Download the app
educalingo
Search

Meaning of "terzanella" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TERZANELLA IN ITALIAN

ter · za · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TERZANELLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Terzanella is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TERZANELLA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «terzanella» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

terzanelle

Terzanella

The tertizanella is a poetic form combining aspects of the wool and the third rhyme. It is composed of a total of nineteen rows, with five quarters and a quartin concluding. The middle verse of each third is repeated as the third verse of the next verse, and the first and third verses of the initial verse are respectively the second and last verses of the final quartine; therefore, seven verses of poetry are repeated altogether. The structure of the rhymes and the verses is as follows: bCB cDC dED eFE fAFA 'O, for the alternative ending, the final verse is: fFAA' ... La terzanella è una forma poetica combinante aspetti della villanelle e della terza rima. È composta da un totale di diciannove versi, con cinque terzine e una quartina conclusiva. Il verso mediano di ogni terzina si ripete come il terzo verso della strofa seguente, e il primo e il terzo verso della strofa iniziale sono rispettivamente il secondo e l'ultimo verso della quartina conclusiva; dunque, sono ripetuti complessivamente sette versi della poesia. La struttura delle rime e delle strofe è la seguente: bCB cDC dED eFE fAFA' O, per il finale alternativo, la strofa finale è: fFAA'...

Definition of terzanella in the Italian dictionary

The definition of terzanella in the dictionary is a light form of malarial tertian. Terzanella is also poor quality silk, made with damaged or unfinished cocoons.

La definizione di terzanella nel dizionario è forma leggera di terzana malarica. Terzanella è anche seta di qualità scadente, realizzata con bozzoli avariati o incompiuti.

Click to see the original definition of «terzanella» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TERZANELLA


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TERZANELLA

terza
terza età
terza persona
terza potenza
terzadro
terzana
terzare
terzaria
terzarolare
terzarolo
terzavo
terzavolo
terzera
terzeria
terzerolo
terzetta
terzetto
terziare
terziario
terziarizzazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TERZANELLA

bacinella
brunella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
tinella
toscanella
villanella

Synonyms and antonyms of terzanella in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «terzanella» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TERZANELLA

Find out the translation of terzanella to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of terzanella from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «terzanella» in Italian.

Translator Italian - Chinese

terzanelle
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

terzanelle
570 millions of speakers

Translator Italian - English

terzanelle
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

terzanelle
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

terzanelle
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

terzanelle
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

terzanelle
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

terzanelle
260 millions of speakers

Translator Italian - French

terzanelle
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

terzanelle
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Terzanelle
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

terzanelle
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

terzanelle
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

terzanelle
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

terzanelle
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

terzanelle
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

terzanelle
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

terzanelle
70 millions of speakers

Italian

terzanella
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

terzanelle
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

terzanelle
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

terzanelle
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

terzanelle
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

terzanelle
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

terzanelle
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

terzanelle
5 millions of speakers

Trends of use of terzanella

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TERZANELLA»

The term «terzanella» is used very little and occupies the 92.072 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «terzanella» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of terzanella
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «terzanella».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TERZANELLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «terzanella» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «terzanella» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about terzanella

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TERZANELLA»

Discover the use of terzanella in the following bibliographical selection. Books relating to terzanella and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Saggio di rime di diversi buoni autori che fiorirono dal ...
Acaua di terzanella. Siamo in dubbio se possa essere la Trigonella o fien greco, che si trova in Plinio, Catone, e Co- lumella secondo il Gallizioli ; per il passato era molto in uso nelle spezierie avendo credito di emolliente , e di anodino.
Luigi Rigoli, 1825
2
Memorie della vita e dei tempi di Monsignor Gio Secondo ...
Hoggi mattina, s'è fatto portare a Monte Cavallo, per mutare aria, rissentendosi d' un « poco di terzanella, dopo la sua essaltatione. Et veramente che quel giorno pati molto, oltre la com« motione che può fare simile transfiguratione, ch'a punto  ...
Giovan Battista Adriani, 1856
3
Memorie della vita e dei tempi di Monsignor Gio. Secondo ...
Hoggi mattina, s'è fatto portare a Monte Cavallo, per mutare aria, rissentendosi d' un « poco di terzanella, dopo la sua essaltatione. Et veramente che quel giorno pali molto, oltre la com« motione che può fare simile translìguratione, ch'a punto  ...
Giovanni Battista Adriani, 1625
4
Panegirici, sermoni, discorsi, ed orazioni di Monsignori ...
... la Repubb/ica Romana non tanto fi è renduta padrona del Mondo colla fua prudenza o per il fuo valore, quanto per la fua pietà, Non faj/idit«t( , «ut wfore , fid pittati »' abbatta ancora più del fuo corpo avanti a Dio. 196. Orazione. TerzaNella.
Jean Louis de Fromentieres, 1740
5
Saggio di rime di Dante
Acqua di terzanella. Siamo in dubbio se possa essere la Trigonalla o fien greco, che si trova in Plinio, Catone, e Columella secondo il Gallizioli ,' per il passato era molto in uso nelle spezierie avendo credito di emolliente, e di anodino.
Gustavo Camillo Galletti, 1847
6
L'arte della seta in Firenze...
fasce ; e la terzanella si forma dall' avere in una scola il filo grosso che fa la corda rilevata, e nell'altra il filo sottile che fa la corda bassa. E così il drappo non piana e accrespa, e prende il vecchio, cioè resta brutto all' occhio e alla spera.
Girolamo Gargiolli, 1868
7
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
fasce; e la terzanella si forma dall' avere in una scola il filo grosso che fa la corda rilevata, e nell'altra il filo sottile che fa la corda bassa. E così il drappo non piana e accrespa, e prende il vecchio, cioè resta brutto all'occhio e alla spera.
‎1868
8
Stratto e capitoli della Dogana di Pistoia
Seta reale cruda , che tanto dalla` Città, come dal Territorio Pistojesesi trarrà , sì per la Dogana,- che per la Città di Firenze,deve per tre anni pagare alla Cabella di Pistoja solamente, soldi tre, .e danari quattro la libbraDetta terzanella cruda ...
Pistoia, 1719
9
Guido III Rangoni: gusto e committenza nella Parma ...
Una camisola d'ovata, col dritto di seta di terzanella colore di camillina apperta fodrata di centale colore di perla imbotita d'ovata logora. Una camisola di tella d' oro a fiori, o' sia persciana fodrata di centale colore di muschio fornita di bottoni ...
Giorgia Padovani, 2012
10
Lettere ad Angelico Aprosio (1665-1675)
Credo che l'inclusa sia del S.' Muscettola. Caso gli dia qualche ragguaglio della Repubblica Letteraria la prego parteciparmelo. Carissimo m'è stato che V.P.M.R. la scorsa settimana non mi avvisasse l'accidente di terzanella'” che l'assaltò ...
Giovanni Nicolò Cavana, Luca Tosin, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Terzanella [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/terzanella>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z