Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ふなわたしむこ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ふなわたしむこ IN JAPANESE

ふなわたしむこ
hunawatasimuko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ふなわたしむこ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ふなわたしむこ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ふなわたしむこ in the Japanese dictionary

Futsushi Muko [Funato 聟] Kyogen. The boatman threatens the customer with the barrel \u0026 thinsp; (sakadoru) \u0026 thinsp; and drinks all of the alcohol. After coming home, I understand that my grandfather who visited my house is a customer of the time, the ship's head falls off and faces you, but you can see it. ふなわたしむこ【船渡聟】 狂言。船頭が酒樽 (さかだる) を持った客を脅し、酒を全部飲んでしまう。帰宅後、家をたずねてきた自分の聟が先刻の客とわかり、船頭はひげを落として対面するが見破られる。

Click to see the original definition of «ふなわたしむこ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ふなわたしむこ

ふなくい‐むし
ふなこし‐おび
ふなさか‐とうげ
ふなしろ‐まつり
ふなぞこ‐うえ
ふなぞこ‐てんじょう
ふなぞこ‐まくら
ふなだ‐がく
ふなつき‐ば
ふなて‐がしら
ふなど‐の‐かみ
ふなど‐よいち
ふなに‐しょうけん
ふなはし‐せいいち
ふなばし
ふなばし‐し
ふなばら‐そう
ふなべんけい
ふなぼり‐かいどう
ふな

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ふなわたしむこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐むこ
あね‐むこ
いもうと‐むこ
いり‐むこ
こい‐むこ
さるむこ
なんだい‐むこ
にわとりむこ
ねんき‐むこ
はな‐むこ
みずかけむこ
みちゆきたびじのはなむこ
むこ
むすめ‐むこ
もらい‐むこ
もらいむこ

Synonyms and antonyms of ふなわたしむこ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ふなわたしむこ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ふなわたしむこ

Find out the translation of ふなわたしむこ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ふなわたしむこ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ふなわたしむこ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

FOB和儿子女婿
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

FOB y el hijo -en-ley
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

FOB and son-in-law
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

एफओबी और दामाद कानून
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

FOB وابنه في القانون
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

FOB и сын -в- законе
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

FOB e filho -de-lei
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ছল ছেলে-ইন-আইন
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

FOB et son fils -frère
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

FOB anak-in-undang-undang
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

FOB und Sohn -in-law
180 millions of speakers

Japanese

ふなわたしむこ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

인도 저편
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

FOB putra-ing-hukum
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

FOB và con trai - trong - pháp luật
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

FOB மருமகன்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

एफओबी मुलगा जावई
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

FOB oğlu-in-hukuk
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

FOB e il figlio - in-law
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

FOB i syna - w - prawo
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

FOB і син -в- законі
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

FOB și fiul - in-lege
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

FOB και ο γιος - το-δίκαιο
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

FOB en seun -in- wet
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

FOB och son - in-law
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

FOB og sønn -i- lov
5 millions of speakers

Trends of use of ふなわたしむこ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ふなわたしむこ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ふなわたしむこ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ふなわたしむこ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ふなわたしむこ»

Discover the use of ふなわたしむこ in the following bibliographical selection. Books relating to ふなわたしむこ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 716 ページ
三省堂編修所, 1997
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 524 ページ
顷童蹇孕^内大柩ふ巫階み巫の伯 2 ぞ子"子 1 " 1 ^皇胃增" ― &女^ ―子"女柜少円林率母石子天神有 8 皇《帥髙内一乳指弓日^ ... こふなわたしむこベトナムごはなむこあねむこむすめむこシャムごじ串ラしゃむァラムいりむかえりむにわとりむつれむすいろん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
狂言辞典: 語彙編 - 482 ページ
牛馬^文相撲,今まいりふたりだいみょうひとうまふたりばかまにわとりむこひっしきむこむこ参,一一人大名,人馬二一人袴,鶏聱,引敷聱 ... 口真似聱,鶏聱,やまだちあかがりおんぎょくむこふなわたしむこみずかけむこくちまねむこにわとりむこ盆山.腥物.舟ふな,察化.
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
4
国書読み方辞典 - 1100 ページ
船持名前船数會上帳ふなもちなまえふなかずかきあげちょう 7 ,129-3 船津騒動丸糸文軟集ふなつそうどうまるいとぶんかしゆう ... 船営之巻せんえいのまき 5 ,178-2 船渡脊ふなわたしむこ 7 , 129 — 4 船番役由来ふなばんやくゆらい 7 ,129-3 船筏全式ふない ...
植月博, 1996
5
日本婚姻法史論: 日本における婚姻の実態とその変遷についての一考察
申、是は聱殿の御持せで御ざる。)舅^是は入らぬ事を被成て御ざる。ゥンー 3 今日参りまする祝儀斗で御ざる一(ふなわたしむこ、前掲書ニ五七—八頁〕。「シテ... ...あの聱は、樽など持参せなんだか。女なかく、撙を持つてわせてござる」(船渡聲、国民文庫本七三 ...
高梨公之, 1976
6
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 39 ページ
船積みされたことが券面に表示されていないお荷 2 券"すなわち、船枏みの時にば無疵の状態であったことを X するもの。無疵船荷証券"むこ. ... 夷毘沙鬥「面にむこぜんさくのあるはなに^ぞ」むこ-ぞい:ぞひ【^添】【名】「むこまぎらかし(婿扮ごに同じ,むこ-だまし【椅編】【名 3 0 .... 松竹梅^島掛頓(お七吉三)「わたしを捨てて死なうとは,むごらしい胴慾な」 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
能・狂言 - 323 ページ
船渡聲(ふなわたしむこ)文荷(ふみにない)文山立(ふみやまだち) ... ...舟船(ふねふな)文蔵(ぶんぞつ)法師ケ母(ほうしがはは)唪縛(ぼうしば 0 〕謀生種(ほうじょうのたね)骨皮(ほねかわ)盆山(ぽんさん)枕物狂(まくらものぐるい)孫聲(まごむこ)松雠子(まつばやし) ...
松田存, 1990
8
狂言三人三様野村萬斎の巻
野村萬斎, ‎土屋恵一郎, 2003
9
能・狂言図典 - 19 ページ
小林保治, ‎森田拾史郎, 1999
10
阿呆船 - 18 ページ
倉田耕一 18 りしないだろう」「婿殿は何も言わないだろう。大人しい性格だから。爺さんが暴れても、爺さんに手を挙げた岩見は湿った砂袋から醜怪な害虫が這い出してきたような戸惑いを感じた。「婿殿だから ... 何時もわたしを監視しているんですよ」「何がです?
倉田耕一, 2000

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ふなわたしむこ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ふなわたしむこ is used in the context of the following news items.
1
柴又帝釈天で初の「薪能」 特設舞台に1200席、幽玄の世界へ誘う
本堂(祖師堂)前に設置される舞台両脇の厳かなたき火とともに、森閑とした境内に鼓の音が響く。舞台と ... 演目は、狂言は軽妙な掛け合いと立ち振る舞いで独特なおかしみがあふれる「舟渡聟(ふなわたしむこ)」と、能は激しい動きの中で「釈尊からてんぐへの ... «葛飾経済新聞, May 15»
2
人間国宝・野村萬に聞く、伝統芸能とエンターテイメントの違い
この秋『東京発・伝統WA感動』のプログラムとして上演される、三番の名作狂言を集めた舞台『至高の芸、そして継承者~狂言』では、『舟渡聟(ふなわたしむこ)』で、息子(九世野村万蔵)、甥(野村万禄)とともに演じる野村萬。伝統の継承者として父から受け継い ... «CINRA.NET(シンラドットネット), Sep 14»
3
みなとみらいドックヤードガーデンで薪能-開業15周年記念
作品は、6日に「山」をテーマにした「蝸牛(かぎゅう)」、「石橋 群勢(しゃっきょうぐんぜい)」を、7日に「川」をテーマにした「船渡聟(ふなわたしむこ)」と「大瓶猩々(たいへいしょうじょう)」を上演する。ドックガードガーデンは、商船用石造りドックを復元した国重要文化 ... «ヨコハマ経済新聞, Aug 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ふなわたしむこ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/funawatashimuko>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on