Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sinistr" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SINISTR IN ITALIAN

si · nistr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SINISTR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sinistr is an interjection.
The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

WHAT DOES SINISTR MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sinistr» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sinistr in the Italian dictionary

The definition of sinistr in the dictionary is used to indicate the left side of the body in the commands given to soldiers or gymnasts: attentive to s! facing s.!

La definizione di sinistr nel dizionario è si usa per indicare il lato sinistro del corpo nei comandi impartiti a militari o ginnasti: attenti a s.!; fronte a s.!.


Click to see the original definition of «sinistr» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SINISTR


destr
destr

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SINISTR

singulti
singultio
singultire
singulto
sinibbio
sinico
siniscalcato
siniscalco
sinistra
sinistramente
sinistrare
sinistrato
sinistrese
sinistrismo
sinistro
sinistrocherio
sinistrogiro
sinistroide
sinistrorso
sinizesi

Synonyms and antonyms of sinistr in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sinistr» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SINISTR

Find out the translation of sinistr to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sinistr from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sinistr» in Italian.

Translator Italian - Chinese

LEF
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

LEF
570 millions of speakers

Translator Italian - English

LEF
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

LEF
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

LEF
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

LEF
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

LEF
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

লে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

FEL
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

LEF
190 millions of speakers

Translator Italian - German

LEF
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

LEF
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

LEF
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tak tinggal
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

LEF
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

lef
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

LEF
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

LEF
70 millions of speakers

Italian

sinistr
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

LEF
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

LEF
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

LEF
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

LEF
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

LEF
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

LEF
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

LEF
5 millions of speakers

Trends of use of sinistr

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SINISTR»

The term «sinistr» is regularly used and occupies the 41.028 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sinistr» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sinistr
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sinistr».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SINISTR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sinistr» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sinistr» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sinistr

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SINISTR»

Discover the use of sinistr in the following bibliographical selection. Books relating to sinistr and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Volava un uccello senza piume
E L'HA DIVORATO — SENZA BOCCA Salto in avanti! Sinistr' marsc' due, tre quattro! Attenti! Riposo! Fianco destr', destr'! Fianco sinistr', sinistr'! Destr' riga! Sinistr' riga! Passo, marsc'! Passo di strada! marsc'! Per fila sinistr', marsc'! Avanti!
Helga Novak, 1990
2
Istruzioni pratiche dell'artiglieria istruzione individuale ...
eseguire il passaggio all'ordine di fianco e continuare la marcia nella stessa direzione col comando: Fianco destr' (o sinistr') e per fila-SINISTR' (o nnsrn') ; oppure : Per due fianco destr' (o sinistr') e per fila- srNISTR' (o ossrn'). La sezione si ...
‎1872
3
Manuale pel servizio dei carabinieri reali compilato da un ...
A sinistr-FRONT. - Movimento analogo al precedente, avvertendo solo di girare a sinistra. 5 11. Fianco-SINISTR. - Movimento simile al fianco-DESTR; il quarto di giro però si fa a sinistra. _ . , E [2. A destr-FRONT. - Movimento simile. all'a ...
‎1871
4
Regolamento di esercizi e di evoluzioni per le truppe a ...
Per due, fianco destr (o sinistr) e per fila-snusrn (o nnsrn). Il plotone si volge di fianco, ed eseguisce il cambiamento di direzione per 'fild, come si è detto. 301. Lo stesso si ottiene da piede fermo col comando: Fianco destr (o sinistr) e per fila  ...
‎1870
5
Saluto al duce!: i catechismi del Balilla e della Piccola ...
UTO IL DU(E! FIANCO A SINISTRA E FRONTE A SINISTRA: Al comando " fianco -sinistr -sinistr' ,, o "fronte a sinistr'-£ront' ,, si eseguono movimenti inversi a quelli Sopra indicati. MARCIA IN A VANTI: Si inizia la marcia al comando ...
‎2001
6
La scienza della strategia amministrativa e militare che ...
In dietr - a sinistr - puntat - « L'arma passando sotto al braccio sinistro « come sopra 3). ' A sinistr l- puntat - « Steso il braccio dritto , la canna poggiata sull' avanbraeeio sinistro , girata la testa a sinistra , spingendo l' arma , rimenandola sotto al ...
Donato Ricci, Gino Doria, 1837
7
La guardia bianca
Studzinskij fece la sua comparsa dinanzi alle due file, indietreggiò e gridò: “ Fianco sinistr, sinistr. Avanti marsc!”. La formazione fece scricchiolare la neve, ondeggiò e, scalpicciando senza un ordine preciso, prese il largo. Baluginarono  ...
Michail Bulgakov, S. Prina, 2011
8
La cruna dell'ago
Quattro marinai risalironola collina verso la casa a passo di corsa, e uno di loro gridava: «Sinistr-destr-sinistr-destr-sinistr-destr». Un altro aeroplano atterrò sul mare, comparve un canotto, e un uomo con un giubbotto di salvataggio cominciò a ...
Ken Follett, 2013
9
La più bella tra le donne
... sinistr-destr, sinistr-destr, sinistr-destr. Dopo aver camminato così per quasi un' ora e aver fatto impazzire tutti, è crollato sul pavimento come una bambola a cui si sono scaricate le pile. Se non l'avessi visto con i miei occhi, non ci crederei».
Shifra Horn, 2003
10
Esercizio e manovre per l'istruzione delle milizie urbane ...
Dovendosi fare un cambiamento di fronte in avanti su l'ala sinistra, si comanderà Cambiamento di. front'a sinistra su l'ala sinistr'. Fianco sinistr'- A sinistr'Marc'Al primo comando di prevenzione, il CCmanda'nte dell'ultimo Plutone farà fare a ...
Sicilia, 1798

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SINISTR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sinistr is used in the context of the following news items.
1
Calciomercato : Lazio e Napoli a piccoli passi
Sembra ormai concluso l'affare Kishna, ala sinistra dell' Ajax in scadenza nel 2016,per il quale Lotito dovrebbe sborsare una cifra vicina ai 3 ... «Lineadiretta24, Jul 15»
2
Roma, il ritorno di Alberto Aquilani
... sotto vuoto. E poi gli schemi di Sabatini prevedono due investimenti poderosi, uno per il centravanti in stile Dzeko, l'altro per il terzino sinistr ... «TodaySport.it, Jul 15»
3
Forse Podemos, anche in Piemonte
Prove per la nuova "cosa" di sinistra. Una delegazione a bordo di un torpedone guidato dal consigliere di Sel Grimaldi ha preso parte alla ... «Lo Spiffero, Jun 15»
4
I Sardi nella prima guerra mondiale.
Oltrepassato il ponte, il Tenente ordinò l'attenti a sinistr' in onore degli alti ufficiali. Questi, mentre lo sbigottimento svaniva, scattarono ... «Tiscali, Jun 15»
5
Matera: Incidente in viale Europa
... per verificare la presenza di traumi. Ai Carabinieri, invece, il compito di effettuare tutti i rilievi del caso per ricostruire la dinamica del sinistr ... «MateraLife, Jun 15»
6
Regionali 2015, Analisi flussi elettorali Swg: ovunque cresce l …
Analisi flussi elettorali SWG: cresce ovunque l'astensione. La Lega in Umbria e Veneto ruba consensi a sinistra, mentre per la vittoria di De ... «Termometro Politico, Jun 15»
7
Genoa-Inter 3-2 il Grifone vince la corrida, decisivo Kucka all'88' (foto)
... al primo break decisivo che arriva al 19′: Hernanes sulla sinistr scarica in area rossoblù per Icardi che d'opportunismo anticipa Perin con la ... «Calcio Fanpage, May 15»
8
Problemi concepimento
buonasera,ilfiglio tarda ad arrivare.il mio compagno (41anni)è stato visitato da un uro-andrologo,la diagnosi e stata "lieve varicocele sinistr e ... «Medicitalia.it, May 15»
9
Ag. Defrel a VN: “Fiorentina? Non sono sorpreso se lo vogliono”
Gonzalo savic Alonso( oppure come terzini sinistr Basanta e Pasqual ). Allan?(Pizarro )Mati e Borja( Vecino, Badelj? Joaquin Babacar/Rossi ... «Viola News, May 15»
10
LIVE TB - Trapani - Bari 1-1: Scozzarella all'ultimo respiro risponde …
0' L'arbitro Pinzani fischia l'avvio del match e a battere è il Trapani che attaccherà da destra verso sinistr​a. Le due compagini stanno ... «TuttoB, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sinistr [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sinistr>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z