Download the app
educalingo
Search

Meaning of "valchiria" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VALCHIRIA IN ITALIAN

val · chi · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VALCHIRIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Valchiria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VALCHIRIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «valchiria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of valchiria in the Italian dictionary

The definition of Valkyrie in the dictionary is in Germanic mythology, each of the warrior virgins who, in the service of the god Odin, presided over the fate of the battles and accompanied the fallen heroes to the Walhalla. Valkyrie is also a girl from Northern Europe, tall, blonde and showy.

La definizione di valchiria nel dizionario è nella mitologia germanica, ciascuna delle vergini guerriere che, al servizio del dio Odino, presiedevano alle sorti delle battaglie e accompagnavano gli eroi caduti al Walhalla. Valchiria è anche ragazza dei paesi dell'Europa settentrionale, alta, bionda e vistosa.


Click to see the original definition of «valchiria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VALCHIRIA


argiria
ar·gi·ri·a
empiria
em·pi·ri·a
eufrasia d´Illiria
eufrasia d´Illiria
macrochiria
ma·cro·chi·ri·a
porfiria
por·fi·ria
valkiria
valkiria
walchiria
walchiria
walkiria
walkiria

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VALCHIRIA

val
valalla
valanga
valanga fracasso
valcare
valdese
valdismo
valdostana
valdostano
vale
vale a dire
valenciennes
valente
valentemente
valentia
valentino
valento
valentuomo
valenza
valere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VALCHIRIA

Maria
aria
cafeteria
canaria
categoria
feria
galleria
gloria
industria
libreria
materia
memoria
patria
pizzeria
pretoria
pria
ria
storia
teoria
victoria

Synonyms and antonyms of valchiria in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «valchiria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VALCHIRIA

Find out the translation of valchiria to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of valchiria from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «valchiria» in Italian.

Translator Italian - Chinese

武神
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Valkyrie
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Valkyrie
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Valkyrie
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فالكيري
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

валькирия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

valquíria
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ভ্যাল্কিরি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Valkyrie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Valkyrie
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Walküre
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ヴァルキリー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

발키리
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Valkyrie
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Valkyrie
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வால்கிரி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Valkyrie
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Valkyrie
70 millions of speakers

Italian

valchiria
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Valkyrie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Валькірія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Valkyrie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Valkyrie
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Valkyrie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Valkyrie
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Valkyrie
5 millions of speakers

Trends of use of valchiria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VALCHIRIA»

The term «valchiria» is regularly used and occupies the 38.268 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «valchiria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of valchiria
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «valchiria».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VALCHIRIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «valchiria» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «valchiria» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about valchiria

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VALCHIRIA»

Discover the use of valchiria in the following bibliographical selection. Books relating to valchiria and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Die Walküre (La Valchiria)
DIE. WALKÜRE. (LA. VALCHIRIA). Operain tre atti musica diRichardWagner libretto diRichardWagner PERSONAGGI: SIEGMUND, Figlio di Wotanefratello di Sieglinde(Tenore) HUNDING, Umano, marito diSieglinde (Basso) SIEGLINDE, ...
Richard Wagner, 2012
2
Memorie della Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
Spesso le valchirie proteggono in particolare un eroe: "Un re, chiamato Eylimi, aveva una figlia, Svava, che era una / valchiria e cavalcava attraverso l'aria e sopra il mare. Ella dette / a costui il nome di Helgi ed in seguito lo protesse spesso ...
‎2002
3
Die Walküre, Der Ring des Nibelungen, Richard Wagner
Nella Valchiria siamo sulla terra e arriviamo così al problema del degrado della natura. Perfino un personaggio classico dell'universo wagneriano, come era Angel Fernando Mayo, già parlava di questo. Proprio di Mayo sono le seguenti ...
Franco Manfriani, 2007
4
L'espresso
Planetario. Wagner. Gli eroi del Walhalla smembrati e raccolti in una griglia. Un palco dominato da astri in equilibrio precario. Giulio Paolini disegna la "Valchiria" per il San Carlo colloquio con Giulio Paolini di Alessandra — »— — * Il ...
‎2005
5
Panorama
TARTARUGHE OPERAZIONE VALCHIRIA C'è un radar, su quel guscio INata in una valigia, per anni ha vagato nel Mediterraneo. Sempre seguita da un satellite □ di FABRIZIO CARBONE Il nome in codice è Valchiria. Pochi giorni fa si ...
‎1996
6
Wagner in Italia
e) Le prime rappresentazioni della «Valchiria» (1893 e 1901) La prima rappresentazione del Tannhàuser alla Scala nel dicembre del 1891 passò inosservata. L'esecuzione era «piena di incertezze da parte degli artisti e dell' orchestra», ...
Anna Amalie Abert, Giancarlo Rostirolla, 1982
7
Tutte le opere: Romanzi e "continuazioni"
Ute Jung sostiene, anzi, che Trieste, sebbene penalizzata spesso da allestimenti quantomeno discutibili, come nel caso della Valchiria del 1893, abbia capito la musica di Wagner meglio del pubblico tedesco (U. Jung, La fortuna di Wagner in  ...
Italo Svevo, Nunzia Palmieri, Mario Lavagetto, 2004
8
Il Teatro alla Scala: settimana del teatro, 19-23 maggio 2003
Una regia alla ricerca di immagini sintetiche sembra essere alla base anche dei tre allestimenti wagneriani firmati dal regista francese André Engel: La Valchiria ( prima rappresentazione della stagione 1994-1995), L'oro del Reno (1995-1996)  ...
Elena Cantarelli, 2004
9
Nuova rivista musicale italiana
Una durata di cinquantotto minuti ha segnato, a Bayreuth, il primo atto della Valchiria nella direzione di Karl Bòhm; di cinquantacinque nella recente edizione radiofonica diretta da Wolfgang Sawallisch; di un'ora e cinque nella direzione di  ...
‎1968
10
Religioni, usi, costumi e razze degli abitanti del mondo
Valchiria è nella mitologia germanica il nome delle vergini guerriere che, attraversando a cavallo i campi di battaglia, sceglievano gli eroi che dovevano morire e li accompagnavano poi nel Walhalla, il paradiso degli eroi. Stonehenge.
R. Zanoni, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VALCHIRIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term valchiria is used in the context of the following news items.
1
La bella Megan Gale diventa spietata Valchiria in "Mad Max: The Fury"
La bella Megan Gale diventa spietata Valchiria in "Mad Max: The Fury" Nella sua carriera è stata "costretta" a presentarsi sempre perfetta: in forma, ben truccata, ... «La Repubblica, May 15»
2
OPERAZIONE VALCHIRIA/ Su Rai 3 il film con Tom Cruise e …
OPERAZIONE VALCHIRIA, IL TRAILER DEL FILM Stasera in tv su Rai 3 troviamo il film “Operazione Valchiria”, tratto da una storia vera, diretto da Bryan Singer ... «Il Sussidiario.net, Sep 14»
3
Castle e la missione Valchiria: trama e streaming puntata 6 settembre
Tv, avrà oggi a che fare con la missione Valchiria; ecco le anticipazioni sulla trama della puntata prevista per il 6 settembre. Beckett, ormai promessa sposa di ... «UsignoloNews, Sep 14»
4
WTA, New Haven - Giorgi in semifinale, battuta la valchiria Muguruza
La tennista marchigiana supera in tre set l'avversaria spagnola e accede alla semifinale, dove affronterà la Rybarikova. L'altra semifinale sarà Kvitova-Stosur. «Yahoo Eurosport IT, Aug 14»
5
Operazione Valchiria. Hitler ne uscì vivo ma la resa del Reich era …
Settanta anni fa, il 20 luglio 1944, l'ultimo attentato alla vita di Adolf Hitler ad opera di alcuni uomini politici contrari al regime nazista insieme ad alti gradi della ... «Euroroma.net, Aug 14»
6
Operazione Valchiria: 70 anni fa l'attentato a Hitler
di Annalisa Fantilli 20 luglio 2014 Su Adolf Hitler circola una spece di leggenda che lo ritrae come un uomo immortale, un uomo capace di sfuggire alla morte. «Rai News, Jul 14»
7
La "Valchiria azzurra" Biancofiore si racconta in un libro
Definita dalla stampa "la Pasionaria altoatesina di Forza Italia", "Valchiria azzurra", e da Berlusconi "Sturm und Drang", Michaela Biancofiore è senza dubbio ... «Affaritaliani.it, Jun 14»
8
Gabler, nel dramma di Ibsen una valchiria fiera e paranoica
Gabler, nel dramma di Ibsen una valchiria fiera e paranoica Sappiamo bene che il norvegese capostipite inquieto dei grandi e angosciosi drammaturghi ... «La Repubblica, Dec 13»
9
Ecco «Valchiria», il robot della Nasa che sembra Iron Man
Il suo nome tecnico è «Valkyrie», il nuovo umanoide presentato dal Johnson Space Center della NASA. Ha le braccia intercambiabili, può camminare su terreni ... «Corriere della Sera, Dec 13»
10
Nasa creano Valchiria prima donna robot dell'agenzia
Gli scienziati della Nasa hanno creato Valchiria (in inglese “Valkyrie”), un robot dalla parvenza di donna alto un metro e ottanta, che presto parteciperà al ... «La Stampa, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Valchiria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/valchiria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z