Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はちじゅう‐まっしゃ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はちじゅう‐まっしゃ IN JAPANESE

はちじゅうまっ
hatizyuumaxtusixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はちじゅう‐まっしゃ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はちじゅう‐まっしゃ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はちじゅう‐まっしゃ in the Japanese dictionary

Hachijyusho [Yado Boso Co., Ltd.] 80 late belonging to Ise Nakomiya. "From the meaning, Ogami \u0026 thinsp; (biggest) \u0026 thinsp; on big deeds" surroundings of great excuses. Also, many minor incidents \u0026 thinsp; (kenzoku) \u0026 thinsp ;. はちじゅう‐まっしゃ【八十末社】 伊勢内宮に属する80の末社。《の意から、大神 (だいじん) を大尽に掛けて》大尽の取り巻き。また、多くの眷属 (けんぞく) 。

Click to see the original definition of «はちじゅう‐まっしゃ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はちじゅう‐まっしゃ


くち‐だっしゃ
kutidaxtusixya
て‐だっしゃ
tedaxtusixya

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はちじゅう‐まっしゃ

はちじ‐ひげ
はちじ‐まゆ
はちじかんろうどう‐せい
はちじっしゅ‐こう
はちじゅう‐ずいぎょうこう
はちじゅう‐の‐みつご
はちじゅうにちかんせかいいっしゅう
はちじゅうはち‐の‐いわい
はちじゅうはち‐の‐ますかき
はちじゅうはち‐や
はちじゅうはっ‐かしょ
はちじょう
はちじょう‐いいんかい
はちじょう‐がみ
はちじょう‐ぎぬ
はちじょう‐ぐわ
はちじょう‐しだ
はちじょう‐じま
はちじょう‐だからがい
はちじょう‐どおり

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はちじゅう‐まっしゃ

あ‐しゃ
あい‐しゃ
あいこく‐しゃ
あお‐でんしゃ
あおいろ‐じぎょうせんじゅうしゃ
あか‐でんしゃ
あく‐しゃ
どう‐かっしゃ
のぼり‐れっしゃ
ひみつ‐けっしゃ
ふつう‐れっしゃ
ふていき‐れっしゃ
ぼうえん‐せっしゃ
みきり‐はっしゃ
やこう‐れっしゃ
ゆうとう‐れっしゃ
ようぎしゃのやこうれっしゃ
っしゃ
りんじ‐れっしゃ
わる‐だっしゃ

Synonyms and antonyms of はちじゅう‐まっしゃ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はちじゅう‐まっしゃ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はちじゅう‐まっしゃ

Find out the translation of はちじゅう‐まっしゃ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はちじゅう‐まっしゃ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はちじゅう‐まっしゃ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

整个祠堂下属碗
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Tazón en todo santuario subordinada
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Bowl throughout subordinate shrine
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

अधीनस्थ मंदिर भर बाउल
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

عاء طوال ضريح المرؤوس
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Чаша всей подчиненной святыне
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Bacia todo santuário subordinado
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

অধীনস্থ মাজার সর্বত্র পট
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Bowl long sanctuaire subordonnée
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Pot di kuil bawahan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Schüssel ganz untergeordnete Schrein
180 millions of speakers

Japanese

はちじゅう‐まっしゃ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

화분 종일 말사
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Pot saindhenging kuil sambetaken
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Bowl khắp miếu cấp dưới
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

துணை கோவில் முழுவதும் பாட்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

गौण पवित्र जागा संपूर्ण भांडे
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

alt türbe boyunca Pot
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Ciotola in tutta santuario subordinato
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Miska całej podległej sanktuarium
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Чаша всій підпорядкованої святині
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Castron de-a lungul altar subordonat
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Μπολ σε όλη την υποδεέστερη ιερό
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Bowl regdeur ondergeskikte heiligdom
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Skål hela ordnad helgedom
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bowl i hele underordnet alter
5 millions of speakers

Trends of use of はちじゅう‐まっしゃ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はちじゅう‐まっしゃ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はちじゅう‐まっしゃ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はちじゅう‐まっしゃ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はちじゅう‐まっしゃ»

Discover the use of はちじゅう‐まっしゃ in the following bibliographical selection. Books relating to はちじゅう‐まっしゃ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 922 ページ
公事( ; ^ ) —政治— 3^31 まっしゃ(末社)至(なり—八十 I 百二十—はちじゅうまっしゃ八十末社】ひゃくにじゅうまっしゃ【百一-十末社】いたりまっしゃ【至り末社】しゅっし中【出社】じゅっしや【術者】ぎじゅつし中【^ 1 者】りっしや【竪者.立者】れっしゃ【列舉】れっしゃ( ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 512 ページ
... しゃ末社まっしゃ直写ちょくしゃ 8 写りんしゃ百二十未社ひゃくにじゅう実写じ"しゃ沙しゃまっしゃ念写ねんしゃ 0 さ,つるしのぶ(海金沙)八十末社はちじゅうま,映写えいしゃ平沙へいしゃしゃ活写かっしゃ恒河沙ごうかしゃ至り未せいたりまっしゃ浄写じょうしゃ万恒河 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 429 ページ
いち-、し- "うちのよ^ 1 /まき 1 てュぅす I しなれば,やがて彌次^北八おく 2 'まへはいりたのむと、いち、、れいのは: ^ 3 してなほすと ... 鏡の社、あまのいはと大日如來、あさまがだけふく一まん虛^藏、その外日本六十餘しう、外ぐうには四十まっしゃ、內宫には八十 ...
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
4
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 281 ページ
平家女護島丄ニ「盗跖寿(いのち)長して既に八十の霜をふむ」,礼記-曲礼上「八十九十曰 1 毫」 1 薄ばか。おろか者。 .... 甲賀三郎丄ニ「太鼓がぐるりに取まけばへ略 V ^の宮風の宮、八十まっしゃの其中に,神楽の庄内玉垣彌七差配して」,浄 8 ?瑱,淀鍵出世淹 ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
なぜ
それが八十五人ともなれば、広い部屋も要るし、給仕も四人、五人と要るわけだ。 ... まあ大阪のミナミだけで、ホステスは三万人はいまっしゃろ」「へえー、それやったら、大阪全体ではなんぼほどになりまっしゃろな」「まぁ、十万人でんナ」「そやったら日本全国 ...
松下幸之助, 1976
6
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 673 ページ
シ I I ハチ翁 1 〔名^的)囝(围詞的)回しじゅうはちの大驅(だいがん)「しじゅうはちがん(四十八顾)」に同じ,本仮名攀子. .... 八雕(タカ)の内にて、物をさらふ#者,烏の内にて盗人 .... づ^ , ^ :十末社ーしじゅぅマ,シャ】うが 21 十まっしゃ、ないくうが八サまっしや」傘 2 !
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
7
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 943 ページ
衝「 15 に散る花や I かな」〔^戸〕はちじふ-まっしゃハュュ 7 一へ十末れ」名 0 伊き内宮^に 98 する八十の末れ一内宮が—、外宮 1 が四十末汁」〔狂. #〔 1 山^〕 6 多くの#族^。多くの配下。「大^、食悅、おかげを被る|」〔 1 ?芘鍾〕はち-し.む【恥ちしむ】他マ下二や、 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
8
「祇園」うちあけ話: お茶屋のこと、お客様のこと、しきたりのこと
前の日の上に、次の日丶また塗りまっしゃろ。 ... いまは舞妓さんが二十人ぐらい、芸妓さんは八十人ぐらいやないかと思います。そやからいまの ... あたしらの時分は、舞妓だけでも百人ちかく、舞妓、芸妓あわせて八百人ぐらい、祇園にいやはりました。あたしが ...
三宅小まめ, ‎森田繁子, 2004
9
八十歳の宣言: 人間を生きる - 125 ページ
げど、悪い頭やなんて言われると、ぅち、つい口惜しゅぅなってしもぅて、"それはお父ちゃんの、、、教え方が下手なさかいや"て言い返しますねン。そこでお父ぅちゃん、怒って、そばたし(近み)の皿を投げまっしゃろ。そぅなると、ぅかも負げぬと、湯呑みでも茶碗でも ...
住井すゑ, 1984
10
Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ... - 第 3 巻
の額上にぁ记る鹿なもあかいへり奧向の,おにハあらし〇紅抹額は流求人頭^ -鹈#きもの&まっき新撰字^に^およめ 0 、まつげ ... 所攝瓧廿四塊末社八十餘宇外宮; ;別宮四所攝社十六座末社四十餘宇ど見, ^ 3 、まつお姓に松田どか&太平記にみゆ、まっ^け松^ ...
Kotosuga Tanikawa, 1908

REFERENCE
« EDUCALINGO. はちじゅう‐まっしゃ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hachishiu-massha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on