Signifer
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Signifer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Signifer
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Signifer
5 millions of speakers

Trends of use of signifero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SIGNIFERO»

The term «signifero» is used very little and occupies the 84.646 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «signifero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of signifero
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «signifero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SIGNIFERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «signifero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «signifero» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about signifero

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SIGNIFERO»

Discover the use of signifero in the following bibliographical selection. Books relating to signifero and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Teatro de gl'inventori di tvtte le cose
d'vna parte del signifero daH'Occidcnte ,nell' Orienté caminasse , 4& esistimò l' ortauo orbe in ogni cent'anni per vna parte del signifero mouersi dall'occaso ail' orto, perche da quel tempo, per cuila stella Regia abandonò ducento seslanta ...
Vincenzo Bruno (of Melfi.), 1603
2
Grandezze dell'arcangelo San Michele (etc.)
E qui contentatevi ( pio Lettore ) che io vi additi il luogo ove al preferite ritrovafi collocata quella medefima Statua del sccondo Michele della Cattolica Chiesa , e fecondo Signifero della.. Croce. Ella ad onta di tanti fecoli, c di tante invasioni di ...
Giovanni Marangoni, 1763
3
Ragguaglio storico archeologico de' precipui ripostigli ...
SECVNDVS, Duce militare in semplice tunica succinta, con gladio pendente in sul fianco d. e con corta, asta nella 5. in atto di rivolgersi addietro e strappare di mano al signifero rinculante una delle due insegne delle coorti oh' egli si tiene in  ...
Celestino Cavedoni, 1854
4
Opere spirituali del padre Gio. Eusebio Nieremberg della ...
Di quanto anare fia a S.Micheleefl'er'Al~ fier Generale di Cri/io, per quando que/ io Signore uscira i” perfina con tutti gli eserciti de gli Angioli , eJ'anti: eper esser dalla Chiesa chiamato Signifero . Ra l'altre grandíeccellenze, e lodi', , che la ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1715
5
Gli antichi marmi alla gente Sertoria veronese spettanti. - ...
ammaestra, che esse al tempo degl'lmperatori riu-. scivano pesantissime: oblonga sunt, et multis aureis monumentis gravia, quae via: a robustissimis_ militumferrentur. Un'altra importante osservazione a farsi si è, che il Signifero ha il capo ...
Giovanni Orti Manara, 1833
6
Accademia di esercizj cavallereschi dedicata a sua ...
_.C.de.urfnaltmwllfigam de' Romani. " Girolamo Longhena, due volte Console , ed una Legato de' Romani. Giuseppe 'Terzi , una volta legato de'.Rornani , aI-.-, tra -Signifero 'de' Cartaginesr . Camillo Baronis, una oolraConso'le de' Romani, ...
‎1805
7
D.O.M Teatro serafico delle stimmate di Christo, impresse ...
Signifero di San Miche le; perche lui nö porta le Piaghe di Cristo come porta Frà( esco, e perciò e` più eccellente Signifero che San Michele rispetto à dette Piaghe . ll dottisiimo Pietro Valderrama fiore de' Predicatori, dell'Ordine del Padre ...
Salvatore Vitale, Josè Maria Fonseca de Evora, Giovanni Bissaglia, 1629
8
I Fasti della Chiesa nelle vite de'santi in ciascun giorno ...
Sidonio Apollinare, sua cospicua famiglia, VII, 495. Sigillarla festa, come si celebrasse dai gentili romani, 11, 55. Signifero, qual ufficio militare, Vili, 567; perchè s. Alessandro Martire sia detto Signifero , ivi. Signum, significa la santa croce, X, ...
‎1833
9
Dialogo de gli horologi solari
40 16 Segni cetefti comefìfnbricano fopra l'Horologio comune ori^ontale.^6. 1 2 Segni celefli come fi fubricano fopra l'Horologio comune Murale . 5 o Signifero proportionale che cofa fia , & come fi fkbrica . 43 . 24 Signifero proportionale che  ...
Giovanni B. Vimercato, 1567
10
Gli antichi marmi alla gente Sertoria Veronese spettanti
Un'altra importante osservazione a farsi si è, che il Signifero ha il capo scoperto, e quindi si dovrà d'or in avanti convenire, che ancor tra essi, a somiglianzà degl' altri soldati, non tutti accostumassero di coprirsi colla famosa pelle, che incutca ...
Giovanni Orti di Manara, 1833

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SIGNIFERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term signifero is used in the context of the following news items.
1
Vestali e legionari: Un giorno nella storia di Roma antica.
Camminando per l'accampamento i visitatori incontreranno il centurione, l'aquilifero, il vessillifero, il signifero, l'optio e i legionari, scoprendone ... «Vivere Roma, Sep 09»
2
Novità Romeo Models - Aprile 2009
Eccoci alla seconda novità: un signifero della IV Coorte della XXX Legione “Ulpia”. Il signifero, con il propriosignum, rappresentava la centuria quindi era scelto ... «Guida superEva.it, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Signifero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/signifero>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z