Download the app
educalingo
Search

Meaning of "わる‐だっしゃ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF わる‐だっしゃ IN JAPANESE

わるだっ
warudaxtusixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES わる‐だっしゃ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «わる‐だっしゃ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of わる‐だっしゃ in the Japanese dictionary

Warwassie [Bad person] [name, form of movement] Such as entertainment, skillful but without substantial content. Also, that person and that. わる‐だっしゃ【悪達者】 [名・形動]芸能など、巧みではあるが実質・内容が伴わないこと。また、その人や、そのさま。

Click to see the original definition of «わる‐だっしゃ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH わる‐だっしゃ


くち‐だっしゃ
kutidaxtusixya
て‐だっしゃ
tedaxtusixya

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE わる‐だっしゃ

わる‐ぐせ
わる‐ごう
わる‐ごたち
わる‐
わる‐さわぎ
わる‐じゃれ
わる‐ずい
わる‐ずいりょう
わる‐ずれ
わる‐だくみ
わる‐だ
わる‐
わる‐ぢえ
わる‐てんごう
わる‐どきょう
わる‐どめ
わる‐なすび
わる‐のり
わる‐
わる‐びれる

JAPANESE WORDS THAT END LIKE わる‐だっしゃ

あ‐しゃ
あい‐しゃ
あいこく‐しゃ
あお‐でんしゃ
あおいろ‐じぎょうせんじゅうしゃ
あか‐でんしゃ
あく‐しゃ
のぼり‐れっしゃ
はちじゅう‐まっしゃ
ひみつ‐けっしゃ
ひゃくにじゅう‐まっしゃ
ふつう‐れっしゃ
ふていき‐れっしゃ
ぼうえん‐せっしゃ
みきり‐はっしゃ
やこう‐れっしゃ
ゆうとう‐れっしゃ
ようぎしゃのやこうれっしゃ
っしゃ
りんじ‐れっしゃ

Synonyms and antonyms of わる‐だっしゃ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «わる‐だっしゃ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF わる‐だっしゃ

Find out the translation of わる‐だっしゃ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of わる‐だっしゃ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «わる‐だっしゃ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

凹入如果Dasse
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Waru Si Dasse
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Waru If Dasse
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Waru तो Dasse
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ارو إذا Dasse
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Waru Если Dasse
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Waru Se Dasse
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Waru তাহলে Dasse
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Waru Si Dasse
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Baiklah.
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Waru Wenn Dasse
180 millions of speakers

Japanese

わる‐だっしゃ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

루脱しゃ
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Waru Yen Dassé
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Waru Nếu Dasse
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Waru என்றால் Dasse
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Waru तर Dasse
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Waru Eğer DASSE
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Waru Se Dasse
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Waru Jeśli Dasse
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Waru Якщо Dasse
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Waru Dacă Dasse
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Waru Αν Dasse
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Waru As Dasse
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Waru Om Dasse
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Waru Hvis Dasse
5 millions of speakers

Trends of use of わる‐だっしゃ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «わる‐だっしゃ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «わる‐だっしゃ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about わる‐だっしゃ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «わる‐だっしゃ»

Discover the use of わる‐だっしゃ in the following bibliographical selection. Books relating to わる‐だっしゃ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
大きな活字の三省堂国語辞典 - 1330 ページ
... て、ねだんが安いようす。格安。( :割高) 11 さ(名)。わる【慂】曰(名.形動ダ)〔俗〕悪い人。悪いこと。悪もの。「たいへんな I だ」 10 (造語)〔悪丄 1 悪い。 ... ァク われ【割れ】(名) 1 割れること. わるだっしゃ【悉連者】(名.形動ダ)慣(ナ)れてじょ《わるだくみ【悉巧みズ名 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
2
単語大系 - 第 4 巻 - 2033 ページ
104 国際機構名わるずれ) [名] 2488 性格慕摺れ,悪ずれ,悪擦れ(わるずれ) [名] 2488 性格愿巧み,悪だくみ,悪巧(わるだくみ) [サ変] 1678 遊び 1036 案 1461 策謀 2043 悪事(その他)慝違者(わるだっしゃ) [名(形動) ] 2563 85 愚知惠,悪智意(わるぢえ) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 2033 ページ
知恵 104 ^際機構名 1 ;擦(わるずれ) [名] 2488 性格慝摺れ,悪ずれ,悪擦れ(わるずれ) [名] 2488 性格雕巧み,悪だくみ,悪巧(わるだくみ) [サ変] 1678 遊び 1036 案 1461 策謀 2043 悪事(その他) 8 連者 66 :わるだっしゃ) [名(形動) ] 2563 姿愿知惠,悪智懋(わる ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
三省堂現代国語辞典 - 1343 ページ
土俵ビぅ 4 |」割れる〈自動下 1 〉つ 5 らズき|【悪あがき】(悪《足〈搔き)矛ヌ 0 ま力き|〈名-自動サ変〉あせるあまり、いらだってさわいだり、むだなことをあれこれし ... 自動サ変〉人をおとし入れるような、わるいたくらみ 0 爾奸計^ -策謀 3 バわるだっしゃ【悪達者】〈名.
市川孝, 1992
5
逆引き熟語林 - 518 ページ
1 亞者めしゃ引き揚げ者ひきあげしゃせいじゃ^しょ数寄者すきしゃ智者ちしゃうじゃ(せ常者けんじようしゃ勝者しょうしゃ征聖者しょう ... さんさいむ伊達者だてしゃ菜食主義者さいしょくしゅしゃ芸達者げいたつしゃぎしゃき務者ぎむしゃ悪達者わるだっしゃ原理主義者 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 133 ページ
あくめ【 0 ^ 8 】わるだかい【恶鬼】あっき【悪鬼台詞】あっきせりふ【患鬼貝】あくきがい-あゥきが I 【悪鬼神】あくき. ... え患結果】あくけつか愿落】わるおち恶荡着】わるおちつき,わるおちつく患評】あくひょう悪運】あくうん患過】あっか悪達者】わるだっしゃ患道】あくどう.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
スター・ウォーズ悪の迷宮:
オビ=ワンとアナキンの襲撃から逃れたトレード・フェデレーションのヌート・ガンレイが残していった一脚のいす。そこには、シスの重要なアイテムが隠されていた。ついにと ...
ジェームズルシーノ, 2005
8
講談社国語辞典 - 1123 ページ
けれ(奥の細道ご 4 りくつで割り切れないほど親密だ。「 1 .き仲」マわりなさ(名)わりに〔割りに〕( ... 悪計。わるだくみ【惡巧み】〔— " "企〕(名)悪いたくらみ。わるだっしゃ I 悉遠者】(名.形動)芸など、たくみであるが、品 0 ないこと。悪巧者。わるぢえ【惡知恵】〔 1 * 611 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
9
新辞源 - 1055 ページ
遗扭品から氾人の鹏り出しをするビわりだ,す【割り出す】 61 : ^ 3 一や割り算をして答を出す。や 43 ;出する ... す】珏〔 1 ^ 11 みいったん受け取つた金の一部を支仏者にもどす。わりやす【 ... 奸^ ^。わるだっしゃ【^連お】ぼお, ^いほうにかけてよく知おがまわること。
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
10
本職未満: 筋金入りのワルだった俺たちの分岐点
カツアゲ、窃盗、暴行、傷害。社会的に言えば「暴力」と「犯罪」ということになるが、俺的に言えば、それは「遊び」だったし、「ちょっとしたこづかい稼ぎ」だった。―その ...
長原成樹, 2012

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «わる‐だっしゃ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term わる‐だっしゃ is used in the context of the following news items.
1
第4回 墨を磨る繊細さを楽しむ
たまに講演などに行くと、私のような者でも話の後で色紙を書いてくれと頼まれることがある。 ... 芸能人やスポーツ選手のサインで、達者(わるだっしゃ)に人生訓や箴言(しんげん)など書き添えてあったりするけれど、それが大抵マジックか筆ペンの書である。 «日経ビジネス オンライン, Jul 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. わる‐だっしゃ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/waru-tassha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on