Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ふるしい" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ふるしい IN JAPANESE

ふるし
hurusii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ふるしい MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ふるしい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ふるしい in the Japanese dictionary

It is the same as "old" / "old" / [old] [mainly used in the Middle Ages] "old". ふるしい【古しい/旧しい】 [形]《主に中世に用いられた語》「古い」に同じ。

Click to see the original definition of «ふるしい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ふるしい


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ふるしい

ふるかわ‐こしょうけん
ふるかわ‐し
ふるかわ‐たしろう
ふるかわ‐もくあみ
ふるかわ‐ろっぱ
ふるがね‐かい
ふる
ふるき‐かぜ
ふる
ふるさとのうぜい‐せいど
ふる
ふる
ふるた‐あつや
ふるた‐おりべ
ふるた‐たるひ
ふるた‐まさゆき
ふるっ‐た
ふるっ‐て
ふるて‐かい
ふるて‐や

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ふるしい

あい‐ひとしい
あい‐らしい
あいあい‐しい
あいきょう‐らしい
あけしい
あさあさ‐しい
あさましい
しい
あたらしい
あつ‐かましい
あてつけ‐がましい
あぶなっかしい
あほ‐らしい
あやしい
あら‐くもしい
あらあら‐しい
あわあわ‐しい
あわただしい
いかが‐しい
いかがわしい

Synonyms and antonyms of ふるしい in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ふるしい» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ふるしい

Find out the translation of ふるしい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ふるしい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ふるしい» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Furushii
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Furushii
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Furushii
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Furushii
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Furushii
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Furushii
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Furushii
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Furushii
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Furushii
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Furushii
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Furushii
180 millions of speakers

Japanese

ふるしい
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

ふるしい
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Furushii
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Furushii
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Furushii
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Furushii
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Furushii
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Furushii
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Furushii
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Furushii
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Furushii
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Furushii
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Furushii
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Furushii
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Furushii
5 millions of speakers

Trends of use of ふるしい

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ふるしい»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ふるしい» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ふるしい

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ふるしい»

Discover the use of ふるしい in the following bibliographical selection. Books relating to ふるしい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1392 ページ
像ふリつきふるつ^ふリつくふるつ^ #ぶリつるぶり(觸)を釣るふリぱいぶ^ぶリび,あぶ 3 #ふリぶき【降吹】聿ぶリふしむらがリぱし(お星) # #ぶリぶしむらがリぱし(群—ぶリぷしむらがりばし(群 80 :ぷリふしいむらがりぼし(群星) —ふリふリ本ぶリぶリ拿ふリほうぶり ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
江戶語大辞典 - 895 ページ
逢州執着譚一一一「譬敵たる土右衛門に身をまかせ栄利をはかる 14 ざっ 9 老野 I 」ふるぎや【古.着屋】古着を売買する人(家)。明和八年.川柳評万句合「古着屋と廿四文と入りかわり」(柳原土手)ふるしい【古しい】(形》古い。北飛! : .信州上田付近.静岡県一部 ...
前田勇, 1974
3
良寛: 逸話でつづる生涯 - 114 ページ
ところが、この夜は寒風が吹きまくり、気温がぐっとさがったので、かって野宿して寒さにふるしい旅人が、門に立って物乞いをしたので、良寛は着物をぬいで与えた。また、その後、乙子神社の境内の草庵に移ってからのこと、ある年の十月、簑ーつ着た見すぼらお ...
安藤英男, 1986
4
RISAGOHAN RECIPE - 22 ページ
薄力粉とベーキングパウダーは合わせてボウルにふるしい入れ、グラ二工一糖を加えてまぜる。バターを加えてヘらで切るようにまぜ、ボ口ボ口とした状態にし、さらに両手をこすり合わせるようにしてすりまぜる。☆力を入れすぎてパターをつぶさないように注意。
相沢 梨紗, 2015
5
南部のことば - 23 ページ
き力、えふるすない(古い〕かぶり。「ふろしきぼつつ」の項を。ふるすぎぼつつ一^ : ^敷^子)女户のおふるすぎ(風: ^敖)「ふるしぎ」ふるすぎ( : ^過き)ふるす I (古い)ふるしない(古い一ふるしき(風呂敷)「ふるすぎ一ふるしい(卜: :い一「ふるす」た跡。ふるがしろ(い: :川代) ...
佐藤政五郎, 1982
6
婦女新聞 - 第 1308~1333 号
は^ ^ふるしいのですが、^常にかんが^いのですが,この化ねで^种上にも十分な# ^な^しますでせうか 0 (福井愛^ ^ ) (答〕この状眩ならぱ心配すろ 81 はない樣に^はれます。榮養もこの 6 ^でふみしいが 1 今少し野^魚肉 4 食べさせる^におつミめなさい。(問)ィ ...
Shirō Fukushima, 1925
7
語彙研究文献語别目錄: Supplement - 332 ページ
注釈書類の処置への疑問」(『常葉女子短大紀要』 1 昭ぬ. ; : : )〇佐藤喜代治『国語語囊の歴史的研究』〈昭! ? , ^明治書院)〇桐原徳重「『夜明け前』の〈ふるさと〉〈故郷〉について」(『常葉女子短大紀要』 6 昭お, 3 〕ふるしい〇鳥居裕美,鈴木博「蒙求抄の先抄本の ...
佐藤喜代治, 1983
8
土佐日記: 附現代語譯 - 35 ページ
かかれば、ただ昔の人をのみ戀ひっつ、舟なる人のよめる、よする波うちもよせなむわが戀ふる人忘れ貝おりて拾はむといへれば、ある人のたへずして、舟のこころやりによめる、 1 九しらた 4 忘れ貝 ... 忘れ貝は、一八「忘れ貝」と「恋ふるしい 0 段動詞の已然形。
紀貫之, 1960
9
北海道方言辞典 - 287 ページ
ふるし 1 久しい昔である。「ふるしき事の知らぬを聞き出でたるもうれし」く枕草子〉。 2 年を経ている。年功を経ている。「汝らはふるしい者どもなり。軍の様をもおきてよ」く平家物語〉フルシキ图風呂敷(ふろしき)。(趣椴法華)圇(関連方言)宮城'山形^ 3 ふろしき昔, ...
石垣福雄, 1983
10
徳田秋声全集 - 305 ページ
... 活けてくれる者もなく、古い琴が更紗の袋に入れられて立いものふることきらきふくろいたては、近年一向書物を仕入れないから皆古いもの許で、床には花きんねんかうしよもつしいみなふるばかりとこはなと来たら、天井の低い部屋に不調和な椅子卓子、粗造な ...
徳田秋聲, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. ふるしい [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/furushii>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on