Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ちぐさ‐いろ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ちぐさ‐いろ IN JAPANESE

ちぐさいろ
tigusairo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ちぐさ‐いろ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ちぐさ‐いろ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ちぐさ‐いろ in the Japanese dictionary

Chigusa Iro [Chigusa color] Thin asperish \u0026 thinsp; (asaki) \u0026 thinsp; color. ちぐさ‐いろ【千草色】 薄い浅葱 (あさぎ) 色。

Click to see the original definition of «ちぐさ‐いろ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ちぐさ‐いろ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ちぐさ‐いろ

くりょく‐き
くりん‐しょうじゃ
くりん‐じ
くりん‐の‐しちけん
くりんしょう
くる
くるい‐め
くれんぎん‐ほうこく
くわ‐ぶ
ちぐ‐はぐ
ちぐさ‐がい
けい‐がく
けい‐く
けい‐ず
けい‐そくりょう
けい‐りんね
けいせい‐こうすい
けん‐いん
けん‐しゃ
けん‐やく

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ちぐさ‐いろ

‐いろ
あい‐いろ
あお‐いろ
あおがれ‐いろ
あか‐いろ
あかがね‐いろ
あかね‐いろ
あき‐の‐いろ
あく‐いろ
あけぼの‐いろ
あさぎ‐いろ
あずき‐いろ
あぶら‐いろ
あま‐いろ
あめ‐いろ
あやめ‐いろ
あんず‐いろ
いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ

Synonyms and antonyms of ちぐさ‐いろ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ちぐさ‐いろ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ちぐさ‐いろ

Find out the translation of ちぐさ‐いろ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ちぐさ‐いろ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ちぐさ‐いろ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

千种颜色
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

colores Chigusa
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Colors Chigusa
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

रंग Chigusa
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الألوان تشيجوسا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Цвета Chigusa
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

cores Chigusa
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

রং Chigusa
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

couleurs Chigusa
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

warna Chigusa
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Farben Chigusa
180 millions of speakers

Japanese

ちぐさ‐いろ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

치 구사 이로
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

werna Chigusa
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

màu sắc Chigusa
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நிறங்கள் Chigusa
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

रंग Chigusa
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Renkler Chigusa
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

colori Chigusa
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

kolory Chigusa
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

кольори Chigusa
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

culori Chigusa
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

χρώματα Chigusa
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

kleure Chigusa
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

färger Chigusa
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

farger Chigusa
5 millions of speakers

Trends of use of ちぐさ‐いろ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ちぐさ‐いろ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ちぐさ‐いろ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ちぐさ‐いろ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ちぐさ‐いろ»

Discover the use of ちぐさ‐いろ in the following bibliographical selection. Books relating to ちぐさ‐いろ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 551 ページ
... いろ山吹色やまぶきいろ橙色だいだいいろ琥珀色こはくいろ璃寛茶りかんちゃ千歳茶せんさいちゃ海松色みるいろ常盤色ときわいろ萌黄もえぎ若竹色わかたけいろ千種色ちぐさいろ緑青色ろくしょういろ青竹色あおたけいろ群青色ぐんじょういろ瑠璃色るりいろ藍 ...
西東社編集部, 2014
2
日本の傳統色: その色名と色調 - 236 ページ
その色名と色調 長崎盛輝 んだ色になつている。千草色は江戸時代では丁稚の股引など、庶民の日常着に愛用され色とは同色になるわけだが、厳密にはおェ色は千草色より少し明るく、かすかに紫味を含り。山示師にて此いろをちくさいろといふ」と記されている。
長崎盛輝, 2001
3
開運和のお守り文様366日
そのため、時として自己中心的だと周囲に思われ、孤独に陥ることがあるかも知れません。この文様は、どんな時でもあなたを前向きにさせてくれるでしょう。ご利益立身出世災難厄除技芸上達開運数一一一開運色ちぐさいろ千草色 いろとめゆかたかな文様の ...
藤依里子, 2009
4
琉球舞踊の世界 -私の鑑賞法: - 212 ページ
しちくどうちーさてものどかよ(長閑なる代語を静げ煎る深山鶯)にしきさらさあきのはらちぐさいろ(錦更紗と闘ふばかりに秋の野原は千ん早色めく)あらたまはるこころわ勤がえよもん、たや新三の春は心も若返てん方の山、の花盛りみやまうぐいす 部近代の舞踊( ...
勝連 繁雄, 2014
5
日本類語大辞典 - 86 ページ
みづいろ(水色)。うすあを(薄青)。そらいろ(空色)。うすあお(薄藍)。はないろ(線色)。はなだいろ(標色)。はなだ(練)。しろあお(白藍 Y ちぐさ(千草)。ちぐさいろ(千草色)。しろあを(白青)。るー O きからちゃ(黄枯*)。<青みがかりたるー O あをにび(青録)。あをにぶ(青純) ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
類語大辭典: 國民必携 - 23 ページ
みづいろ(水色)。うすあん(薄靑)。そらいろ(空色)。うすあねー薄藍)。はないろ(驟色 X はな.たいろ(繚色)。はなだ(鞣)。しろあね(白萑)。ちぐさ(千草)。ちぐさいろ(千草色)。しろあ^ (白靑)。蟲黄がかりたる 0 きからちゃ(萤枯茶)。^货みがかりたる 10 わ冬にび(靑飩)。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 707 ページ
三省堂編修所, 1997
8
ベネッセ古語辞典 - 808 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
9
現代語から古語を引く辞典 - 15 ページ
芹生公男, 2007
10
江戶時代語辞典 - 841 ページ
コリャちくいのでござらァ、でがいのは八叠敷もあらず」同人(文化一 13 上「ィャわしのへ、せいがちくい〔小〕かはりに足駄はいてかつぎませず」ちぐさ【千種】鵬「千種色」の略。千種色罕日本永代蔵(貞享 5 1 -ノー一「浅黄の上を千種に色あげて袖下につぎの ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. ちぐさ‐いろ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/chikusa-iro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on