Download the app
educalingo
Search

Meaning of "あか‐さび" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF あか‐さび IN JAPANESE

あかさび
akasabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH あか‐さび


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE あか‐さび

あか‐ぐそく
あか‐ぐつ
あか‐ぐま
あか‐ぐろい
あか‐
あか‐げら
あか‐こっこ
あか‐
あか‐ごはん
あか‐ごめ
あか‐さんご
あか‐ざけ
あか‐ざとう
あか‐しお
あか‐しか
あか‐しじみ
あか‐しで
あか‐しょうびん
あか‐しろつるばみ
あか‐しんごう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE あか‐さび

あい‐の‐くさび
あい‐
あいおい‐むす
あいきょう‐
あり‐の‐すさび
さび
こころ‐の‐すさび
さび
さび
て‐すさび
に‐くさび
は‐わさび
はな‐わさび
ふで‐すさび
ふで‐の‐すさび
むささび
やりさび
ゆり‐わさび
さび
わり‐くさび

Synonyms and antonyms of あか‐さび in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «あか‐さび» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF あか‐さび

Find out the translation of あか‐さび to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of あか‐さび from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «あか‐さび» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

红锈
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Moho rojo
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Red rust
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

लाल जंग
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الصدأ الأحمر
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Красный ржавчины
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

vermelho ferrugem
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

রেড জং
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

rouille rouge
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

karat merah
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Rotrost
180 millions of speakers

Japanese

あか‐さび
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

적 녹
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

teyeng Red
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Red gỉ
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ரெட் துரு
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

लाल गंज
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Kırmızı pas
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

ruggine rossa
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

rdza
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

червоний іржі
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

rugină roșie
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Κόκκινη σκουριά
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

rooi roes
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

rödrost
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Red rust
5 millions of speakers

Trends of use of あか‐さび

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «あか‐さび»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «あか‐さび» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about あか‐さび

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «あか‐さび»

Discover the use of あか‐さび in the following bibliographical selection. Books relating to あか‐さび and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
現代国語例解辞典 - 8 ページ
体はひし 8 ^尾に有 8 のとげがある,肉は美# ,【あか-がい赤貝^ 1 フネガイ科の二枚貝,肉は 1^&. ... 赤, ! 5 】鉄などの金飄の^面に生じる赤茶色のさび,「赤さびが浮く」マー動上一)秦さびも 1 .赤さびた刀」\あかし「証;證し、灯- ,燈ニ置)纏かなよりどころを明らかに ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
2
西田幾多郎とその哲学 - 62 ページ
そういう処るが、先生の書にはない。撥墨の妙味は突に感钦措く能わぬものがある。何かに譬えるならば、丁ころはどこにも見られない。隙がない。余程枯れた字を書く人の書にでもどこか隙がみえるのであかさびとか、或は雄勁とか不覇奔枚とかいうような書風 ...
天野貞祐, 1985
3
日本國語大辞典 - 116 ページ
赤編(あかいわし)。請刀《さびがたな) , ,浄瑠璃.加增; 3 "我丄「へら同然のさびいはし-そりをうつてなんとする」 3 ^ "ァささび I フるし【 3 ? ^】【名】漆の一種。砥粉(とのこ)を水で練り、さらに生漆(きうるし)をまぜたもの,漆芸の^りの工程で下地に用いる,さび。,万金袋- 1 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
角川新国語辞典 - 8 ページ
供。赤ん坊。あか- 0 う 0 う【赤行" ! ^ ,】ン-名害留さの重要郵^物の輪送に使う赤色の袋。 9 ^郵袋。あかざ【あ^ざ「曹】ア冬名〔縝〕アカザ科の 1 年; : : ,。お- ^ "ひ色の小^か咲く。にせはな^ "あか-ざとう【赤眇糖,二ア^ト-名赤茶色の、粗製の砂あか-さび【赤さび【赤.
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
5
角川国語辞典 - 14 ページ
あかあか「垢】ァカ 1 名 0 ^ぶらや汗がほこりと混じつて皮膚に. ... あか【あ 4 ?「銷】ァカ名あかがね。. ?。あ-か【、閲お】名【古】仏に供ま水や花。「 I だな」あか-あか- (と)【赤赤(ど)】ァカァ力て) 0 まっかに。 ... あか-さび【赤さび【赤,銪】ァさビ名赤色の 6 = 0 い 55 。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
6
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 152 ページ
ーへ)銷色《雷)さび I いわし【賴 88 】〔名〕赤く赠ぴた鈍刀をあざけっていう 118 。赤矚(あかいわし)。銷刀(さびがたな)。#浄 82 ?加増甘我〖 1706 頃)一「へら同然のざびいはし,そりをうつてなんとする」 19 ^ァ〉さび-うるし【銪漆】(名】漆芸の#リの工程で下地に ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
7
島木赤彥の人間像 - 230 ページ
浴泉」を含めた伊豆の歌について伊東一夫博士は〈伊豆の風土は、赤尽して詠じた「高山国の歌」は寂寥相を極めており、上田三四二 ... たが、赤彦文学の窮極は「さび」であり、いわば近代における芭蕉復活ともいうべき芭蕉のさびの近代化を見事に果一面的な ...
島木赤彥研究会, 1979
8
さび・わび・しをり - 191 ページ
河野喜雄 191 古典における用例の検討 る 0 という用例についても、鉄の「さび」と柿の「しぶ」との色彩的相似が感ぜられ、両語の同原が推せられ「しぶ」の音変が「そぶ」であり、「赤そぶの水」は明らかに「赤錡の水」であろう。この「赤そぶの水」なり、その江戸的 ...
河野喜雄, 1982
9
高市黒人・山部赤人人と作品: - 54 ページ
中西進, 2005
10
よくわかる最新さびの基本と仕組み: 腐食・防食の常識 - 52 ページ
0 亲\ /利用」 1 防食 193 水道水&海水中 7 鉄 1 表面^赤さ^、 6 自然^ ^ ^ま 19 。さ^ ! 1 , 4 口&れ、「 6304&「 600 工層で 15 」 1:31+619。二 6 さ^瘤 1 下、: &左頁【 1 〕 1 ^示 19 ^ 5 ^選択的! ^掘^ &腐食汔呈」ま 19 。さ^ 1 下! 6 酸素濃淡電池 97 ノ—ド^ &01 ...
長野博夫, ‎松村昌信, 2010

REFERENCE
« EDUCALINGO. あか‐さび [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/aka-sahi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on