Meaning of "ぶたい‐びらき" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ぶたい‐びらき IN JAPANESE

ぶた	い	‐	びら	き
buta	i		bira	ki

WHAT DOES ぶたい‐びらき MEAN IN JAPANESE?

Definition of ぶたい‐びらき in the Japanese dictionary

Watching the footsteps 【opening the stage】 To do theater, entertainment etc for the first time on the newly set stage. Karatani.

ぶたい‐びらき【舞台開き】 新設の舞台で、初めて演劇・演芸などを行うこと。こけらおとし。

TRANSLATION OF ぶたい‐びらき

Find out the translation of ぶたい‐びらき to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ぶたい‐びらき from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ぶたい‐びらき» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 舞台Biraki
• Translator Japanese - Spanish: Etapa Biraki
• Translator Japanese - English: Stage Biraki
• Translator Japanese - Hindi: स्टेज Biraki
• Translator Japanese - Arabic: المرحلة Biraki
• Translator Japanese - Russian: Стадия бираки
• Translator Japanese - Portuguese: Stage Biraki
• Translator Japanese - Bengali: পর্যায় Biraki
• Translator Japanese - French: Etape Biraki
• Translator Japanese - Malay: Memakai bulu
• Translator Japanese - German: Bühnen Biraki
• Japanese: ぶたい‐びらき
• Translator Japanese - Korean: 무대 비등 나무
• Translator Japanese - Javanese: stage Biraki
• Translator Japanese - Vietnamese: Giai đoạn Biraki
• Translator Japanese - Tamil: மேடை Biraki
• Translator Japanese - Marathi: स्टेज Biraki
• Translator Japanese - Turkish: Sahne Biraki
• Translator Japanese - Italian: fase Biraki
• Translator Japanese - Polish: etap Biraki
• Translator Japanese - Ukrainian: стадія біракі
• Translator Japanese - Romanian: etapa Biraki
• Translator Japanese - Greek: στάδιο Biraki
• Translator Japanese - Afrikaans: stadium Biraki
• Translator Japanese - Swedish: Stage Biraki
• Translator Japanese - Norwegian: Stage Biraki

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ぶたい‐びらき»

Discover the use of ぶたい‐びらき in the following bibliographical selection. Books relating to ぶたい‐びらき and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

现代日汉大词典 - 1532 ページ

ぶたいどきよう【舞台度胸】〈剧〉登台(表演的)胆量。ム〜がある I 不怯场.ふたいとこ【二従兄弟'二従姉妹】从堂兄弟;从堂姐妹;从表兄弟;从表姐妹(父母的堂或表兄弟姐妹所生的儿子或女儿 X 二またいとこ,いやいとこ) ,ぶたいびらき【舞台開き】(新建剧院的)初次 ...

姜晚成, 1987

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1043 ページ

三省堂編修所, 1997

あの名作の舞台: 文学に描かれた東京世田谷百年物語 - ii ページ

の、舞台^ ^かなゆ境と义化の街、お出谷。むかしから多くの作家が住まい、^ ^も名作がたくさん生まれている。作家の足跡を迫い、作品の舞台を訪ねる.そんな散歩に出かけてみたい。心の目を開き、耳を澄ませば、いっしか作品が、ー仏 1 りかける- "とだろう。

世田谷文学館, 2005

新明解日本語アクセント辞典 - 737 ページ

コ舞台稽古→ 15 ブタイゲキ舞台劇→ 14b フタ不万 F ッギ付帯決議→ 15 フタイジョーケン付帯条件→ 15 ブタ不ラガタ舞台 ... 不コ二従兄弟、二従姉妹一→ 12 ブタ不ビラキ舞台開き→13 ブタイメン舞台面→ 14b フタ不ロ(新はフタィロ)的】( ~がある) →33 二色【 ...

秋永一枝, 2001

最新日本の対テロ特殊部隊: - 217 ページ

菊池雅之, 柿谷哲也. 銃の折り畳みストックを開き、船首方向に銃を構える。 2 番目に降下した隊員もお式自動小銃を携行。同様にグラブを装着しており、以後、全員が同様に着地後グラブを振り落とす動作を行なう。 2 番目の隊員は 1 番目の隊員の背面に付き、 ...

菊池雅之, ‎柿谷哲也, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 399 ページ

リ I1 關卩「 1 【お開開【謂爾開開し【ゆ閒足開^開開きさきききき開 4 4 さきき-ききキき閣ききききききさききき全開きき開ぎ糊き&リ ... あらき|いいひらきぶたいびらきいっぱいびらきむそうびらきち今うびらきりようびらきなえびらきさなえびらきおひらきぐそくびらきさ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新言海 - 141 ページ

ぐ(他わま【塞ぐ】 ぶたい-びらき(ち【霣台(餐)翻】折^力と- 1 。: ^父,ふたいどこ-おじ;ニ名一【族父】父のまたい弟】いやいと-二^ ^ ; ^ ^ ;に叫-ふた-いど二 1 【二従一從)兄弟.再従兄^行" ,すること。不? 3 ヒード^地, ?お'ることなく勖む" ,その地位まで 5 るヒれ行か!

大槻茂雄, 1959

明解日本語アクセント辞典 - 640 ページ

... ブタイソーチ舞台装置→15 フダイダイミョー譜代大名ー→ 15 ブタ不チューケイ舞台中継→ 15 ブタイチョー部隊長→ 17 フタイテン不退転→ 91 ブタィ下キョー舞台度胸→ 15 フ死不トコ,フタィ F コ二従兄弟,二従姉妹一> 12 ブタィビラキ舞台開き→13 ブタイメン ...

秋永一枝, 1981

逆引き熟語林 - 988 ページ

かい,はだかる,ひらくさ開きさびらさ口開きくちびらき山開きやまびらき川開きかわびらき中開きちゅうびらき開くひらく 0 あき,あく,あけ, ... 文合開きぶんだいびらき簿台開きぶたいびらき能開きさいたんびらき申し開きもうしひらき矢開きやびらき両開きりょうびらき名 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

連立政治の舞台裏: 政界再編・流砂の六年間 - 45 ページ

先日、新党さきがけの事務所開きが行われた。自民党からは森 1 幹事長も出席「いずれ一緒にやろう」と政界再一!みで異例のエールを送った。同じ会場に小沢氏は姿を見せず、 1 口によっては自民党との連携に動きかねない武村氏のしたたかぶりを感じさせる ...

西川孝純, 1999