Meaning of "ぶん‐ち" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ぶん‐ち IN JAPANESE

ぶん	‐	ち
bun		ti

WHAT DOES ぶん‐ち MEAN IN JAPANESE?

Definition of ぶん‐ち in the Japanese dictionary

Bunka 【Distribution】 [Name] (Sul) To separate the land. Distributing land and inheriting it. Also, that land. Bunch [knowledge] To inherit the divisions of the Daimyo and the bannermen from the Edo period. I needed permission from the shogunate. Bunshi [Bunji] "Bunji" "To rule the world through edification, law, etc., not by force. Martial arts.                                Bunko] The attraction of sentences. Bunshi [Hearing] [name] (thru) to hear. Being heard.

ぶん‐ち【分地】 ［名］(スル)土地を分けること。土地を分配して相続させること。また、その土地。
ぶん‐ち【分知】 江戸時代、大名・旗本の領地を分割相続すること。幕府の許可を要した。
ぶん‐ち【文治】 《「ぶんじ」とも》武力によらず、教化・法令などによって世を治めること。武断。
ぶん‐ち【文致】 文章のもつ趣。
ぶん‐ち【聞知】 ［名］(スル)聞き知ること。聞き及んでいること。

TRANSLATION OF ぶん‐ち

Find out the translation of ぶん‐ち to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ぶん‐ち from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ぶん‐ち» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 散文
• Translator Japanese - Spanish: prosa
• Translator Japanese - English: Prose
• Translator Japanese - Hindi: गद्य
• Translator Japanese - Arabic: نثر
• Translator Japanese - Russian: проза
• Translator Japanese - Portuguese: prosa
• Translator Japanese - Bengali: চি বাক্য
• Translator Japanese - French: prose
• Translator Japanese - Malay: hukuman Chi
• Translator Japanese - German: Prosa
• Japanese: ぶん‐ち
• Translator Japanese - Korean: 분산
• Translator Japanese - Javanese: Chi ukara
• Translator Japanese - Vietnamese: văn xuôi
• Translator Japanese - Tamil: சி தண்டனை
• Translator Japanese - Marathi: ची शिक्षा
• Translator Japanese - Turkish: Ki cümle
• Translator Japanese - Italian: prosa
• Translator Japanese - Polish: proza
• Translator Japanese - Ukrainian: проза
• Translator Japanese - Romanian: proză
• Translator Japanese - Greek: πεζογραφία
• Translator Japanese - Afrikaans: prosa
• Translator Japanese - Swedish: Prose
• Translator Japanese - Norwegian: prosa

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ぶん‐ち»

Discover the use of ぶん‐ち in the following bibliographical selection. Books relating to ぶん‐ち and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

経書大講: 孫子 ; 呉子 ; 尉繚子 - 30 ページ

孫子 ; 呉子 ; 尉繚子 小林一郎 それでその境界を越えて二ちらの隊の者と、向ふの隊の^と.か自由に往ったり來りすろといふことは許さな屯すべき所の地を定めて、その地の境界を分ち、その境界は垣扭を作って之を明かに示して近くのであろ。たむろ五軍の分 ...

小林一郎, 1938

水滸傳 - 第 2 巻 - 40 ページ

10 、ち- 7 あちやうたん^ : ^ : . ^たちま 4 しよ-フつかひ# ~たつちうぶんちうあいう 1 0 3 くな/ ぐ- . " ^や-さしそ 闳、穆弘、馬請に五千のれ兵を差添て、诚北高 I の地に埋伏せしめ、また. ,黄信、孫. ^、歐鸛、^ 2 ?に牝門を攻めざるは、若し城中へ救ひの兵来る時は、 ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

水滸畫傳 - 第 4 巻 - 491 ページ

退きければ、北軍各休息せし處に、一一更の比、忽ちきんここ# 1 ちうぶんち'しよしや, . 'かたついはこれそ 3 ぐんぎへいはかり 2 ミまもつはかりつ)ミ金鼓の聲四方に起る。鈕文忠諸將に語て云く、是宋軍疑兵の計なれば、口〈城を守て彼が計にいひをはぐん老つい ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

通俗結婚新説 - 51 ページ

にちひか 3 した^つしだいく日さ日を重ぬるに從て次第々酒の定&三三四# 'やラさけもちものまなラちからはやじかんねセち- 3 やかん量の酒を用ふる ... ヒ覺悟せねばならしゅる&わりあみ二の酒類に割當て、見たらば、さ、フいにほんし^しゅせいがんりやラぶんち.

大沢謙二, 1909

税の話 - 69 ページ

そくわと 6 ちそくわとちと會とずけいでとき地租を課する土地が、地租を課せざる土地となった時は、その屆出の時一まおじじつかくにんときい I ;かいし 1 ふきぶんちそめんぢょ又は事實確認の時ょり以後に開始する納期分から地租を免除する。^はんたいくわと ...

勝正憲, 1936

七書,鬼谷子 - 16 ページ

右前有 I 一分.き行,通-一其有二分一分地?地?皆恤?而令?使下無上,百人一-& ^〜.1II ー&レ誅。與レ軍も道。百步而分塞令第十五^二) I 5 ^ん 3 いゥぞ. 4 :ごぐみみなぶんちはゥかゥ 2 んそのかゥわゥ中軍、左右、前後の軍、皆分地あり。之を方するに行垣を以て ...

塚本哲三, 1919

冠婚葬祭・各種行事女性の同僚・友人スピーチ実例集 - 130 ページ

I I 次会でのスビ I 0 チのポイン卜 I I 次会は、新郎新婦のご\ /親しい友人たちか集まる席です。したがって、 I ... 結びの言葉でもブンちやん、ときにはダンナ様のことを忘れて、また柬野さんは最初からしっかり教育をなさったほうがいいですよ。モノ忘れにっいては ...

現代マナー研究会, 2003

福澤全集 - 18 ページ

福澤諭吉 II ^仝集緒貫五すとて文を草して漢學者などの校正を求めざるは勿論、殊更に文字に乏しき家の婦人子供等へ命じてぶん ... ゥぶんつがふしだい 4 か 81 人りょかんごりょうぞくぶんちうかんごゥレはさかんつ一せつやく 2 に俗間に通用す可し但し俗文に ...

福澤諭吉, 1926

徳田秋声全集 - 234 ページ

実際生きてじこはんらいすがたじつさいてきぶぶんちうしやうげいじゅつてきたいせうゐる自己本来の姿から、実際的の部分を抽象して、芸術的対照としての自己の姿を観察するのであります。実行を伴ってゐない自分の影を、明瞭に見得るのであります。

徳田秋聲, 2001

福澤全集緒言 - 4 ページ

福澤諭吉 ちゃく^ ^合せしめ恰&漢文舭會の靈镇を犯して其文法を柰? 6 !しこんがふあたかかんぶんしやくわいれいちや 5 おかものぶんばふびんらんを利用し俗文中は漢語を揷み漢語に接するは俗語を以てして雅俗め 9 ょろぞくぶんち 5 かん& 3 しは 3 かん& ...

福澤諭吉, 1897

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ぶん‐ち»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ぶん‐ち is used in the context of the following news items.

ひらめきの月曜日

デフォルト状態よりはじぶんちみたいになったような気もする、しかしだからといってくつろげるわけではないような気もするのだ。ただ、カーテンを変えたことは部屋の雰囲気をぐっと変えてくれたので、長期出張などの際には持っていくのもありだと思う（その間じ ... «デイリーポータルZ, Feb 13»