Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ちゃめっ‐け" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ちゃめっ‐け IN JAPANESE

ちゃめっ‐
tyameke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ちゃめっ‐け MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ちゃめっ‐け» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ちゃめっ‐け in the Japanese dictionary

Mysterious nature [bewilderment] miserable nature. A motherfucker. ちゃめっ‐け【茶目っ気】 おちゃめな性質。ちゃめけ。

Click to see the original definition of «ちゃめっ‐け» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ちゃめっ‐け


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ちゃめっ‐け

ちゃばね‐せせり
ちゃばん‐きょうげん
ちゃばん‐げき
ちゃひき‐ぐさ
ちゃびん‐あたま
ちゃびん‐まえがみ
ちゃぶ‐だい
ちゃぶ‐や
ちゃぶだい‐がえし
ちゃ
ちゃや‐あそび
ちゃや‐おんな
ちゃや‐ぐるい
ちゃや‐こや
ちゃや‐ざけ
ちゃや‐しろうじろう
ちゃや‐ぞめ
ちゃや‐つじ
ちゃや‐ば
ちゃや‐ぼうず

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ちゃめっ‐け

あし‐の‐け
あだ‐け
あつ‐け
あぶら‐け
あま‐け
いたい‐け
いや‐け
いろ‐け
ちゃっ‐け
っ‐け
ねこっ‐け
っ‐け
っ‐け
っ‐け
っ‐け
っ‐け
っ‐け
っ‐け
やまっ‐け
っ‐け

Synonyms and antonyms of ちゃめっ‐け in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ちゃめっ‐け» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ちゃめっ‐け

Find out the translation of ちゃめっ‐け to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ちゃめっ‐け from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ちゃめっ‐け» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

沙梅〜津市
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Chame ~ tsu
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Chame~tsu
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Chame ~ त्सू
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Chame ~ تسو
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Chame ~ цу
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Chame ~ tsu
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Chame ´
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Chame ~ tsu
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Chame ´
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Chame ~ tsu
180 millions of speakers

Japanese

ちゃめっ‐け
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

ちゃめっ케
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Chame ´
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Chame ~ tsu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Chame ´
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Chame ´
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Chame´
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Chame ~ tsu
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Chame ~ tsu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Chame ~ цу
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Chame ~ Tsu
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Chame ~ Tsu
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Chame ~ tsu
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Chame ~ tsu
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Chame ~ tsu
5 millions of speakers

Trends of use of ちゃめっ‐け

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ちゃめっ‐け»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ちゃめっ‐け» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ちゃめっ‐け

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ちゃめっ‐け»

Discover the use of ちゃめっ‐け in the following bibliographical selection. Books relating to ちゃめっ‐け and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
ひとときの愛人 - 50 ページ
けてくれるなんてすてきなことだ。彼女はちゃめっけたっぷりの瞳で彼を見上げた。「ロレンツオ、またお堅い銀行家に戻ってきたわよ』「時間があれば、そうじゃないことを証明するんだが』彼は忍び笑いをし、身をかがめて彼女の頭を抱え、情熱的なキスをした。
ジャクリーンバード, 2012
2
幸せという名の罠: サバティーニ家の恋物語 - 34 ページ
サバティーニ家の恋物語 メラニー ミルバーン ... 正気に返ってよかったよ』自分がそもそもサバティーニ家には場違いな存在だということを思い出させられ、マヤは内心激しい怒りを覚えたが、 ... 珍しくちゃめっけを出したときのジョルジオを思い起こさせる笑みだ。
メラニー ミルバーン, 2011
3
斎藤一人 すべてがうまくいくコツ49 - 9 ページ
一人さんが話をしている途中で「わかるかい、真由美ちゃん」って言って私を見る一人さんの、こぼれるようなやさしい笑顔は最高に魅力的です。もう知り合って二十年もたっていますが、一人さんのこぼれるような笑顔や、ちゃめっけのある笑顔は愛橋たっぷりです。
宮本真由美, 2014
4
カザノヴァ回想録(第一巻)
ところが、このウッチェリという男は、彼女の美貌もさることながら、色っぽくてちゃめっけたっぷりの気性に魅せられ、彼女を引き取って、十分に家具をそなえたアパートに住まわせた。そして、音楽の教師をつけ、情婦にしてしまった。昇天祭の日の市が開かれる ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
5
新装版:お母さんのイライラ・プンプンが治る本 子どもが幸せに育つお母さんの「心の習慣」
いい意味での「遊び心」「ちゃめっけ」といったものです。このような菩オを持っている子どもは、大人になっても魅力的でバランスのいい人生を歩むはずです。一生楽しいだけの人生を歩めるわけではありません。必ず落ち込む体験もし、挫折、人生の苦しみを ...
斎藤茂太, 2015
6
if(イフ)それぞれの選択 - 26 ページ
彼は軽く手を叩き、本心から言葉を放った。その言葉が麻由の心を一層和ませてく「良かった。僕が思っていた通りの女性だ」「 0 にですよ。江一朗さん」のだ。麻由は上: ; ! 3 遣いな瞳を彼にさしむけた。その瞳はちゃめっけを含んだ可愛らしいも彼女は今日一番の ...
田中光絵, 2001
7
君と出会ってから - 68 ページ
そう、いまのキスには子供っぽいところはなかった。「さっきの言葉を取り消していただきたいわ!』ファビアンヌはちゃめっけたっぷりに笑顔を作り、からかった。ヴェレはファビアンヌの目からその誘うような口元に視線を移した。「さあ、さっさと消えてくれ』彼はうなる ...
ジェシカスティール, 2012
8
ぷちギフトにもぴったり! 1、2、3でもっとすぐかわイラスト: - 32 ページ
お詫び&808 お詫びやお願 L `は、ちゃめっけたっぷりのかき文字で。丶ーまんとうにゴ机な虫ー/ひたすら謝りたい時のかき文字。まゆ毛を箱から少し飛び出させるのもポイント。どうしても助けが必要な時や謝り。,・隔( *團伊國,縄だい時にさいろいろな形にカット ...
イシグロフミカ, 2012
9
ふるさとの詩: 真一少年は行く - 50 ページ
真一少年は行く 嶋崎研一. 真一にとって、両親と離れて暮らすのは少し寂しかったが、また会えると思っていたので、田舎の生活は楽しかった。明朗なちゃめっけな性格であったので、千津子や邦子にかわいがられた。「真ちやん!歌ってちようだい」「踊ってみせて!
嶋崎研一, 2002
10
斎藤一人 こんな簡単なことで最高の幸せがやってくる(KKロングセラーズ)
私の家はクリーニング屋だったので、衣類を洗う「せっけん」が大量にあったのです。実は、「せっけん」は丶ネズミの大好物。ネズミがたくさん集まってこないように、常に猫を飼っていました。ちゃめっけのあった父は、猫にユニークな名前をつけるのが好きで、「 ...
一人さんのお姉さん, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ちゃめっ‐け»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ちゃめっ‐け is used in the context of the following news items.
1
しまねのひと:飛び込み競技で高校3冠、須山晴貴さん /島根
すごい顔が記事に使われ、笑われてしまった」とちゃめっけも。 最高10メートルの高所から飛び込む競技について、「正直怖いです」と本音も漏らす。手首にけがを抱え、常に危険と隣り合わせだ。一歩間違うと、水の衝撃は計り知れない。それでも「痛みとも ... «毎日新聞, Oct 15»
2
五郎丸、チーム最多24得点 「勝てると信じてた」
日本の五郎丸が1トライを含む、両チーム最多の24得点。右足のキックで19点を挙げ、得点源となった。「勝率100%ですね」。W杯初試合での勝利に、ちゃめっけたっぷりに言った。 右手を2度、顔の前で振って重心移動を確認する独特の動作をしてから蹴る。 «朝日新聞, Sep 15»
3
繁昌亭9年で桂春之輔が桂文枝会長“批判”を展開
ところが、あの会長がええ格好しはって、記者さんの前で『上げへん』と言いはってね」とも。 さらに「値上げのときの発表も、会長 ... ただし、この春之輔は元来、ちゃめっけにあふれたキャラクターで、もうひとつ、毒も吐いてみせた。 劇場には、今年3月に亡くなった ... «日刊スポーツ, Sep 15»
4
中山優馬、菊池風磨、マリウス葉の『ドリームボーイズ』開幕! 結婚発表 …
ちゃめっけたっぷりに答えた。 玉森バージョンと台本は同じでも、中山バージョンでは、中山が「Be ... 顔っていうのは見た目だけじゃなくて、優馬の顔が自信に満ちあふれている。僕ら3人の新たな個性、今までの『ドリームボーイズ』にはなかった色、見たことが ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»
5
ジョージ・フォアマン:“カーク船長”ら海外スターと「PON!」に出演
スタジオに“乱入”した往年の海外スターたちは、収録中にもかかわらず手元のカメラで撮影したり、MCのビビる大木さんのメガネを拝借してかけてみたりとちゃめっけたっぷりのリアクションで変わらぬ存在感を見せつけた。 フォアマンさんらは、来年放送予定の ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), Aug 15»
6
「ウレロ」第4弾決定!早見あかり「20代初ウレロ」
もう毎年やるってことにしませんか?」とちゃめっけ交じりに感謝の言葉を述べた。 また、シーズン1当時16歳だった早見は「20代初めてのウレロです。まさか本当にここまで来られるとは誰も思っていなかったと思います。シーズン4、さらにパワーアップしたウレロを ... «ウオーカープラス, Jul 15»
7
内田理央はお尻自慢「プリケツって言われます」
アピールポイントは「お尻です。プリケツって言われます」とちゃめっけたっぷりにアピール。3月に沖縄・宮古島と都内の自宅で撮影された写真集には尻だけのカットもある。プリケツの秘訣(ひけつ)を「よく食べてよく寝ることですね。食べたものがお尻にいくように」と ... «日刊スポーツ, May 15»
8
『KCON 2015 Japan x M COUNTDOWN 』記者会見再現レポ …
金髪にサングラス姿のちゃめっけタップリの登場に会場が和やかな雰囲気に、KangNamは全て日本語。 ... KangNam:My Typeという曲をUNPRETTY RAP STAR (Mnetの番組)で1位を獲ったCheetahと今日は来れなかったJessiの代わりに素晴らしい ... «navicon [ナビコン], Apr 15»
9
『アナ雪』オラフの声優、実写版『美女と野獣』に出演
ギャッドが演じるル・フウは、野獣と敵対するガストンに忠実なちゃめっけあふれる子分という役柄。同作は、ベル役にエマ・ワトソン、野獣役にダン・スティーヴンス、悪役ガストンにルーク・エヴァンスとイギリス人俳優ばかりがキャスティングされており、ギャッドが初 ... «シネマトゥデイ, Mar 15»
10
梨花 難産の長男に続く2人目は「臆病になっちゃっているかも」
自分的には高得点をたたき出していると思う。100点です」と自信たっぷり。「I AM RINKA、よろしくお願いします」とタイトルを間違えるオトボケぶりも見せたが、「やっぱり女性の方に読んでほしい。男子受けがよくないと自負していますので」とちゃめっけたっぷり ... «スポーツニッポン, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ちゃめっ‐け [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/chame-ke>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on