Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stozzare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STOZZARE IN ITALIAN

stoz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STOZZARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stozzare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES STOZZARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stozzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stozzare in the Italian dictionary

The definition of stooping in the dictionary is to machine a metal sheet by hand with the stub or mechanically with the slotter.

La definizione di stozzare nel dizionario è lavorare una lastra di metallo a mano con lo stozzo o meccanicamente con la stozzatrice.


Click to see the original definition of «stozzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STOZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STOZZARE

stortato
stortezza
stortignaccolo
storto
stortura
story
story-board
story-editor
stoscanizzare
stoscio
stovaina
stoviglia
stovigliaio
stoviglie
stoviglieria
stozzamento
stozzatore
stozzatrice
stozzatura
stozzo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STOZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyms and antonyms of stozzare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stozzare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STOZZARE

Find out the translation of stozzare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stozzare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stozzare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

asignación de fechas
570 millions of speakers

Translator Italian - English

slotting
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

खांचाकरण
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تعيين فترات زمنية محددة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

долбление
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

entalhar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

slotting
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rainurage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

slotting
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Stoßen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

スロッター
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

슬로 팅
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

slotting
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

khía
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

slotting
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

slotting
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Yer açma
70 millions of speakers

Italian

stozzare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rowków
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

довбання
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mortezat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εγκοπή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

steek
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

lucknings
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

slotting
5 millions of speakers

Trends of use of stozzare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STOZZARE»

The term «stozzare» is used very little and occupies the 90.925 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stozzare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stozzare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stozzare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STOZZARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stozzare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stozzare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stozzare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STOZZARE»

Discover the use of stozzare in the following bibliographical selection. Books relating to stozzare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Lavorare di stozzo, (v.uiema rf/ stozzo.) Sinon. oanal. Cesellare in caco. §. Stozzare. T. degli Zecchieri. Coniare, Improntare, Battere (monete). - Le monete di Siena, Firenze e Lucca sieno stozzate all'istesso valore di quelle di Pisa e AreZZO.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Gigi- in Vocab. Caler. 160. STOZZARE. Verb. att. T. degli Orefici, Argentieri, ce. Lavorare di stozzo, (r.utema di stozzo.) Sinon. 0 anal. Cesellare incapo. §. Stozzare. T. degli Zecchieri. Coniare, Improntare, Battere (monete). - Le monete di Siena ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Macchine utensili
CAPITOLO XI UTENSILI PER STOZZARE 48. Utensili comuni. L'utensile per stozzare (fig. 389) si differenzia dagli altri perula posizione del tagliente rispetto all'asse del foro nel quale deve operare; ne deriva che l'utensile è essenzialmente ...
Mario Rossi, 1980
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Stozzare. Fónder .... Fondare. Granir .... Granire. Granir - . . . Camosciare. Lavorar a filagra- na Lavorar di filo. Lavorar da gross. Digrossare. Ligar Incastonare. Ligar a gioren . Legare a giorno. Lutar .... Lutare. Metter in copella. Coppellare.
Carlo Malaspina, 1858
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Messo in bottiglia. Imbottigliar, Imbociàr. att. Infiascare, Mettere in bottiglie. Imbottir. att. Imbottire. Riempiere di borra, lana o altro, coltri, coltroni ecc. Imbottir. att. Fig. Affagottare. Imbottir att. T. degli Oref. Stozzare. Adoperare lo stozzo ( imboti ...
Carlo Malaspina, 1857
6
Nuovo Dizionario Universale
STOZZARE. Una delle operazioni pettine straccia i bozzoli della seta o dezza adattata al vase che egli vuol fare; cartiere una specie di banco fatto d' una stozzare o sia ridurre convesso un pezzo cano con forza il metallo, le seghe ec.
‎1834
7
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
STOZZO , s. m. Strumento di ferro ad uso di stozzare , ossia di fare il convesso ad un pezzo di metallo, come alla coccia della pistola, battendolo sulla bottonicra. Ama. STRADA corun, -s. f. ,À Chemin couvert. Quel tratto di terreno di una ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
8
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
T. degli orefici, magnani, archibusieri ec. Strumento per fare il convesso ad un pezzo di metallo , come alla coccia di spada, pistola ec. , battendolo sulla bottoniera, il che ai dice Stozzare. — àre. v. a. Fare uso dello stozzo, adoperar io sloz/.o.
Carlo Antonio Vanzon, 1842
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Srasccuttm.o STOZZARE. Una delle operazioni più difficili di quelli che lavorano i metalli, come icalderai, gli orefici,i lattai e simili. Il ealderaio che torremo ad esempio, prende una piastra di rame di grandezza adattata al vase che egli vuol  ...
‎1834
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ao Libertà talora a tanta violenza che molti abili artefici portarono all' estero il prodotto delle loro invenzioni o le tennero secrete. E a citarsi specialmente l' inventore dell'arte di stozzare e verniciare il lamierino, il quale, non potendo pagare le ...
‎1843

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stozzare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stozzare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z