Meaning of "さ‐びらき" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF さ‐びらき IN JAPANESE

さ	‐	びら	き
sa		bira	ki

WHAT DOES さ‐びらき MEAN IN JAPANESE?

Definition of さ‐びらき in the Japanese dictionary

I wish to start planting Sanae seeds. Sanae seed opening.

さ‐びらき【早開き】 早苗を植えはじめること。早苗開き。

TRANSLATION OF さ‐びらき

Find out the translation of さ‐びらき to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of さ‐びらき from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さ‐びらき» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 中Biraki
• Translator Japanese - Spanish: de Biraki
• Translator Japanese - English: Of Biraki
• Translator Japanese - Hindi: Biraki की
• Translator Japanese - Arabic: من Biraki
• Translator Japanese - Russian: Из бираки
• Translator Japanese - Portuguese: de Biraki
• Translator Japanese - Bengali: Biraki এর
• Translator Japanese - French: de Biraki
• Translator Japanese - Malay: Dunia
• Translator Japanese - German: von Biraki
• Japanese: さ‐びらき
• Translator Japanese - Korean: 가 비등 나무
• Translator Japanese - Javanese: saka Biraki
• Translator Japanese - Vietnamese: của Biraki
• Translator Japanese - Tamil: Biraki இன்
• Translator Japanese - Marathi: Biraki ऑफ
• Translator Japanese - Turkish: Biraki Of
• Translator Japanese - Italian: di Biraki
• Translator Japanese - Polish: z Biraki
• Translator Japanese - Ukrainian: з біракі
• Translator Japanese - Romanian: de Biraki
• Translator Japanese - Greek: από Biraki
• Translator Japanese - Afrikaans: van Biraki
• Translator Japanese - Swedish: av Biraki
• Translator Japanese - Norwegian: av Biraki

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さ‐びらき»

Discover the use of さ‐びらき in the following bibliographical selection. Books relating to さ‐びらき and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

諸国風俗問状答: 校註 - 48 ページ

又田を棺仕舞をさのぼりと^、, ^娥き、夫より水口を植初.义.兀の所に杭終る。或は早乙女の煉草の火は、田主より薬を^、廻り一尺五寸位は、さびらきの事をさへきと一:ムひ、早乙女先かし米を袋に人、田の水! :に供へて後、田、王へは不興して: ^乙女机組の內に ...

中山太郎, 1942

日本うたことば表現辞典 - 371 ページ

これ一月最初の辰の日。この日、屋根に水や海はつたつ【初辰】【俳 1*0。 I 田植(たうえ)びらき)。【関連〕さびらき田(さびらきだ〕 0 さびらき、さおり、わさうえ、苗開き(なえ&える。【同義〕田植開き(たうえびらき)、部を画して 1 の早苗を田の神の依代として本田植の ...

大岡信, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 399 ページ

11 閒め I 荆閒卩; . ;閱開開き! !リ I1 關卩「 1 【お開開【謂爾開開し【ゆ閒足開^開開きさきききき開 4 4 さきき-ききキき閣ききききききさききき全開きき開ぎ糊き&リなせしひたたかかか 6 :力 1 力、つレ、レ、いいいいららららららららららきささ如大?枕桜力月仏じ木木 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

村松家訓 - 104 ページ

(欄外)上に渡した竹が低いと苗が傷みやすし〔 10 さひらき早苗開き。早苗を植えはじめること。〔 2 : 1 なまくろぬり立てのあぜ。〔 3 〕江添.道添に水路ぞい、道路ぞいに。(えくろ骨あぜの台、あぜの芯。どてくま土手のわき。(さ鍬びら鍬の柄を除いた部分。ここでは鍬 ...

村松標左衛門, ‎清水隆久, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1133 ページ

おさなひらきケぴらき(早蘭)おさなぶリさなぶリ(早苗囊)美おざねはくうざねはくおさぱいおろしさんぱいおろし丁降)暴おさばいさまさんぱい:おさぱいさんさんぱい參拓さばきさばきがみ( ^ ! )おさびらきさびらき(早開)おざぶざ, 40 おさまさま(様〗 02 暑おさまえる#お ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本地域社会の歴史と民俗 - 126 ページ

神奈川大学日本経済史研究会, 2003

農業要集・他: - 279 ページ

たれ共、日垂村庄屋立原伝十、新宿村根本利左衛門斗り大に利益あり、世上普く中の丑を用ゆ、初丑と「さびらき」は一二日の違ひなり、中丑-はさ〕は十三日遅違ふ、播州辺は八十八夜をさみて蒔とあり。一、綿圃要務に云、相応の地と云は砂、真土交りに碁石の ...

宮負定雄, ‎川名登, 1979

農村の年中行事

武田久吉 が、その析小豆鈑を炊くとか、滔を酌むとか、叉特殊の飾り物などして田の神を祭る所もあるさびらきは敉蒔から三十一二日目と定まった譯はなく、土地くで適宜の日を選ぶやうであるびらき」などいふ土地のあることも、『分類偽村語赏』を繙くこと ...

武田久吉, 1943

日本民俗地図 [解說書: 年中行事 - 153 ページ

田の神迎え,さびらき田植にあたって田の神を迎える行事をサォリ'サビラキなどと呼んでいるが,田の神迎えの日がもっと早い旧暦 2 月になっている例も多い。ここには,それらとさらに苗代作り,田打ちに伴う行本もあわせて収録した。名称の冈はこれらを 1 図に ...

Japan. 文化庁, 1970

逆引き熟語林 - 988 ページ

わかさぎ(公魚)びらびら^宣伝びらせんでんびら振いびらい 0 しん,ふく,ぶらい,ふり,ふる,ふるい気振いけびらい^ひらおび^しゅう開きひらきひあき,あく.あけ,あける.かい,はだかる,ひらくさ開きさびらさ口開きくちびらき山開きやまびらき川開きかわびらき中開きちゅう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992