Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spin doctor" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPIN DOCTOR IN ITALIAN

spin doctor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPIN DOCTOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Spin doctor is a locution.
A grammatical locution or expression is a group of two or more words that function as a lexical unit with its own meaning.

WHAT DOES SPIN DOCTOR MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «spin doctor» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
spin doctor

Spin doctor

Spin doctor

The spin doctor is a communications expert who works as a consultant on behalf of political figures, with the stated task of elaborating, through precise image strategies, an appearance of the appropriate politician to submit to media and public opinion to obtain electoral consensus or more generally in order to obtain consents regarding their political mandate. Lo spin doctor è un esperto di comunicazione che lavora come consulente per conto di personaggi politici, con il compito dichiarato di elaborare, mediante precise strategie di immagine, un'apparenza del politico adeguata da sottoporre ai media e all'opinione pubblica per ottenere consenso elettorale o più in generale per ottenere consensi riguardo il proprio mandato politico.

Definition of spin doctor in the Italian dictionary

The definition of spin doctor in the dictionary is a consultant, expert in the care of the image and communication of a political figure, spec. in view of elections.

La definizione di spin doctor nel dizionario è consulente, esperto nella cura dell'immagine e della comunicazione di un personaggio politico, spec. in vista di elezioni.

Click to see the original definition of «spin doctor» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPIN DOCTOR


art director
art director
detector
detector
lie detector
lie detector
metal detector
metal detector
mine detector
mine detector
tour conductor
tour conductor

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPIN DOCTOR

spin
spin-off
spina
spina dorsale
spina ianca
spina nel cuore
spina santa africana
spina santa cinese
spina santa comune
spina santa di Barberia
spina santa insulare
spinaciastra comune
spinacio
spinacio comune
spinacio di Nuovazelanda
spinacione
spinacristi
spinaio
spinale
spinapesce

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPIN DOCTOR

advisor
asparago di Pastor
auditor
condor
editor
game editor
internal auditor
junior
managing editor
monitor
or
outdoor
senior
story-editor
tape monitor
tor
tour operator
transistor
tutor
visitor

Synonyms and antonyms of spin doctor in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spin doctor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPIN DOCTOR

Find out the translation of spin doctor to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of spin doctor from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spin doctor» in Italian.

Translator Italian - Chinese

自旋医生
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

spin doctor
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Spin doctor
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

स्पिन डॉक्टर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

طبيب تدور
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

политтехнолог
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

spin doctor
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

স্পিন ডাক্তার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

spin doctor
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

doktor spin
190 millions of speakers

Translator Italian - German

spin doctor
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

スピンドクター
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

스핀 닥터
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

muter dhokter
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bác sĩ quay
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சுழல் மருத்துவர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

फिरकी डॉक्टर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Spin doktoru
70 millions of speakers

Italian

spin doctor
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

spin doctor
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

політтехнолог
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

medicul de spin
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Ο γιατρός γύρισμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spin dokter
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

spin läkare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

spin doctor
5 millions of speakers

Trends of use of spin doctor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPIN DOCTOR»

The term «spin doctor» is quite widely used and occupies the 21.697 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spin doctor» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spin doctor
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «spin doctor».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPIN DOCTOR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spin doctor» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spin doctor» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about spin doctor

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPIN DOCTOR»

Discover the use of spin doctor in the following bibliographical selection. Books relating to spin doctor and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il talento del comunicatore. Manuale per diventare ...
Lo sai chi è lo spin doctor?” “So che il termine spin indica una palla 'tagliata', che si usa nel baseball e nel tennis per dare un 'effetto', per far cambiare traiettoria alla palla. Non capisco però cosa c'entri il termine doctor.” “È usato nel senso di ...
Enrico Cogno, 2009
2
Massoneriopoli
(Sono arrivati gli spin doctor), scrive Marcello Foa su “Il Giornale”. Dunque il Bilderberg cambia tattica: non è più un'associazione segreta o almeno così lascia intendere. La grande novità della riunione annuale che inizia il 5 a Londra è infatti ...
Antonio Giangrande
3
Chi manipola la tua mente?
vogliono che li scriviamo, li mandiamo ai giornali, alle riviste o alle varie tv e i giornalisti a loro volta scrivono articoli usando le nostre informazioni» dichiara su http://www.medicinenon.it/spin_doctor un sedicente spin doctor pentito. 3. Un' altra ...
Anna Oliverio Ferraris
4
I social network nella
Nel fare ciò i politici, spesso, assumono degli specialisti (spin doctor (2), copywriter (3) o ghostwriter (4)) ma quasi sempre vengono “sgamati” e difficilmente perdonati perché luoghi come Twitter, Facebook o altri Social Media hanno regole ...
Gianluigi Cogo, 2012
5
Homo mediaticus: Mass media e culto dell'immagine
Spin doctor famosi hanno svolto un ruolo importante nelle campagne di molti politici nazionali. Ad esempio c'è Michael Deaver, spin doctor di Ronald Reagan, Bernard Ingham di Margaret Thatcher, Alastair Campbell di Tony Blair o Karl Rove ...
Luigi Gentili, 2014
6
Cantami, o mouse
... d'un ingiusto destino, se malevoli. La consolazione è che c'è sempre un altro politico televisivo che è andato peggio. Ma la colpa è sempre del consulente, lo spin doctor. Demostene lo spin doctor Uno spin doctor dell'antichità fu Demostene.
Michele Mirabella, 2011
7
La casa di vetro: Comunicare l’azienda nell’era digitale
I compiti dello spin doctor sono diversificati, matutti riconducibili a una radice comune: “massaggiare il messaggio”, cioè estrarre il meglio da qualsiasisituazione incui sia implicatoil proprio committente, fornendo ai giornalistieaimedia una ...
Gianni Di Giovanni, Stefano Lucchini, 2013
8
La rivoluzione gentile. La campagna X Pisapia sindaco di Milano
Spin-doctor? No, grazie Spiegare una campagna elettorale sarebbe un compito abbastanza semplice. Se non fosse prima opportuno smontare alcune convinzioni tanto diffuse quanto errate. E per illustrare la campagna PisapiaxMilano ...
Emanuele Gabardi, 2012
9
ANNO XIII:
Nobile Cassandra – era intervenuta per calmare la acque la spin doctor del presidente – mi chiamo Annette Sartori e il mio ruolo è di... aiutare il presidente a comunicare col popolo. Da donna a donna, capisco la sua preoccupazione per i  ...
Uriel Fanelli, Tanjia Sartori, 2014
10
Comunicazione profonda in sanità. Senso, verità, desiderio
In questa terza parte del testo non si delineerà dunque la figura dell'“esperto di comunicazione profonda” come profondo conoscitore di tecniche e mezzi di comunicazione, manipolatore onnipotente di coscienze o spin doctor (5) che lavora le ...
Francesco Calamo Specchia, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPIN DOCTOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spin doctor is used in the context of the following news items.
1
Europa, tasse e immigrazioni Sconfessati gli annunci di Matteo
«Annunciaziò, annunciaziò». Altro che narrazione antigufi, Matteo Renzi e il suo spin doctor Filippo Sensi sembrano Lello Arena e Massimo ... «Il Tempo, Jul 15»
2
Turismo 2.0, il segreto è creare esperienze
Quello che voglio provare ad analizzare con occhio da spin doctor è l'importanza per molte località turistiche italiane di un'attenta strategia di ... «Lettera43, Jul 15»
3
Dotmedia, l'agenzia di comunicazione renziana nel mirino di …
Proprio a Dotmedia, e allo spin doctor Patrizio Donnini, era stato affidato l'ingrato compito di soccorrere Moretti dopo il boomerang della video ... «Lettera43, Jul 15»
4
POLITICA - Renzi e l'incubo Facebook in stile Moretti
... dovrebbe autocensurarsi. Oppure crede nel web… e allora gli consigliamo uno spin doctor migliore, magari non lo stesso di Berlusconi. «tviweb, Jul 15»
5
Vivere di Scandone, non sopravvivere: ecco cosa vuole Avellino. Ma …
Dopotutto non ha spin doctor o particolari consiglieri. Ha fatto piacere ancor di più, soprattutto ai tifosi, sentirlo parlare di lupo, di spirito irpino e del desiderio di ... «Orticalab, Jul 15»
6
Vermeer, l'impero con gli orecchini di perle
... sino al ruolo del padre del diritto internazionale Ugo Grozio come «spin doctor» intellettuale degli atti di pirateria anti-spagnola della Voc. «La Stampa, Jul 15»
7
Grecia: la Caporetto dei sondaggi tutti falsi
Gli spin doctor dei sondaggi hanno fatto in Grecia una delle più gravi falsificazioni della storia, con sondaggi interpretati tutti per il Sì. Il No ha ... «Globalist.it, Jul 15»
8
Renzi mandi in tv solo pasdaran renziani. I consigli di Velardi
Come giudica il lavoro di Filippo Sensi, spin doctor del premier? Avendo fatto lo stesso lavoro per Massimo D'Alema quando stava a Palazzo ... «Formiche.net, Jul 15»
9
Spv/2: Vernizzi accerchiato. Da Zaia, Corte e Anac
E proprio Zaia potrebbe avere deciso di anticiparne il pensionamento, attraverso un gioco di sponda ben orchestrato dai suoi spin doctor. «Vvox, Jul 15»
10
Fulvio Bonavitacola, chi è l'alter ego di Vincenzo De Luca
Il suo uomo ombra, lo stratega, colui che trattava con Guerini e Lotti la candidatura, e poi il cordone protettivo, lo spin doctor di tutta la ... «L'Espresso, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spin doctor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spin-doctor>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z