Download the app
educalingo
Search

Meaning of "squama" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SQUAMA IN ITALIAN

squa · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SQUAMA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Squama is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SQUAMA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «squama» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
squama

Scale

Squama

Scales are skin corneal thickening, present in reptiles where they cover most of the body's surface, and only in small areas, in birds and in some mammals. Le squame sono ispessimenti cornei cutanei, presenti nei rettili dove coprono la maggior parte della superficie corporea e, solo in piccole aree, negli uccelli ed in taluni mammiferi.

Definition of squama in the Italian dictionary

The first definition of scale in the dictionary is each of the cornea lamellae that cover the body of the Reptiles, of some Mammals and Birds, and of the Pisces. Another definition of scale is flakes, lamina, thin plate: the scales of an ancient armor. Squama is also lamellar bone formation: s. occipital, temporal.

La prima definizione di squama nel dizionario è ciascuna delle lamelle cornee che ricoprono il corpo dei Rettili, di alcuni Mammiferi e Uccelli, e dei Pesci. Altra definizione di squama è scaglia, lamina, piastra sottile: le squame di un'antica armatura. Squama è anche formazione lamellare ossea: s. occipitale, temporale.

Click to see the original definition of «squama» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SQUAMA


amalgama
mal·ga·ma
brama
bra·ma
chiama
chia·ma
cosmorama
co·ʃmo·ra·ma
dalai-lama
da·lai·la·ma
dama
da·ma
diorama
dio·ra·ma
drama
drama
fama
fa·ma
kama
kama
lama
la·ma
madama
ma·da·ma
panama
pa·na·ma
panorama
pa·no·ra·ma
proclama
pro·cla·ma
rama
ra·ma
salama
sa·la·ma
trama
tra·ma
ulama
u·la·ma
zama
ʒa·ma

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SQUAMA

squalificare
squalificarsi
squalificato
squalificazione
Squaliformi
squallente
squallidezza
squallido
squallore
squalo
squamare
Squamati
squamato
squamiforme
squamma
squamoso
squarciagola
squarciamento
squarciare
squarciarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SQUAMA

bilama
cinema
cinerama
controchiama
crittogama
di fama
di nota fama
essere fama
fanerogama
firma
forma
fotorama
ginestra retama
guardatrama
lima
pigiama
politeama
portaamalgama
portamalgama
ricciolo di dama

Synonyms and antonyms of squama in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SQUAMA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «squama» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of squama

Translation of «squama» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SQUAMA

Find out the translation of squama to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of squama from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «squama» in Italian.

Translator Italian - Chinese

规模
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

escala
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scale
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

स्केल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سلم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

масштаб
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

escala
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

স্কেল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

échelle
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

skala
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Skala
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

スケール
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

규모
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ukuran
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tỉ lệ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அளவில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

प्रमाणात
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ölçek
70 millions of speakers

Italian

squama
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

skala
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

масштаб
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

scară
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κλίμακα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

skaal
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skala
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

skala
5 millions of speakers

Trends of use of squama

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SQUAMA»

The term «squama» is regularly used and occupies the 34.860 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «squama» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of squama
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «squama».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SQUAMA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «squama» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «squama» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about squama

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SQUAMA»

Discover the use of squama in the following bibliographical selection. Books relating to squama and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Della Squama del rame . Cap. X L V III. D E L L A Squama del rame sbattuta da“ ichioui nelle focine di Cipro ,quella è la migliore, che è grossa , 8c che si chiama helite, cio è chiouaria . Ma quella , che si batte dal rame nile , 8c uolgare , oue—  ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
2
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Et impero' meritamente i colliríjflbe/ì fanno di lui, mondtsícano ualoroflamente Fasprczza delle ciglia de gli occbi. chiamano i Greci il Fiore del rame , Kultur-T &Wa; ;j Lmff, _ ni,12los eri: :gli Arabi, Zar alnbancyzer alnba:. NW'/ Della Squama del ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
3
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Imperoche essendo que/Z0 rame rozzo, eo* menopurgato dell'altro ,fli la Squama piu groflì , che quello che piu uolte e'flato nel fieoco , di cui fl fiznno le caldaie , o* altri infiniti ua/i . Oltre ci cio tanto e' chiaro il modo del lauarla appresso d Dio: ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
4
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
NW" Della Squama del rame. Cap. X L VII I. D E r. r. A Squama del rame sbattuto da i chioui nelle socine di Cipro , quella è la migliore , che è grossa, 8t chesi chiama helite, cio è chio uaria. Ma quella, che si batte dal rame uile,& volgare , oue ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
5
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
VA, LÉPICÈME, Stor. nat., da /ETTI'.; *(lrpis), squama, e da xevòì (ccncs), vano. Così Richard denomina un organo proprio delle piante frraminee, composto di piccole squame, le quali da Linneo vengono considerate come il calice.
Marco Aurelio Marchi, 1828
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
squama, e wipua-a. noce) Genere di palme, della pnligamia dioecia, i cui frutti sono aggregati di varie noci vestite di squame. I--D.S.N. LEPIDOCABPO, o I. EPIDOCARPODÈNDRO, sm. urtoocaaeonsuoaun, Lebidocarpodendron. (V. gr. da ) ...
Marco Bognolo, 1839
7
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
ln/:as , cr zer alnbas . ì ' Della Squama del rame . Cap. X L V III. D E L L A Squama del rame sbattuta dasiichioui nelle socine di Cipro ,qiiella è la miglioreicheiè , grossa , 8c che si chiama helite, cio è Chiouaria . Ma quella , che si batte dal ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
8
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...
VAHA del rame , che ne cafca nel batterlo , è trito, er notißimo meiiedmento . quantunque la migliore, Squama di ra er piu ualorofa fia ueramente queüa , che cafca dal rame , di cuififanno i chioui , chiamata propriamente hellte . Impe- me, & di ...
Pietro Andrea Mattioli, 1557
9
I discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
8c fatto questo', si cola ogni humore spremuto in un naso di rame rosso : imperocliequesto è'come fiorcxdîessa squama , nelle uirtù sue ualorosiilimo , 8t molto efficace per le medicine de gli occhiaöeper lo contrario , è il rimanente inualido ...
Pedanius Dioscorides, 1568
10
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
(Llando si abbia levata la mem1rana la detta parte della squama è tutta bianca e trasparente comc il corno, e sì scoprono in essa delle linee in forma di raggi che partono dalla circonferenza B , A, C, e vanno a rendersi nel punto D, come ad ...
‎1749

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SQUAMA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term squama is used in the context of the following news items.
1
Abbronzatura extra dark
Se ci si scotta, infatti, si può dire addio alla tintarella perché la pelle, passato il rossore, si squama e torna chiara, ancora più di prima. Nei primi ... «SilhouetteDonna, Jul 15»
2
Cerimonie estate 2015, le borse e scarpe della linea Mermaid di …
... Nella splendida collezione di accessori Sergio Rossi si trova la linea Marmaid, caratterizzata da un motivo a squama decorato con cristalli. «ContattoNews.it, Jul 15»
3
Trucchi, consigli e creme doc: l'abbronzatura che fa bene
Una pelle ben idratata, infatti, si mantiene compatta e non si squama. Per aiutarla ulteriormente, frutta e verdura, soprattutto quelle gialle e ... «Il Mattino, Jun 15»
4
Il gioiello di Pastis
Lei si ricorda ancora che d'improvviso, fuori, sei comparsa tu, piccola squama di tartaruga subito affettuosa. E non ti avrebbe mai lasciata lì al ... «La Stampa, Jun 15»
5
Aspettando la Maratona Fotografica: i premi di quest'anno ei vincitori …
Il gesto dell' uomo che squama il pesce richiama coerentemente e con senso logico al COLTELLO affondato NELL' ACQUA allo scopo di ... «Vivere Senigallia, Jun 15»
6
Sphynx, il gatto senza peli che crede di essere un cane
... compreso il tabby (tigrato), il pezzato (colore affiancato da varia pezzatura di bianco), il tortie (colore a squama di tartaruga), e i colour point ... «Velvet Pets Italia, Jun 15»
7
Opus&Light - Federica Luzzi
... squama, scaglia, leggero battello, schema, schizzo di un progetto, cassa interna di feretro, scorza, carcassa, ossatura, apparenza, parvenza, ... «Artribune, May 15»
8
I 5 problemi di salute che rovinano la pelle
Allergie e intolleranze - Se la pelle prude, mostra sfoghi, cambia colore e si squama facilmente, i problemi di salute che potrebbero esserci alle ... «Pinkblog.it, May 15»
9
Blade Runner – The Final Cut: Lo Strano Caso dell'Unicorno …
... il secondo è una figura umana fatta con pezzi di fiammifero, quando Rick trova una squama che lo condurrà da una delle replicanti, la quale, ... «Smartweek, May 15»
10
Ghostpoet: un disco nato per il live. L'intervista.
“Ho pensato che questo album segnasse un nuovo percorso nella mia vita: forse questa pelle che si squama e va via è quella legata ai capitoli ... «Radiocittadelcapo.it, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Squama [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/squama>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z