Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ふみ‐こたえる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ふみ‐こたえる IN JAPANESE

ふみこたえる
humikotaeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ふみ‐こたえる MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ふみ‐こたえる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ふみ‐こたえる in the Japanese dictionary

Respond to Fumi 【Stay with you】 【Moving Subaru 1】 [Sentence] Fumi kota · Fufu [Ha Shima 2] Fight with one leg hurting. 2 Continue to do my best in adversity. ふみ‐こたえる【踏み堪える】 [動ア下一][文]ふみこた・ふ[ハ下二]1 足をふんばってこらえる。2 逆境の中で、がんばりつづける。

Click to see the original definition of «ふみ‐こたえる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ふみ‐こたえる


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ふみ‐こたえる

ふみ‐きる
ふみ‐
ふみ‐くくむ
ふみ‐くわ
ふみ‐ぐら
ふみ‐ぐるま
ふみ‐こ
ふみ‐こえる
ふみ‐こ
ふみ‐こ
ふみ‐ことば
ふみ‐こ
ふみ‐こ
ふみ‐ころす
ふみ‐ごえ
ふみ‐ごほめかす
ふみ‐さくむ
ふみ‐さし
ふみ‐しかる
ふみ‐しだく

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ふみ‐こたえる

あい‐たずさえる
える
あお‐がえる
あか‐がえる
あきれ‐かえる
あつらえる
あま‐がえる
あまえる
いい‐かえる
いい‐こしらえる
いい‐そえる
いい‐ちがえる
える
いき‐かえる
いき‐ながらえる
いて‐かえる
いぼ‐がえる
いらえる
いり‐ちがえる
いれ‐かえる

Synonyms and antonyms of ふみ‐こたえる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ふみ‐こたえる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ふみ‐こたえる

Find out the translation of ふみ‐こたえる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ふみ‐こたえる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ふみ‐こたえる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

我的回答福米
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Respondo Fumi
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

I answer Fumi
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

मैं Fumi का जवाब
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

أجيب فومي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Я отвечаю Фуми
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Eu respondo Fumi
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

উত্তর Fumi
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Je réponds Fumi
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

menjawab Fumi
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Ich antworte Fumi
180 millions of speakers

Japanese

ふみ‐こたえる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

후미 부응
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Jawaban Fumi
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Tôi trả lời Fumi
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Fumi பதில்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Fumi उत्तर
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Fumi Yanıt
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Rispondo Fumi
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Odpowiadam Fumi
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Я відповідаю Фумі
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Răspund Fumi
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Απαντώ Fumi
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Ek antwoord Fumi
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Jag svarar Fumi
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Jeg svarer Fumi
5 millions of speakers

Trends of use of ふみ‐こたえる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ふみ‐こたえる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ふみ‐こたえる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ふみ‐こたえる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ふみ‐こたえる»

Discover the use of ふみ‐こたえる in the following bibliographical selection. Books relating to ふみ‐こたえる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
必携季語秀句用字用例辞典 - 991 ページ
踏み切る鼻緒を I 。改革に I 。ふみこえる踏み越える境界を—。苦難を—。園乗り越える。 V ふみこき芙美子忌湧仲夏.行事。林芙美子忌。ふみこし踏^越し踏み切り。—で痛い黒星を喫す。ふみこたえる踏み堪える土俵際でー。懸命に—。経営不振の店 ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1633 ページ
フミオ[固] 69 名(男)史生(ふみお) [固] 69 名(男)史男' :ふみお) [固] 69 名(男)史夫(ふみお) [固] 69 名(男)史雄(ふみお) [固] 69 名( .... 8 み堪え,踏堪え(ふみこたえ) [名(転生) ] 1383 我慢 8 み堪える,踏堪える(ふみこたえる) [自動]踏み込み,踏込,踏込み(ふみこみ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 157 ページ
三省堂編修所, 1997
4
逆引き熟語林 - 400 ページ
た心骨しんこつ堪丈るこたえるこ(章魚) .たら(大口魚) .手骨し 0 こつ 0 かん.たまりちょうざめ(鲔魚) .な.は中手骨ちゅうしゅこつ待ち堪えるもちこたえるぜ(沙魚) .はぜ(银虎魚) .方骨ほうこつ 8 み堪えるふみこたえるひら(曹白魚) ,ひらめ(比木骨もっこつ答丈る ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
虹の橋 - 265 ページ
師泰軍はその勢いにおされて、ふみこたえることができず後退した。戦闘において後退は致した。は顔を射ぬかれ落馬する者もいたが、それをものともせずくっばみを並べて師泰の陣営に突入に馬を乗り入れた。師泰の軍勢の顔に恐怖の色がはしり、必死になっ ...
三好康弘, 2001
6
幸田文全集 - 第 24 巻 - 148 ページ
幸田文 思っのは"カタギ"をもつている人はいづれもどこか自若たるものがあつてたのもしいといっことです一日いつばい仕事をし ... 試みるだけはしておかないと悔いがあるでしよっから当分ふみこたえるつもりで居ますがどっか住みなじみたいものと思つてい主す ...
幸田文, 2003
7
夏目漱石 - 第 11 巻 - 478 ページ
... あらたまるごとするごとうけこたえうわごと@あるごと@たいするごとうけこたえる@おことづて@いちがつかごと@たびごとおこたえ ... としごとふみこたえる l ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
8
ことばの科学 - 第 10 巻 - 179 ページ
(杏っ子)しかし,「なぜ」をふくみこむたずねる文は,つねに部分的であるわけではない。たずねる文のもとめにこたえる文は,たずねる文のさしだす,ひとつの出来事八とはことなる,べつの出来事 8 をさしだしているばあいがある。そして,これらの,ふたつの出来事の ...
言語学研究会, 1997
9
常用字解 - 485 ページ
合は口(ビで、神への祈りの文である祝詞を入れる器の形)に蓋をしている形で、器と蓋とが相合うことをいう。のち問いに対して「こたえる」の字に答を用いるようになる。^ 11 答案問題に対して書いた答え\答弁質問されたことに答えること\応答問いに答えること\ ...
白川靜, 2003
10
新選国語辞典 - 1045 ページ
ぶん-せい【文勢】阁(文素 15 章のいきおい,ぶん-せき【文 ... 文を不自然にならない程度にできるだけ小さくくぎったもので、文を組みたてる単位。「こんどの授業は国語です」は三文節から成る。 ... る【踏ん張る】園? ; 51 : :けー 1 ふみこたえる。 2 もいきってかねを ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

REFERENCE
« EDUCALINGO. ふみ‐こたえる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/fumi-kotaeru>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on