Download the app
educalingo
spilonca

Meaning of "spilonca" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SPILONCA IN ITALIAN

spilonca


WHAT DOES SPILONCA MEAN IN ITALIAN?

Definition of spilonca in the Italian dictionary

The definition of spilonca in the dictionary is a squalid dwelling. Spilonca is also a den of ugly, infamous people.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPILONCA

anca · banca · barranca · bianca · branca · conca · finca · helanca · inca · lanca · manca · nettaroconca · palanca · panca · pinca · ronca · spelonca · stanca · tanca · tronca

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPILONCA

spillone delle spiagge · spillone di Gussone · spillone di Moris · spillone di Sardegna · spillone di Soleirol · spillone lanceolato · spillone palustre · spillone peduncolato · spillone traslucido · spilluzzicamento · spilluzzicare · spilluzzichino · spilluzzico · spilogale · spilorceria · spilorciamente · spilorcio · spiluccare · spilunca · spilungone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPILONCA

a destra e a manca · alzare bandiera bianca · biglietto di banca · calanca · cassapanca · cianca · falsa-Ortica bianca · filanca · giovenca · giunca · pervinca · sbianca · spelunca · strada bianca · tinca · trinca · valeriana saliunca · vinca · vincapervinca · zanca

Synonyms and antonyms of spilonca in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spilonca» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SPILONCA

Find out the translation of spilonca to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of spilonca from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spilonca» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

洞穴
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

caverna
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

cavern
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

गुफा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كهف
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

каверна
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

caverna
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

গুহা
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

caverne
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

gua
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Kaverne
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

岩屋
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

동굴
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

guwa
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hang lớn
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

குகை
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

गुहा
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

mağara
70 millions of speakers
it

Italian

spilonca
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

pieczara
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

каверна
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

cavernă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σπήλαιο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

grot
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

grotta
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hulen
5 millions of speakers

Trends of use of spilonca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPILONCA»

Principal search tendencies and common uses of spilonca
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «spilonca».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about spilonca

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPILONCA»

Discover the use of spilonca in the following bibliographical selection. Books relating to spilonca and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Spilonca è caverna di monte , dove si sogliono appianare li malandrini , e li rubatori per non esser seduti , e per aspettar li mercatanti . che passino, li quali elli possano rubare . Bora. nov. 50. a. Non è ein perciò , che alcuna volta esso [ amore] ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
*Bibbia. Antico Testamento: Vol. 2
16 E que' cinque re erano fuggiti; e s'e' rane appiattati nella spilonca, in Maeceda . 17 E fu rapportato a Josuè, dicendo, Si son trovati i cinque re, appiattati nella spilonca in Macceda. 18 E Josuè disse, Rotolate delle pietre grosse alla bocca ...
‎1859
3
La Santa Scrittura in volgare riscontrata nuovamente con gli ...
16 E que' cinque re erano fuggiti; e se. vano appiattali nella spilonca, in Macceda . 17 E fu rapportato a Josuè, dicendo, Si son trovati i cinque re, appiattali nella spilonca in Macceda. 18 E Josuè disse, ltotolate delle pietre grosse alla bocca ...
‎1859
4
La sacra Bibbia che contiene il vecchio e il nuovo testamento
16 Or que' cinque re erano fuggiti, e s'erano nascosi nella spilonca, ch'è in Maccheda. 17 Ed essendo stato rapportato a Iosuè, I cinque re si son trovati nascosi nella spilonca, ch'è in Maccheda: 18 Egli disse, Rotolate delle grosse pietre alla ...
‎1850
5
La sacra Bibbia, secondo la tr. di G. Diodati. [2 pt. The ...
figgiti, e s'erano nascosi nella spilonca, cK è in Maccheda. 17 Ed essendo stato rapportato a Josuè : I cinque re si son trovati nascosi nella spilonca, eA' è in Maccheda ; 18 Egli disse: Rotolate delle grosse pietre alla bocca della spilonca,  ...
‎1850
6
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
16 Or que' cinque re erano fuggiti, e s'erano nascosi nella spilonca, ch'è in Maccheda. 17 Ed essendo stato rapportato a losuè, I cinque re si son trovati nascosi nella spilonca, ch'è in Maccheda : 18 Egli disse, Rotolate delle grosse pietre alla ...
‎1850
7
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
Se voi avete neir animo ch'io seppellisca il mio morto, e mei levi d'innanzi, ascoltatemi : Intercedete per me appo Efron, figliuolo di Sonar ; 9 Che mi diala spilonca di Mac- pela, che è sua, la quale è nell' e- stremila del suo campo : che la mi ...
Giovanni Diodati, 1835
8
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
done alcuna, s'avvide che il sasso grandissimo, ch'era coperchio di questa spilonca, era spiccato e pendea in verso lo Tevero, onde lo sospinse con gran forza e cacciollo a terra, e andò rovinando lo sasso in fino al Tevere. E scoperta la ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
9
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
E scoperta la spilonca, montò Ercole su di sopra e gittava de'sassi a Cacco; ma Cacco gittava fumo con la bocca si, che Ercole non lo potea vedere. Et appostato quella parte ov' era maggior lo fumo e più facea onda, gittossi Ercole nella ...
Dante (Alighieri), 1858
10
Inferno
done alcuna, s'avvide che il sasso grandissimo, ch'era coperchio di questa spilonca, era spiccato e pendea in verso lo Tevero, onde lo sospinse con gran forza e cacciollo a terra, e andò rovinando lo sasso in fino al Tevere. E scoperta la ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPILONCA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spilonca is used in the context of the following news items.
1
"Noli foras ire, in te ipsum redi, in interiore homine habitat veritas"
E stato alquanto, subito sa[l]se in me due cose, paura e desidero: paura per la minac[cian]te e scura spilonca, desidero per vedere se là entro ... «ExibArt, Nov 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Spilonca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spilonca>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN